Exemples d'utilisation de Sake en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Puis-je vous offrir un sake?
Ma jeg byde pa en sake?Le sake est fait avec du riz.
Tour des brasseries de sake.
Guidet tour på sake bryggeri.Le sake, c'est l'alcool de riz japonais.
Sake er japansk risvin.Les différents types de Sake.
De forskellige typer af sake.Le sake est obtenu à partir de riz fermenté.
Sake er fremstillet af gæret ris.Il était visiblement bien imbibé de sake.
Han var kendt for god sake.For god's sake»= Arrête ça pour l'amour de dieu!
Så la' da for f*cks sake vær'!Nous sommes au 21e siecle for Christ sake!
Jeg er 32 for Christ sake!Sake cocktail, s'il vous plaît, et des allumettes?
Sake cocktail, tak, og nogle tændstikker?La vaisselle japonaise pour le sake.
Det japanske skrifttegn for sake.Au Japon, le mot"sake" désigne toute boisson alcoolisée.
På japansk er sake ordet for en hvilken som helst alkoholisk drik.Il se dépêcha alors de boire son sake.
De havde hurtigt fået drukket deres sake.Bienvenue au Sake Bombers… où votre première Sake Bombe est pour nous!
Velkommen til Sake Bombers, hvor den første er på husets regning!Comment vais- je choisir mon sake?
Sake Restaurant et Taberna La Cana sont environ à 400 mètres de la propriété.
Sake Restaurant og Taberna La Cana tilbyder et udvalg af retter inden for 400 meter fra ejendommen.La seule chose à vous soucier, c'est: laquelle des 17 Niigata sake vous voudrez savourer pendant le dîner.
Og det eneste De skal bekymre Dem om, er hvilken af vores 17 Niigata sakes-.Obtenez des réponses rapides du personnel etdes précédents clients de Yakitori Daruma Japanese Sake Bar.
Offrant une variété de plats, Taberna La Cana et Sake Restaurant sont à peu près 800 mètres de là.
Japon Sake vin 1 800 ml les techniques spéciales de saké bien que le saké est défini comme une boisson alcoolisée brassée, l'infusion est plus complexe que celle employée pour la bière et le vin.
Japan skyld vin 1.800 ml de særlige teknikker til L'officier d'artillerie de l'USS Astoria répliqua« For God's sake give the word to commence firing!
Astoria's ildlederofficer svarede på denne kommando med:"For God's sake give the word to commence firing!"!Clients peuvent profiter d'un repas dans Sake Restaurant et Amigos Coffee, qui sont situés dans un quartier central, juste à 10 minutes de marche d'Hôtel Beverly Park.
Gæsterne kan spise på Sake Restaurant og Amigos Coffee, som ligger inden for 10 minutters gåtur fra ejendommen.Un quartier de shopping offre des choix de restauration, comme Amigos Coffee et Sake Restaurant à 800 mètres du lieu.
Sake Restaurant og Amigos Coffee serverer et udvalg af måltider inden for 800 meter fra mødestedet.Le nom“izakaya” est un mot composé qui consiste de“i”(rester) et“Sakaya”(magasin de sake), montrant ainsi que les izakaya était à l'origine des magasins de sake qui autorisait les clients à rester sur place pour boire.
Ordet izakaya består af i(at blive) og sakaya(sakebutik), hvilket indikerer at izakaya kommer fra sake butikker hvor gæsterne kunne blive og drikke på stedet.Melanie est actuellement agricultrice principale dans une ferme communautaire appelée Land's Sake, à Weston, dans le Massachusetts.
Melanie er i øjeblikket hovedbonde på en landbrugsbedrift kaldet Land's Sake i Weston, MA.En plus du vin, la vallée abrite Sake One, l'une des six usines traditionnelles de saké japonaises aux États- Unis(voir le riz moulu et fermenté est un contrepoint fascinant pour les visites de vignobles).
Udover vin er dalen hjemsted for Sake One, en af kun seks traditionelle japanske sakefabrikker i USA(da risen er malet og fermenteret, er det en fascinerende modvægt til vingårdsbesøg).Le Sky Lounge Aurora offre une vue imprenable sur la ville depuis le 45e étage,tandis que l'Amanogawa Sake Bar vous servira le meilleur saké.
Sky Lounge Aurora byder på fantastisk udsigt over byen fra 45. etage,mens Amanogawa Sake Bar serverer udsøgt En ces temps difficiles, ils ont passé des jours etdes nuits à cuisiner dans leur restaurant, le Sake Lounge et Sushi Bar, afin d'essayer d'offrir un délicieux repas aux victimes de l'ouragan.
Så i denne svære tid begyndte de at knokle nat ogdag på deres restaurant Sake Sushi Bar and Lounge- for at hjælpe alle orkanens ofre med lækre måltider.Il a aussi aucune connaissance en médecine, lorsque Nami eut une forte fièvre, il lui demanda de manger de la nourriture froide et essaya plus tard pour soigner Zorro(après son combat contre Kuma)en versant du Sake sur lui parce que Zorro aime le Sake.
Han har også overhovedet ingen forstand på medicin, for eksempel da Nami havde en høj feber fortalte han hende at hun skulle spise noget koldt og senere prøvede at helbrede Roronoa Zoro(efter kampen mod Bartholomew Kuma)ved at hælde sake i ham fordi Zoro elsker sake.Il faut aussi citer les boissons fermentées comme le champagne, la chicha, le cidre, le vermouth,le sato, le sake, le pulke, le tepache, parmi bien d? autres.
Vi bør også nævne gærede drikke som champagne, cava, chicha, cider, vermouth,sato, sake, pulke, tepache, blandt andre.
