Que Veut Dire SA PROPRE GAMME en Danois - Traduction En Danois

sin egen serie
sa propre série
sa propre gamme
sa propre ligne
sit eget sortiment
sit eget udvalg
sin egen linje
sa propre ligne
sa propre gamme

Exemples d'utilisation de Sa propre gamme en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Je pense quechaque objet possède sa propre gamme de couleurs.
Jeg tror på, athvert objekt har sit eget sæt farver.
Xbox aura sa propre gamme de produits d'hygiène.
Læs mere om Xbox får sin egen serie af personlige hygiejneprodukter.
Elle a réussi, au cours des dernières années, à développer sa propre gamme de produits.
Den viden har han i de senere år brugt i udviklingen af sine egne produktserier.
Elle a également lancé sa propre gamme de produit de beauté.
Hun har også skabt sit eget brand af skønhedsprodukter.
Gear4music s'est associé avec certains des meilleurs fabricants du monde entier pour développer sa propre gamme de matériel de musique.
Gear4music har allieret sig med nogle af de bedste producenter fra hele verden til at udvikle vores egen linje af musikudstyr.
Lancement de sa propre gamme de cigares de qualité supérieure.
Opstart af vores egen linje af førsteklasses modnede cigarer.
Lenovo fait ses débuts officiels en Roumanie avec sa propre gamme de smartphones.
Lenovo gjort sin officielle debut i Rumænien med sin egen serie af smartphones.
Chaque hôtel propose sa propre gamme de services, inclus dans le prix.
Hvert hotel tilbyder sit eget udvalg af tjenester, som er inkluderet i prisen.
Inspiré par un style intemporel,Filip décide de lancer sa propre gamme de montres.
Inspireret af hans nye bekendtskabs tidsløse stil,besluttede Filip sig for at lave hans egen serie af ure.
Chaque fabricant développe sa propre gamme de produits et de consommables(pinces, bouchons, adaptateurs, etc.).
Hver fabrikant udvikler sin egen serie af produkter og hjælpematerialer(klemmer, caps, adaptere, etc.).
D'après mes notes, leur meneur,Bumper Allen, a récemment lancé sa propre gamme de sandales de sport.
Der står i mine notater, atderes forsanger Bumper Allen for nyligt har udgivet sin egen serie sportssandaler.
L'entreprise produit également sa propre gamme exclusive de guitare comme la Futura, EM- 2 et Zakk Wylde ZV Custom.
Virksomheden producerer også deres egen eksklusive serie af guitarer som Futura, EM-2 og Zakk Wylde ZV custom.
Il y a en peu de temps un grand nombre de banques de semences à venir chacun avec sa propre gamme de semences et les prix.
Der er på kort tid en masse såsædsbanker at komme hver med sin egen serie af frø og priser.
En 1959, d'Arry Osborn décide de lancer sa propre gamme de vins: d'Arenberg, en hommage à sa mère Helena d'Arenberg.
I 1959 beslutter d'Arry at iværksætte sit eget label D'Arenberg, opkaldt til ære for sin mor, Frances Helena D'Arenberg.
Principalement destiné aux jeunes adultes,ASOS vend plus de 850 marques, ainsi que sa propre gamme de vêtements et accessoires.
Primært rettet mod unge voksne, hvor du bl.a. kanfinde over 850 mærker, og de har også deres egen serie af tøj og tilbehør.
Notre société a développé sa propre gamme de lavabos appelée DESKHO, spécialement conçue pour un collage sous plan à tous types de matériaux de plans de travail.
Vores virksomhed har udviklet sin egen produktlinje af vaske kaldet DESKHO, som er specielt designet til nedsænkning i alle typer bordplader.
Principalement destiné aux jeunes adultes,ASOS vend plus de 850 marques, ainsi que sa propre gamme de vêtements et accessoires.
Siden er primærtrettet mod unge mennesker, og sælger over 850 forskellige brands samt sin egen kollektion af tøj og accessories.
En même temps, SKF a développé sa propre gamme de qualités de matériaux, lui permettant de fabriquer des joints offrant des propriétés très variées.
Samtidig har SKF udviklet sit eget brede sortiment af materialekvaliteter, hvilket gør det muligt at fremstille tætninger med en bred vifte af egenskaber.
Les queues et les hublots sont dirigés par Brandie Harris etelle est une sirène à part entière qui fabrique sa propre gamme d'accessoires en silicone.
Haler og portholes drives af Brandie Harris oghun er en fuldt udviklet havfrue, der laver sit eget sortiment af tilbehør ud af silikone.
En 2008, Farm Food établit sa propre gamme de viandes fraîches.
I 2008 introducerer Farm Food sit eget sortiment af frisk kød.
Au début des années 90, après avoir obtenu un grand succès dansl'industrie des sports d'action, Northwave a commencé à fabriquer sa propre gamme de chaussures cyclistes.
I begyndelsen og frem til midten af 1990'erne,efter stor succes i action-sportindustrien begyndte Northwave at fremstille sit eget udvalg af cykelsko.
Com est une boutique en ligne qui vend plus 850 marques, ainsi que sa propre gamme de vêtements, chaussures, accessoires, cadeaux beauté et articles d'intérieur.
Com er en online butik, der sælger mere end 850 mærker, såvel som sit eget udvalg af tøj, sko, tilbehør, skønhed gaver og interiørting.
Fritz Hansen est venu à Copenhague en 1872, a fondé sa première menuiserie ets'est fait un nom avec sa propre gamme de meubles jusqu'en 1885.
Fritz Hansen kom til København i 1872,grundlagde sin første tømrerforretning og navngav sig selv indtil 1885 med sin egen serie af møbler.
Bien que chaque marque propose sa propre gamme de types et de tailles, vous trouverez généralement des spas qui correspondent à l'une des quatre catégories en fonction de la longueur.
Selvom hvert mærke tilbyder sit eget sortiment af typer og størrelser, finder du normalt kursteder, der passer ind i en af fire kategorier baseret på længden.
Jonsered a bientôt acquis les droits de la machine de Bjerke eta commencé à développer sa propre gamme de scies, basée sur la technologie de la« Comet».
Jonsered købte hurtigt derefterrettighederne til Bjerke-maskinen og begyndte at udvikle sinderes egen linje af save baseret på Comet-teknologien.
Vers 2007 Seedsman commencé sa propre gamme Seedsman féminisée qui a été mis en place à partir de souches créées par les sélectionneurs qu'ils avaient lié d'amitié avec les années précédentes.
Omkring 2007 Seedsman startede sit eget feminiseret Seedsman område, som blev sat sammen fra stammer skabt af opdrættere, de havde været ven med i de foregående år.
Parmi le nombre de sociétés,Google a également lancé sa propre gamme de smartphones basés sur Android, appelée Google Nexus.
Blandt antallet af forskellige virksomheder, der lancerer telefoner baseret på Googles Android,har Google også lanceret sin egen linje af smartphones baseret på Android, kaldet Google Nexus.
En tant que sous- division de Quill,SmileMakers propose un large choix de cadeaux pour enfants, des autocollants aux brosses à dents, ainsi que sa propre gamme de produits exclusifs.
SmileMakers er en underdivision af Quill,som tilbyder et bredt udvalg af gratis gaver til børn lige fra klistermærker til tandbørster samt deres eget udvalg af eksklusive produkter.
Bien que SmartThings dispose de sa propre gamme de capteurs et de périphériques, vous pouvez les connecter à toutes sortes de périphériques tiers, vous offrant ainsi un contrôle unifié de une seule application.
Mens SmartThings har sin egen sortiment af sensorer og enheder, kan du forbinde dem med alle mulige tredjeparts enheder, hvilket giver dig en ensartet kontrol fra en enkelt app.
Mais maintenant, lorsqueles géants mondiaux des technologies sans fil ont fait leur entrée sur le marché et que chacun possède sa propre gamme de modems 3G, ce choix est devenu une routine.
Men nu, nårverdensgiganter inden for trådløse teknologier er kommet ind på markedet og hver med sin egen linje af 3G-modemer, er dette valg blevet en rutine.
Résultats: 734, Temps: 0.051

