Que Veut Dire SECOND LIEU en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Second lieu en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Et en second lieu?
Og for det andet?
Tu arriveras toujours en second lieu.
De vil altid komme i anden række.
En second lieu, l'intensité.
For det tredje gennem intensitet.
Tu arriveras toujours en second lieu.
Du vil altid komme ind på andenpladsen.
En second lieu, les nouveaux.
For det andet udgør de nye.
Les supermarchés sont en second lieu encore.
Supermarkeder er i det næste sted endnu.
En second lieu, éviter les angles droits.
For det andet, undgå rette vinkler.
Le shopping est également pas une grosse affaire- en second lieu, il y a un Super U, une boulangerie et une boucherie.
Shopping er heller ikke en big deal- i næste sted, der er en Super U, en bager og en slagter.
En second lieu, composez le code 5702.
For det andet skal du ringe til kode 5702.
Je pense que le débat d'avenir doit porter en premier lieu sur des questions politiques, et en second lieu sur les institutions.
Jeg mener, at fremtidsdiskussionen i første omgang handler om politik og i anden omgang om institutioner.
En second lieu- il est bien possible.
For det andet- det er vel muligt.
Podniecanie nombre de transactions, et aussi n'a pas de sens, parce que, en premier lieu,il n'est pas que kryptowalutach et, en second lieu, que déjà, cependant, est le Paiement des Canaux dans Bitcoinie servira des dizaines de milliers de transactions par seconde sans obstruer blockchaina smieciami.
Podniecanie antallet af transaktioner, og som heller ikke giver mening, fordi, i første omgang,det er ikke at kryptowalutach og i det andet sted, som imidlertid allerede er Betaling Kanaler i Bitcoinie vil tjene titusinder af transaktioner per sekund uden tilstopning blockchaina smieciami.
En second lieu, ils sont ordres dichotomiques.
For det andet, de er dikotomiske ordrer.
Le shopping est pas possible sans une voiture, en second lieu, il y a un petit magasin, qui a malheureusement toujours pas ouvrir quand nous sommes passés.
Shopping er ikke mulig uden en bil, i det næste sted, der er en lille butik, som havde desværre ikke altid åben, da vi kørte forbi.
En second lieu, il leur faut saisir chaque occasion de parler aux autres au sujet de la Théosophie, et de leur expliquer ce que c'est et ce que ce n'est pas;
Dernæst, ved at bruge enhver mulighed for at tale med andre og forklare dem hvad Teosofi er, og hvad det ikke er;
Dans l'affirmative, il conviendra alors, en second lieu, de déterminer si et dans quelle mesure lesdits principes peuvent être invoqués par les justiciables pour mettre en cause la validité d'un acte de l'Union, tel que la directive 2008/101, dans une situation telle que celle de l'affaire au principal.
I så fald skal det i anden omgang afgøres, om og i hvilket omfang borgerne kan påberåbe sig de nævnte principper med henblik på prøvelse af gyldigheden af en EU-retsakt, såsom direktiv 2008/101, i en situation som den, der foreligger i hovedsagen.
En second lieu, veuillez faire une copie de sauvegarde(Sauvegarde, Sécurité de la Phrase).
I det andet sted, skal du lave en sikkerhedskopi(Backup, Sikkerhed, Sætning).
En second lieu- écossais d'Édimbourg.
For det andet er den Skotske Edinburgh.
En second lieu- Lanillis- il ya même une Aldi.
I næste sted- Lanillis- der er endda en Aldi.
En second lieu en popularité- motifs floraux.
I den anden plads i popularitet- blomstermotiver.
En second lieu Benicarlo sont également trouvés LIDL.
I det næste sted Benicarlo findes også LIDL.
En second lieu, la philosophie de l'éducation.
For det andet, den pædagogiske filosofi.
En second lieu, même la charge utile besoindosage.
For det andet behøver endda nyttelastendosering.
En second lieu, Adidas va appliquer des matériaux recyclés Tant que la technologie le permet.
det næste sted vil Adidas anvende genbrugsmaterialer så længe teknologien tillader det.
En second lieu, Cassibile pour atteindre en environ 5 minutes en voiture, il ya plus de restaurants.
I det næste sted, at Cassibile nå på omkring 5 minutters kørsel i bil, er der flere restauranter.
En second lieu donc il y avait un grand centre commercial avec Erlebnisdorf quelque chose pour le mauvais temps.
I det næste sted, så der var et stort indkøbscenter med Erlebnisdorf noget for dårligt vejr.
En second lieu, peut- être 1 ou 2 kilomètres est Karls Erlebnishof et jusqu'à supermarché le plus proche vous allez fois droite 15min.
I det næste sted, måske 1 eller 2 kilometer væk er Karls Erlebnishof og op til det nærmeste supermarked du gå direkte gange 15min.
En second lieu, ces paroles se réfèrent aux rois et aux dirigeants, tout au moins ceux qui illuminent et font briller les horizons du monde par la lumière de leur justice.
I anden omgang henviser disse ord til konger og herskere- de gennem hvis retfærdigheds klarhed verdens horisonter lyser stråleklart.".
En second lieu, la région de chaque Etat membre(à l'exception du Luxembourg) qui a été la principale bénéficiaire des interventions du Fonds par rapport à sa population durant la période 1975- 1980.
Dernæst den region i hver medlemsstat(bortset fra Luxembourg), der i tidsrummet 19751980 fik mest stette fra fonden i forhold til befolkningstallet.
En second lieu, il y avait des moments sans la compagnie de professionnels, pour avoir toute les entrepôts de dispositifs spécialisés pour les opérations d'excavation, qui est entré dans le jeu avec une puissance de calcul énorme.
I det andet sted, der var øjeblikke, uden at virksomheden af fagfolk, for at have hele lagre af specialiserede enheder for udgravningen operationer, der kom ind i spillet med en enorm computerkraft.
Résultats: 2622, Temps: 0.0533

