Exemples d'utilisation de Richard harris en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
À l'origine, c'était une création de Richard Harris.
Richard Harris, aussi connu sous le nom d'Harry, est vraisemblablement le dernier à être sorti de la grotte.
Richard Harris, som også går under kælenavnet Harry, menes at være den sidste som forlod grotten.Michael Gambon- Malheureusement, Richard Harris est décédé en 2002.
Dumbledore a été jusqu'ici incarné par deux acteurs: Michael Gambon et Richard Harris.
Dumbledore er tidligere blevet spillet af skuespillerne Michael Gambon og Richard Harris.Ian McKellen- Après le décès de Richard Harris, on lui a proposé le rôle.
Ian McKellen- Han blev tilbudt rollen, efter Richard Harris døde.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Michael Gambon prend la relève pour interpréter le rôle d'Albus Dumbledore après le décès du regretté Richard Harris.
Michael Gambon overtager rollen som Professor Dumbledore efter Richard Harris' død.Le film raconte l'histoire d'un lord anglais, interprété par Richard Harris, capturé par des indiens sioux en 1825.
I Manden de kaldte Hest spiller Richard Harris en engelsk aristokrat, der i 1825 bliver taget til fange af Sioux indianere.J'ai le souvenir d'un scène de bal dans un film irlandais très âpre qui s'appelle"The field"(le champs)avec Richard Harris.
Området var bl.a. location for den kendte,irske film”The Field” med Richard Harris.Effectivement, Richard Harris n'avait pas beaucoup d'estime pour Ian McKellen qu'il qualifiait(avec Derek Jacobi et Kenneth Branagh) de"techniquement brillant, mais sans passion".
Det viser sig nemlig, at Richard Harris tidligere havde kritiseret både Ian McKellen(og Derek Jacobi og Kenneth Branagh) og kaldt ham»teknisk strålende, men passionsløse«.Une personne qui a joué un rôle très important lors de la rude opération de sauvetage est le médecin et plongeur australien Richard Harris.
En person som har været ekstra betydningsfuld under den svære redningsaktion er den australske læge og dykker Richard Harris.Richard Harris a accepté de jouer le rôle de Dumbledore après que sa petite fille de 11 ans l'ai menacé de ne plus jamais lui parler si il refusait le rôle.
Richard Harris, der spiller rollen som Hogwarts rektor Albus Dumbledore, sagde først ja tak til rollen efter hans 11-årige barnebarn truede med aldrig at tale med ham igen, hvis han ikke tog rollen.Peter O'Toole- Peter O'Toole aurait pu reprendre le rôle d'Albus Dumbledore quandl'acteur original, Richard Harris, est décédé.
Peter O'Toole- O'Toole blev overvejet til at spille rollen som Albus Dumbledore,efter den originale skuespiller, Richard Harris, var gået bort.Il s'avère que Richard Harris avait un jour qualifié Ian McKellen, mais aussi Derek Jacobi et Kenneth Branagh d'acteurs« techniquement brillants mais sans passion».
Det viser sig nemlig, at Richard Harris tidligere havde kritiseret både Ian McKellen(og Derek Jacobi og Kenneth Branagh) og kaldt ham»teknisk strålende, men passionsløse«, hvilket afholdt McKellen fra at tage rollen.La plupart des médecins parce que, ces patients ont rapporté et la fibromyalgie, une question périphérique,censé contenir les muscles et les articulations,» Richard Harris, Ph.D.
De fleste læger mente fibromyalgi var en perifer problem, der involverer muskler og led, fordidet er hvad patienterne oplevede og rapporteret," siger Richard Harris, Ph.D.Le personnage de Richard Harris l'accepte et devient membre de la tribu. Le rite de passage consiste à enfoncer deux os dans la poitrine et à être suspendu par des cordes au-dessus d'un feu de camp.
Richard Harris' karakter accepterer den og bliver optaget i stammen, og overgangsritualet består i at få stukket to pløkker ind i brysthuden og blive hængt op i et reb bundet til loftet over et bål med røg fra toppen.La plupart des médecins croient que la fibromyalgie est secondaire, impliquant les muscles et les articulations, commeles patients expérimentés et informés», Richard Harris, Ph.D.
De fleste læger mente fibromyalgi var en perifer problem, der involverer muskler og led, fordidet er hvad patienterne oplevede og rapporteret," siger Richard Harris, Ph.D.Richard Harris n'avait aucun désir de jouer le rôle de Dumbledore, et il n'accepta de jouer le rôle que lorsque sa petite- fille de onze ans menaça de ne jamais parler à.
Dette er hvorfor du ikke forhandler med terrorister Richard Harris havde intet ønske om at spille rollen som Dumbledore, og han var kun enig i at tage del, da hans elleveårige barnebarn truede La plupart des médecins croyaient la fibromyalgie est une question périphérique, impliquant les muscles et les articulations, parce que ce ce que les patients expérimentés etont rapporté,» dit Richard Harris, Ph.D.
De fleste læger mente fibromyalgi var en perifer problem, der involverer muskler og led, fordidet er hvad patienterne oplevede og rapporteret," siger Richard Harris, Ph.D.D'après Richard Harris, professeur de psychologie à l'université d'État du Kansas, qui a étudié pourquoi les gens adorent reprendre des citations en provenance de films dans des situations sociales, l'utilisation de telles citations dans les conversations quotidiennes a une fonction similaire à celle des blagues en ce qu'elles créent un lien de connivence avec les autres.
Ifølge Richard Harris, der er professor i psykologi på Kansas State University, som har forsket i, hvorfor folk kan lide at citere film i sociale situation, og bruge filmcitater i hverdagens konversationer i samme stil som at fortælle en vittighed og i andre sociale sammenhænge har udtalt at;La plupart des médecins pensaient que la fibromyalgie était un problème périphérique, impliquant les muscles et les articulations, car c'est ce que lespatients ont expérimenté et rapporté”, explique Richard Harris, Ph.D.
De fleste læger mente fibromyalgi var en perifer problem, der involverer muskler og led, fordidet er hvad patienterne oplevede og rapporteret," siger Richard Harris, Ph.D.D'après Richard Harris, un professeur de psychologie à l'université d'État du Kansas, qui a étudié pourquoi les gens adorent reprendre des citations en provenance de films dans des situations sociales, l'utilisation des phrases fétiches dans les conversations quotidiennes était similaire aux blagues mais qu'elles forment une certaine solidarité avec les autres[1].
Ifølge Richard Harris, der er professor i psykologi på Kansas State University, som har forsket i, hvorfor folk kan lide at citere film i sociale situation, og bruge filmcitater i hverdagens konversationer i samme stil som at fortælle en vittighed og i andre sociale sammenhænge har udtalt at;"Folk gør det for at føle sig godt med sig selv, for at få andre til at grine, og for at få dem selv til at grine".
