Exemples d'utilisation de Scots en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Irlandais les Scots.
Scots Grille- Ce restaurant donne sur le golf.
Oui, dans un cadre typique« Scots» pointilleux.
Ja, i en typisk indstilling"Scots" kræsen.Scots American Grill- Ce grill sert le dîner.
Scots American Grill- steakhouse, som kun serverer middag.Ce jour dans l'histoire: 8 décembre- Queen of Scots.
Denne dag i historien: 8. december- Skottens dronning.Et maintenant les noirs« Scots» se produisent plus fréquemment que d'autres.
Og nu er de sorte"skotterne" forekomme hyppigere end andre.Linlithgow Palace où Mary Queen of Scots est née.
Her så vi Linlithgow Palace, hvor Mary, Queen of Scots, blev født.Sa chanson Scots Wha Hae a aussi longtemps servi d'hymne national officieux pour l'Écosse.
Scots Wha Hae var længe landets uofficielle nationalsang.Cette nouvelle version de"Mary, Queen of Scots" nous arrive de Suisse.
Og derfor lander denne udgave af"Mary, Queen of Scots" på det jævne.Les Scots émigrent d'Irlande vers le nord- ouest de l'Écosse et fondent le royaume de Dal Riada(Argyll).
Skotter emigrerer fra Irland mod nordøst til Skotland, hvor de grundlægger kongeriget Dalriada(Argyll).Cherchez l'offre d'hôtel la moins chère pour The Scots Hotel(Tibériade).
Au Royal Scots Club, l'excellent service et les équipements de qualité contribueront à un séjour inoubliable.
Royal Scots Club tilbyder fremragende service samt alle de basale bekvemmeligheder der skal til for at nyde et skønt ophold.Le protestant Elizabeth emprisonné son cousin catholique Mary Queen of Scots et l'avait exécuté.
Den protestantiske dronning Elizabeth fængslet hendes katolske niece Mary Queen of Scots og henrettet hende.Le Royal Scots Club possède des chambres traditionnelles conçues individuellement avec des articles de toilette et de nombreux équipements.
Royal Scots Club byder på individuelt indrettede og traditionelle værelser med toiletartikler samt masser af faciliteter.Tout au long de son règne,l'un de ses principaux ennemis fut son cousin germain Mary Queen of Scots.
I hele hendes regering var en af hendes størstefjender sin første fætter engang fjernet, Mary Queen of Scots.Ces deux équipes se sont réunies en 2013 pour un jeu rond sectionnel, avec Madame Scots gagnant 3- 0 sur le chemin au tournoi de l'état 4A.
Disse to hold mødtes i 2013 til en sektionsopdelt runde spil med Lady skotterne vinde 3-0 på vej til 4A tilstand turnering.Utilisez l'anneau Scots la station de métro U4 aller palais de Schönbrunn et de la ligne U2 pour accéder directement au parc d'attractions Prater.
Brug af skotterne ring U4 metrostation at gå til Schönbrunn Palace og U2 linje for at nå forlystelsesparken Prater direkte.Scotti est ainsi un synonyme en irlandais,indiquant que les Irlandais et les Scots sont les« gens de la floraison», ou descendants de la reine Scota.
Scotti var tidligere et synonym for irsk,der indikerede, at de(irerne og skotterne) var"folk fra blomster" eller efterkommere fra dronning Scota.Après la mort de l'anglais allié Alexandre III, roi d'Ecosse, Edward annexé l'Ecosse en 1296 eta été nommé Hammer of the Scots.
Efter døden Meilleur actrice dans un second rôle:Margot Robbie("Mary Queen of Scots")- L'an dernier, Margot Robbie a été nommée aux Oscars pour sa performance dans"Moi, Tonya".
Bedste kvindelige birolle:Margot Robbie('Mary Queen of Scots')- Sidste år blev Robbie nomineret til en Oscar for sin optræden i'I, Tonya'.Il honore l'esprit de ses fondateurs grâce à son orchestre de cornemuse primé, un tartan enregistré, età la tradition sportive gagnante des Fighting Scots.
Det hedder ånden fra sine grundlæggere gennem sit prisvindende bagpipe band, en registreret tartan ogden vindende atletiske tradition for Fighting Scots.Situation de l'établissement En choisissant l'établissement The Royal Scots Club Edinburgh, vous aurez la chance de séjourner dans le centre de Édimbourg,….
Beliggenhed Med et ophold på The Royal Scots Club Edinburgh vil du være centralt placeret i Edinburgh, kun få skridt fra Hanover Fine Arts Gallery og få….Après quelque temps passé avec les Grenadier Guards, il est nommé le 1er janvier 1916 lieutenant - colonel, commandant du 6e Bataillon des Royal Scots Fusiliers.
Efter at have været major ved 2. bataljon af Grenadier Guards blev han 1. januar 1916 udnævnt til oberstløjtnant med kommando over 6. bataljon af Royal Scots Fusiliers, som indgik i 9.Avant Angus est devenu une partie du royaume des Scots, il était sud cœur de nos ancêtres pictes, qui ont combattu, chassé, pêché et inscrit leur culture dans la pierre.
Før Angus blev en del af kongeriget skotterne, var det sydlige heartland af vores Pictish forfædre, der kæmpede, jages, fiskede, og indskrevet deres kultur i sten.Initialement constitués de trois troupes de dragons indépendantes formées en 1668,ils se sont unis par la suite avec trois autres troupes pour former le Royal Regiment of Scots Dragoons en 1681.
Tre soldater of Sidney Chambers est un prêtre anglican(et ancien officier des Scots Guards) qui se impliqué lui- même dans la résolution de crimes, assistant le surmené inspecteur Keating.
Sidney Chambers er en anglikansk præst(og tidligere skotsk Guard officer), der sammen med den overbebyrdede Kriminalinspektør Keating bistår ham med at opklare forbrydelser.À partir de US$ 75 The Royal Scots Club 29- 31 Abercromby Place, Édimbourg, Royaume- Uni(Montrer la carte) Royal Scots Club Hotel 3 étoiles propose des chambres paisible dans Old Town d'Édimbourg.
Fra US$ 75 The Royal Scots Club 29-31 Abercromby Place, Edinburgh, Storbritannien(Vis kort) Royal Scots Club Hotel ligger i et fritids-område i Edinburgh, lige i nærheden af St. Mary's Cathedral, Holyrood Abbey og St. Giles Cathedral.Lorsque la reine est à l'extérieur,l'accès public est autorisé aux magnifiques appartements historiques(ancienne maison de Mary Queen of Scots) et les appartements d'État, célèbres pour leurs beaux meubles, tapisseries et plâtres.
Når dronningen er væk,er det tilladt at få adgang til de fantastiske historiske lejligheder(tidligere hjem for Mary Queen of Scots) og State Apartments, der er berømte for deres fine møbler, gobeliner og gipsarbejde.Il est le plus connu des poètes qui écrivirent en scots, bien que la plus grande partie de son œuvre soit en anglais et en light scots, un dialecte plus accessible à un public non écossais.
Han er den bedst kendte af de digtere, som skrev på skotsk, selv om mange af hans værker er på engelsk med en"let" skotsk dialekt forståelig for andre end skotter.Contrairement à la plupart des chats, les épis Scots nécessitent un nettoyage régulier(au moins deux fois par mois) avec un coton- tige propre qui peut être légèrement humidifié avec un liquide spécial pour le nettoyage des oreilles.
I modsætning til de fleste katte kræver scots ører regelmæssig rengøring(mindst to gange om måneden) med en ren bomuldspindel, der kan fugtes lidt med en særlig væske til øreoprensning.