Comment utiliser "second lieu" dans une phrase en Français

vos sauvegardes en second lieu de datation confortable.
Le second lieu attractif est de forme linéaire.
En second lieu pour l'histoire narrée par l'auteur.
déverrouillage, en second lieu déverrouillage, désarmez et paniquez.
En second lieu nous préconisons le. 29 nov.
"J'observe en second lieu que le monde réarme.
Second lieu de lisa n'était clairement fait aussi.
Ensuite, en second lieu on retrouve l’iPhone 6s.
Vint ensuite Bucarest, second lieu de sa tournée.
viennent en second lieu les symptômes spé cifiques.

Comment utiliser "det andet sted, det næste sted, anden omgang" dans une phrase en Danois

Det andet sted, hvor jeg forudser, at der kan være en barriere, er ude i kommunerne.
Hver gang børnene har fundet en ting, får de en ny ledetråd, som leder dem til det næste sted og den næste ting.
Efter 1 time her i denne Monkey Forest fører din chauffør dig til det næste sted.
I anden omgang er det, der er i spil, Josefines forslag om at kælke.
På den måde bliver du mere opmærksom på, hvad en tyv lægger mærke til, når han kigger efter det næste sted at begå indbrud.
Og mig bekendt iværksætter ingen skoler noget som følge af, at de ligger det ene eller det andet sted, siger Peter Allerup.
Det ene sted ved at liste ruden af, det andet sted ved at bryde det op.
Skulle du alligevel være så uheldig, at stedet er fuldt booket, skal du sjældent køre langt, før du når til det næste sted.
Nu er jeg så flyttet ind i Det Lille Hus i Puebloen, hvor bliver det næste sted.
Efter et glas fin regional vin og en bid eller to er det på tide at flytte til det næste sted og gentage den lækre proces.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois