Exemples d'utilisation de Scalia en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Au juge Scalia. Si tu parles à.
J'ai entendu parler de vous par le Juge Scalia.
Jeg hørte om Dem fra dommer Scalia.Scalia: différences entre les hommes et les femmes.
Scalia: Forskelle mellem mand og kvinde.Comment? un jeune avocat Antonin Scalia.
Hvordan? Antonin Scalia, en ung advokat i justitsministeriet-.L'avis du juge Scalia est discutable pour 2 raisons.
Dommer Scalias holdning er tvivlsom af to grunde.Es… tu es supposé être le juge à la cour suprême Antonin Scalia?
Det er ikke retfærdigt, vel? Skal du forestille højesteretsdommer Antonin Scalia?Et le juge Antonin Scalia. Socrate, Freddie Mercury.
Sokrates, Freddie Mercury, og dommer Antonin Scalia.Ce siège était resté vacant depuis la mort du juge Antonin Scalia en février dernier.
Pladsen blev ledig, efter at den konservative dommer Antonin Scalia døde i februar sidste år.Scalia fait référence à Don Corleone et compare l'expansion de Medicaid à une offre que vous ne pouvez pas refuser.
Scalia referencer Don Corleone, ligner Medicaid ekspansion til et tilbud, du ikke kan afvise.David Ershon côtoie souvent le juge Scalia et le chanteur de Maroon Five.
David Ershon ses ofte i selskab med dommer Scalia…- Ja… og sangeren fra Maroon 5.Un poste était vacant depuis le décès en février dernier du juge conservateur Antonin Scalia.
Pladsen blev ledig, efter at den konservative dommer Antonin Scalia døde i februar sidste år.Il y a donc le juge Scalia qui s'en prend à la prémisse aristotélicienne de l'opinion majoritaire.
Så der har I Dommer Scalia, da han prøver kræfter med det aristoteliske præmis for flertallets holdning.Un siège à la Cour suprême est vacant depuis la mort d'Antonin Scalia, le 13 février.
Den amerikanske højesteret har påkaldt sig stor opmærksomhed siden Antonin Scalia døde 13. februar.Scalia Law dispose de 18 pistes spécialisées et des concentrations dans certaines des meilleures pratiques aujourd'hui.
Scalia Law har 18 specialspor og koncentrationer i nogle af de hotteste praksisområder i dag.Ce poste est vacant depuis le 13 février 2016,date du décès du juge conservateur Antonin Scalia.
Pladsen har værettom siden februar 2016, da den konservative dommer Antonin Scalia døde.Scalia Law est l'une des seules écoles de la nation qui met l'accent sur l'intersection du droit et de l'économie.
Scalia Law er en af de eneste skoler i nationen med fokus på skæringspunktet mellem lov og økonomi.Le siège en question est vacant depuis la mort en février 2016 du juge conservateur Antonin Scalia.
Pladsen har været tom siden februar 2016, da den konservative dommer Antonin Scalia døde.Quand Antonin Scalia est mort en 2016, Barack Obama a présenté Merrick Garland pour remplacer Scalia.
Da Antonin Scalia døde i 2016, præsenterede Barack Obama Merrick Garland for at erstatte Scalia.Barack Obama avait proposé le juge Merrick Garland, en mars, pour remplacer Antonin Scalia.
Siddende præsident Barack Obama udpegede i marts Merrick Garland som afløser for afdøde Antonin Scalia.Antonin Scalia a le privilège d'être le premier juge de la Cour à prêter serment devant plusieurs juges en chef.
Antonin Scalia holder sondringen om at være den første domstolsret til at tage ed af flere Chief Justices.Le président élu doit nommer le successeur du juge conservateur Antonin Scalia, décédé en février dernier.
Den nye højesteretsdommer skal efterfølge den konservative Antonin Scalia, der døde i februar.Après le décès de Scalia, il restait quatre juges nommés par des présidents démocrates et quatre juges nommés par des républicains.
Med Scalias død er fire dommere nu udpeget af republikanske præsidenter, fire af demokratiske.Avant sa retraite,le juge en chef Warren Burger a administré le serment constitutionnel à Scalia et à son successeur, William H. Rehnquist.
Før han blev pensioneret,administrerede Chief Justice Warren Burger den forfatningsmæssige ed til både Scalia og hans efterfølger, William H. Rehnquist.Enfin, Scalia Law offre des programmes de recherche, d'écriture et de perfectionnement professionnel extraordinairement riches.
Endelig tilbyder Scalia Law ekstraordinært rig forskning, skrivning og faglig udvikling programmering.Application des régimes de sécurité sociale aux travailleurs migrants(modification du règlement(CEE) n° 574/72 et(CEE) n° 1408/71)(Rapporteur:M. Scalia).
Anvendelse af de sociale sikringsordninger på vandrende arbejdstagere(Ændring af forordning(EØF)nr. 574/72 og(EØF) nr. 1408/71)(Ordfører: Scalia).Scalia Law offre aux étudiants la souplesse dont ils ont besoin pour mieux se préparer à leurs objectifs professionnels spécifiques.
Scalia Law giver eleverne den fleksibilitet, de har brug for, for bedst at forberede deres specifikke karrieremål.C'était encore en son pouvoir, maisle Sénat sous contrôle républicain refusa de laisser Obama choisir un remplaçant pour Scalia, qui avait été le membre le plus conservateur de la Cour suprême.
Det var stadig inden for hans magt at gøre, menden republikanske kontrollerede senat nægtede at lade Obama vælge en erstatning for Scalia, som havde været det mest konservative medlem af højesteret.Notre faculté exceptionnelle L'école de droit Antonin Scalia de l'Université George Mason emploie 120 membres du corps professoral à plein temps et adjoints issus de certains cabinets d'avocats et institutions juridiques du pays.
Antonin Scalia Law School på George Mason University beskæftiger 120 fuldtidsansatte og supplerende fakultet medlemmer trukket fra nogle af de øverste advokatfirmaer og juridiske institutioner i nationen.Reconnaissant les changements rapides qui se produisent dans la pratique juridique etla profession juridique, Scalia Law School a été un pionnier dans la fourniture à ses étudiants d'un programme unique qui offre aux étudiants des avantages uniques dans le marché de l'emploi compétitif d'aujourd'hui.
I erkendelse af de hurtige ændringer,der forekommer i retspraksis og juristerhvervet, har Scalia Law School været en pioner i at give sine studerende en unik læseplan, der giver eleverne tilsvarende unikke fordele i dagens konkurrencedygtige arbejdsmarked.
