Que Veut Dire SA FOURRURE en Danois - Traduction En Danois

• dens pels

Exemples d'utilisation de Sa fourrure en Français et leurs traductions en Danois

Sa fourrure soyeuse également.
Deres pels vokser også.

Le reste de sa fourrure est blanche.
Resten af pelsen er hvid.

Sa fourrure est pleine de savon!
Hans pels er helt sæbet ind!

Il aurait été assorti à sa fourrure.
Den havde stået til pelsen.

Sa fourrure n'a jamais été aussi belle.
Hans pels ser fantastisk ud.

Élimine les poils morts de sa fourrure.
Fjern døde hår fra pelsen.

Sa fourrure est imperméable et isolante.
Dens pels er tyk og isolerende.

C'est quoi le truc rouge sur sa fourrure?
Hvad er det røde på deres pels?

Sa fourrure est douce comme du cachemire.
Dens pels er utrolig blød og kashmir lignende.

Ce dernier sentit sa fourrure se hérisser.
Søren kunne mærke, at hans pels rejste sig.

Elle est également traquée pour sa fourrure.
Den er også blevet fanget i fælder for sin pels.

Tu penses que sa fourrure est rêche et dure?
Mon hans pels er grov og hård eller blød og glat?

Un peu comme un renard qui nettoie sa fourrure.
Som en ræv, der nænsomt får børstet sin pels.

Parce que sa fourrure était impénétrable, comme de l'acier.
Fordi dens pels var uigennemtrængelig som stål.

Comme son nom l'indique, sa fourrure est rousse.
Som navnet antyder, er dens pels rød.

Il ne fait pas de jeux de mots idiots ou de blagues sur sa fourrure.
De laver ikke fjollede jokes om deres pels.

Enfin quoique, sa fourrure avait l'air d'être épaisse tout de même.
Men jeg syntes hendes pels stadig ser tør ud.

On trouve insupportable de tuer un animal pour sa fourrure.
Det er ikke etisk forsvarligt at dræbe et dyr for dets pels.

Mais quand ça arrive, sa fourrure est déjà usée par les câlins.
Da det endelig sker er hans pels blevet elsket af.

Sa fourrure est composée d'un double couche de cheveuxresistant à l'eau.
Dens pels er sammensat af en dobbelt lag af hårvandtæt.

Pas étonnant que sa fourrure s'emmêle et forme des nœuds.
Ikke underligt, at hans pels bliver sammenfiltret og danner knob.

Sa fourrure, comme celle du chat, est susceptible de provoquer des allergies;
Dens pels, ligesom katte, er i stand til at forårsage allergier;

Mais quelques années de ça, sa fourrure a commencé à changer.
Men for blot et par år siden begyndte hans pels at forandres.

Puis enveloppez le cobaye mouillé dans une serviette chaude pour sécher sa fourrure.
Sæt derefter det våde marsvin i et varmt håndklæde for at tørre pelsen.

Mais dans les deux cas, sa fourrure est épaisse et soyeuse au toucher.
Men i begge tilfælde er hans pels tyk og silkeagtig at røre ved.

Humidifiez avec une éponge ou une serviette en tissu et essuyez sa fourrure sur la sieste.
Damp med en svamp eller vævserviet og tør pelsen på tuppet.

Brosser sa fourrure: plus ou moins fréquemment selon la longueur de ses poils.
Børstning pelsen mere eller mindre hyppigt afhængig af længden af hår.

À l'origine de cette espèce, le but des premiers élevages était la production de sa fourrure.
Oprindeligt målet for de første opdrættere var produktionen af pels.

Il vient de Scandinavie, et sa fourrure est adapté à la vie dans les climats plus froids.
Den kommer fra Skandinavien, og dens pels er tilpasset til at leve i køligere klimaer.

Des visites régulières chez le chien peuvent aider garder la longueur Idéal pour sa fourrure.
Nogle regelmæssige besøg i hundeplejningen kan hjælpe holde længden Ideel til sin pels.