Exemples d'utilisation de Rester propre en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La plaie doit rester propre.
Såret skal holdes rent.Afin de rester propre de Personal- video.
For at holde sig ren fra Personal-video.Le moteur doit rester propre.
En motor skal holdes ren.Il peut rester propre, à l'abri de la poussière et d'autres stimuli externes.
Der kan det forblive rent, beskyttet mod støv og andre eksterne stimuli.La machine doit rester propre.
Maskinen skal holdes ren.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
rester à la maison
reste de sa vie
rester en contact
reste de ma vie
rester en bonne santé
reste de votre vie
reste de la ville
rester en vie
reste de la maison
rester en forme
Plus
Utilisation avec des adverbes
rester ici
reste encore
reste toujours
rester là
là pour resterrester loin
rester plus longtemps
reste très
rester ensemble
je reste ici
Plus
Si les matelas sont protégés par des protège matelas ceux- ci doivent rester propres.
Hvis madrasserne har beskyttelseslagner, skal disse forblive rene.Que faire pour rester propre?
Hvad må vi gøre for at kunne forblive rene?La pièce doit rester propre pour le bien- être de votre chienne et pour la survie de ses chiots.
Værelset skal forblive rent for din hunds velbefindende og for hvalpens overlevelse.Et il doit également rester propre.
Men den skal også holdes ren.Votre environnement de travail doit rester propre et tous les déchets doivent être retirés dès que possible.
Arbejdsmiljøet skal være rent og ryddeligt, og alt affald skal fjernes hurtigst muligt.La zone traitée doit rester propre.
Det ramte område bør holdes ren.S'il travaille tout le temps pour rester propre, la surcharge de toxines peut empêcher qu'il remplisse ses processus de manière optimale.
Hvis den allerede skal arbejde uafbrudt for at holde sig ren, kan en overbelastning af toksiner hindre den i L'eau de boisson doit rester propre.
Drikkevandet skal holdes rent.Assurez vous que le kit comprend un capuchon de protection et une brosse pour le récurage des cheveux,grâce à quoi l'épilateur peut toujours rester propre.
Sørg for, at kittet indeholder en beskyttelsesdæksel og en børste til skrubning af hår, hvilket gør atepilatoren altid kan holdes ren.La surface doit rester propre, lisse et sèche.
Den skal forblive ren, glat og tør.Que pouvons- nous faire pour rester propres?
Hvad må vi gøre for at kunne forblive rene?Inspiré par le même souci d'une plus grande prise en considération des préoccupations des citoyens, le traité d'Amsterdam renforce sensiblement les dispositions relatives à la protection de la santé publique, qui devra répondre à des normes élevées de qualité, et à la protection des citoyens en tant que consommateurs eten tant qu'habitants d'un environnement qui doit rester propre.
Inspireret af den samme tankegang, at tage større hensyn til, hvad der optager borgerne, styrker Amsterdamtraktaten mærkbart bestemmelserne om at beskytte borgernes sundhed. Disse bør opfylde nogle høje kvalitetsnormer, ogbeskytte borgerne som forbrugere og som beboere i et miljø, som skal forblive rent.La zone traitée doit rester propre.
Det behandlede område skal være rent.Bien que vous puissiez penser qu'il faudrait beaucoup d'efforts pour rester propre et bien rangé, ce n'est pas toujours le cas, et vous pourriez trouver qu'en utilisant l'équipement de meilleure qualité, vous pouvez avoir un aquarium que vous apprécierez, et que vous pouvez montrer à tous les visiteurs que vous pourriez avoir à votre domicile.
Selv om du måske tror, Mais la surface lisse de l'emballage doit rester propre.
Men den glatte overflade af indpakningen skal forblive ren.La blessure doit rester propre et guérir seule.
Såret skal være rent og helbrede af sig selv.Cet appareil nécessite des soins constants,il doit toujours rester propre.
Denne enhed kræver konstant pleje,den skal altid holdes ren.Les ouvertures du casque doivent rester propres et ne contenir aucune saleté.
Headsettets åbninger skal være rene og fri for snavs.Vous pouvez l'utiliser à l'extérieur et idéal sivous travaillez dans un endroit qui doit rester propre.
Den er praktisk når du rejser, og ideel, nårder arbejdes på et sted, der skal holdes rent.Notez toutefois que si vous comptez renvoyer un produit,celui- ci doit rester propre, intact et son emballage doit être en bon état.
Bemærk venligst- hvis du vil returnere produktet- atproduktet skal forblive rent og ubeskadiget, og emballagen skal være i god stand.Le groupe d'infusion est le cœur de toute machine à café automatique etdoit toujours rester propre.
Aftagelig bryggeenhed Bryggeenheden er hjertet i enhver fuldautomatisk kaffemaskine, ogden bør altid holdes ren.Verser l'autre boue bruyante émotion, se répandre davantage, et criminels,caché derrière le dos de la moelle épinière ou à son ombre, rester propre et intacte, leur permettant de continuer plus facilement de développer leur propre trompeusement.
Hælde hinanden støjende mudder følelsesmæssige, spredes den yderligere, og kriminelle,gemmer sig bag ryggen af rygmarven eller i dens skygge, forblive ren og intakt, at tillade dem at lettere fortsætte med at udvikle deres egen bedragerisk.Puis balayer la neige, faites glisser le tapis pour un nouvel endroit propre etrépéter la procédure jusqu'à ce que la neige sous le tapis ne sera pas rester propre.
Så feje sneen, trække tæppet for etnyt Il a eu plusieurs séjours en cure de désintoxication maissemble avoir du mal à rester propre et sobre, surtout lorsqu'il est stressé.
Han har haft flerestints i rehab men synes Bien que vous pensiez qu'ils nécessiteraient beaucoup d'efforts pour rester propre et bien rangé, ce n'est pas toujours le cas, et vous pouvez constater qu'en utilisant un équipement de la meilleure qualité, vous pouvez disposer d'un aquarium que vous apprécierez et que vous pourrez utiliser. montrer à tous les visiteurs que vous pourriez avoir à votre domicile.
Selv om du måske tror, 
