Que Veut Dire REND PLUS en Danois - Traduction En Danois

• gør dem mere
• gør det mindre
• gør det endnu
• gør dem ikke længere
• gøre dem mere
• desuden gør
• bliver mere
• gør det nemmere

Exemples d'utilisation de Rend plus en Français et leurs traductions en Danois

Vous rend plus mûr.
Du bliver mere moden.

Parce que le pardon rend plus fort.
Fordi tilgivelse giver mere kraft.

Ça rend plus humble.
Det gør dig mere ydmyg.

Leur petite taille les rend plus dociles.
Deres lille størrelse gør dem mere føjelige.

Verre rend plus vulnérable.
Glas gør det mere sårbart.

Cette conception de tatouage les rend plus admirables.
Dette tatoveringsdesign gør dem mere beundringsværdige.

Ça le rend plus agressif.
Det gør den mere aggressiv.

Cela réduit également la casse des cheveux et les rend plus dociles.
Det reducerer også hårbrud og gør dem mere følsomme.

Ça les rend plus calme.
Det gør dem mere rolige.

Rend plus apparence naturelle à la cuve.
Renders mest naturlige udseende til tanken.

Ça les rend plus vivants.
Det gør dem mere levende.

Rend plus apparence naturelle à la cuve.
Renders mest naturlige udseende til tanken formular 10K at 50K.

Cela les rend plus vivants.
Det gør dem mere levende.

Une arme est censée détruire l'ennemi, celle-ci les rend plus dangereux.
Våben fjerner fjenden. Dette gør dem mere farlige.

Elle les rend plus aérées.
Det gør dem ekstra luftige.

Cela réduit le nombre d'attaques, mais les rend plus efficaces.
Det reducerer antallet af anfald, men gør dem mere effektive.

L'alcool rend plus créatif.
Alkohol gør dig mere kreativ.

Un tel chapeau ajoute de la valeur aux adolescents, les rend plus adultes.
Ungdom en sådan hat tilføjer værdi, gør dem mere modne.

Cela les rend plus utilisables.
Det gør dem mere brugbare.

Un tel chapeau apporte une valeur ajoutée aux adolescents, les rend plus matures.
Ungdom en sådan hat tilføjer værdi, gør dem mere modne.

L'alcool rend plus sûr de soi.
Alkohol giver mere selvtillid.

Un tel cryptage brouille vos fichiers et les rend plus accessibles.
En sådan kryptering krypterer dine filer og gør dem ikke længere tilgængelig.

Cela le rend plus humain.».
Det gjorde ham mere menneskelig.”.

Cela indique que plus des ingrédients actifs sont absorbés par votre corps, ce qui les rend plus efficaces.
Dette indikerer, at endnu flere af formuleringen absorberes af kroppen, hvilket gør dem ekstra effektiv.

Chaque meurtre le rend plus dangereux.
Han dræber, han bliver mere farlig.

Cela le rend plus charmant, malgré sa taille.
Det gør den hyggelig til trods for størrelsen.

Cette violence compromet le développement, engendre l'instabilité et rend plus difficile l'instauration de la paix.
Sådan vold underminerer udvikling, genererer ustabilitet og gør det endnu sværere at opnå fred.”.

Ça les rend plus propres que l'argent.
Det gør dem meget renere end penge.

Pour les déficients visuels, l'installateur propose un thème à fort contraste qui le rend plus lisible.
For brugere med nedsat syn, kan installationsprogrammet bruge et farvetema med høj kontrast, hvilket gør det nemmere at læse.

Cela le rend plus accessible.».
Det gør det mere tilgængeligt.”.