Exemples d'utilisation de Schaeffer en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Eva Schaeffer- Lacroix.
Il est chez Schaeffer?
Brad Schaeffer aussi.
Brad er også igennem.Directeur: Eric Schaeffer.
Instruktør Eric Schaeffer.Brad Schaeffer est notre gagnant!
Brad Schaeffer vinder!Confiée à Pierre Schaeffer.
Tænker på Pierre Schaeffer.Brad Schaeffer a la Clé!- Incroyable!
Brad Schaeffer har nøglen. -Ufatteligt!Allusion à Pierre Schaeffer.
Tænker på Pierre Schaeffer.Mais Brad Schaeffer a repassé ses exams de médecine trois fois!
Brad Schaeffer tog sin afgangseksamen tre gange!Bonjour, je suis Bob Schaeffer.
Hej, jeg er Bob Schaeffer.Brad Schaeffer nous a confié que ce moment l'inquiétait tout particulièrement.
Vous pouvez regarder, Mme Schaeffer.
En 1948, Pierre Schaeffer compose sa première oeuvre: les Cinq études de bruits.
Et udtryk benyttet siden 1948, hvor Pierre Schaeffer komponerer sit første værk: Fem støjstudier.As-tu déjà rencontré Adam Schaeffer?
Har du mødt Adam Schaeffer?Bogusław Schaeffer(Polonaise, Anglais et Française), Temps: 40 min 32 s Jerzy Freiheiter, Józef Koffler.
Boguslaw Schaeffer(polsk, engelsk og fransk), spilletid: 40'32" Jerzy Freiheiter,"Józef Koffler.".Je vous l'ai dit,parlez avec M. Schaeffer.
Som jeg sagde,skal I tale med hr. Schaeffer.Expression utilisée depuis 1948,quand Pierre Schaeffer compose sa première œuvre: les Cinq études de bruits.
Et udtryk benyttet siden 1948,hvor Pierre Schaeffer komponerer sit første værk: Fem støjstudier.On ne s'évade pas de la plantation Schaeffer.
Man kan ikke undslippe Schaeffer Plantation.Le Dr Francis Schaeffer était un historien, philosophe chrétien et l'un des plus grands penseurs du siècle dernier.
Dr. Francis Schaeffer var en historiker, kristen filosof og en af de største tænkere i det forrige århundrede.Il y a des schtroumpfs qui sont plus grands que Bob Schaeffer.
Der er Smølfer, der er højere end Bob Schaeffer.Brzezinski est arrivé pratiquement à la même conclusion que Schaeffer(pour des raisons entièrement différentes) quand il a écrit.
Brzezinski kom til næsten samme konklusion som Schaeffer(af helt forskellige grunde), da han skrev.Donc, ce que vous avez fait a mis en danger les requins de Mr Schaeffer.
Du udsatte altså mr Schaeffers hajer for fare.Schaeffer, pour vous, j'ai frotté mes parties sur un homme, et je n'avais jamais fait ça avant de vous rencontrer!
Mr. Schaeffer, du fik mig til at gnide mine genitalier mod en mand. Det havde jeg aldrig gjort, før jeg mødte dig!Grâce à de la famille en France, elle prit contact avec la radio française RTF et Pierre Schaeffer.
Via familie i Frankrig fik hun kontakt til den franske radio RTF og Pierre Schaeffer.Comme Schaeffer était un lecteur assidu, il avait probablement lu le travail de Brzezinski, mais je n'en trouve aucune preuve.
Da Schaeffer var en ivrig læser, havde han sandsynligvis læst Brzezinskis arbejde, men det kan jeg ikke finde noget bevis på.Les fondements théoriques de l'esthétique ont été développés par Pierre Schaeffer, à partir de la fin des années 1940.
Det teoretiske fundament for det æstetiske blev udviklet af Pierre Schaeffer i slutningen af 1940'erne.Brzezinski était l'opposé polaire de Schaeffer en ce qu'il évitait le christianisme, la philosophie chrétienne et même l'existence de Dieu.
Brzezinski var den polære modsætning til Schaeffer, idet han undgik kristendommen, kristen filosofi og endda Guds eksistens.Pour plus d'informations sur le rôle des intervieweurs humains dans l'augmentation des taux de participation aux enquêtes,voir Maynard and Schaeffer(1997), Maynard, Freese, and Schaeffer(2010), Conrad et al.
For mere om de menneskelige interviewers rolle for at øge deltagelsesgraden i undersøgelser,se Maynard and Schaeffer(1997), Maynard, Freese, and Schaeffer(2010), Conrad et al.Bogusław Schaeffer(Polonaise, Anglais et Française), Temps: 52 min 11 s Józef Koffler, Piano pieces II, Sternlicht Elzbieta, piano, Acte Préalable, AP0122, 2005, couvert: prof.
Boguslaw Schaeffer(polsk, engelsk og fransk), spilletid: 52'11" Józef Koffler, Piano Works II, Sternlicht Elzbieta, klaver, Acte Préalable, AP0122, 2005, forside: prof.George Maloof campe au Palms… pendant que je restaure son érable couleur d'ivoire… et Glenn Schaeffer loue une chambre au Mandalay… pendant que je finis son chêne amazonien.
George Maloof har boet på Palms, mens jeg polerer hans ahorngulv. Glen Schaeffer bor på Mandalays, til jeg er færdig med han egetræsgulv.