Comment utiliser "sa propre gamme" dans une phrase en Français

Il développe actuellement sa propre gamme de machines à sous propriétaires.
Sephora lance sa propre gamme de poudre minérale : Sephora Minéral.
L’Occitane possède sa propre gamme de senteurs pour homme et femme.
C’est ainsi que notre équipe conçoit sa propre gamme de café.
Chaque Business Unit a sa propre gamme et sa propre identité.
Zundapp de son côté, produira seul sa propre gamme de 50cc.
Initialement la conception et la fabrication de sa propre gamme de...
Deuxième avantage, IKEA développe sa propre gamme avec un style scandinave/suédois.
Chacun de nos prestataires offre sa propre gamme d'inclusions et d'extras.
En 2005 elle créé sa propre gamme de cosmétiques : Silicium+.

Comment utiliser "sin egen serie" dans une phrase en Danois

Efter sin debut i den første Jessica Jones-serie får Luke Cage sin egen serie, hvor han bytter Hell's Kitchen ud med Harlem.
Nu gættes der så på, hvem af de øvrige roller, der får sin egen serie.
AEG har også sin egen serie af innovative tilbehør af høj kvalitet, der passer perfekt supplement elværktøjerne.
Desuden tilbyder hver producent i dag sin egen serie kosmetik, der gør barberingen behagelig og huden blød, glat og sund.
Derfor besluttede hun sig for at starte produktionen af sin egen serie af bamser – som startede i det små.
Netto har også sin egen serie af bleer, der er behagelige og lette samt lavet af hudvenlige materialer og så er de deklareret i samarbejde med Astma-Allergi Danmark.
Her blev han så populær, at det til sidst blev besluttet, at han skulle have sin egen serie inden for den nystartede Vertigo-linie.
Hun måtte skabe sin egen serie med skønhedsprodukter.
Den næste superhelt jeg skriver om, bliver nemlig Nordlys, som vi allerede har mødt i bind 3 af GHOST, og som nu får sin egen serie.
Thures fissepiratskæg burde få sin egen serie.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois