Exemples d'utilisation de Seconde peau en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Comme une seconde peau.
Seconde Peau Ou Vêtements Thermiques?
Anden Hud Eller Termiske Beklædningsgenstande?Monter comme une seconde peau.
Fit som en anden hud.Lors de ces étapes, le stress etl'anxiété se fixent sur nous comme une seconde peau.
Det er de stadier, hvor stress ogangst sidder på os som en anden hud.C'est comme une seconde peau.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
belle peaupeaux sèches
peau normale
propre peaupeau brune
peau du patient
naturelle de la peaujuste sous la peaupeau fine
la peau normale
Plus
Dites bonjour au sans coutures- votre vêtement léger, agissant comme une seconde peau.
Sig hej til Seamless- din lette anden hud.La X1, c'est une seconde peau.
X1 føles som iført en anden hud.À peine l'aurez- vous enfilé,que vous aurez l'impression de porter une seconde peau.
Vêtements- c'est comme notre seconde peau qui protège et décore nous.
Tøj- det er ligesom vores anden hud, der beskytter os og dekorere.Circassien a été pour l'homme une seconde peau.
Circassian var for mænd, som en anden hud.Le vêtement, c'est notre seconde peau, c'est l'élément le plus proche de nous.
Tøj- Dette er vores anden hud, hvilket gør os endnu mere attraktive.Je le porte comme une seconde peau.
Jeg bar det som ekstra hud.Le système crée une sorte de seconde peau par rapport à la façade principale du bâtiment afin de le protéger.
Systemet skaber en slags anden hud i forhold til bygningens hovedfasade for at beskytte den.La chemise est une seconde peau.
Skjorten er en anden hud.Les In- Liners Formoformed, thermoformés, s'adaptent parfaitement à chaque récipient extérieur comme une seconde peau.
De termoformede, sømløse Form In-liners passer hver ydre beholder som en anden hud.Quand utiliser la seconde peau.
Hvornår skal man bruge anden hud.Ces choses, cousues à partir de tissus extensibles, ont répété la forme du corps etcréé l'effet de«seconde peau».
Disse ting, syet af strækstoffer, gentog kroppens form ogskabte effekten af"anden hud".Principal> Trucs et astuces> Seconde Peau Ou Vêtements Thermiques?
Vigtigste> Tips og tricks> Anden Hud Eller Termiske Beklædningsgenstande?Certains de vos vêtements sont comme une seconde peau.
Noget af dit yndlingstøj føles, som var det din anden hud.Grâce à cette« seconde peau» naturelle, votre toiture en aluminium PREFA est garantie résistante à la corrosion.
Takket være denne naturlige"anden hud" forbliver dit PREFA aluminiumstag garanteret rustfrit.Les vêtements sont notre seconde peau.
Tøj er vores“chosen second skin”.Faites faire un costume sur mesure avec ce tissu et cette laine de 16,3 microns, etvous aurez l'impression d'avoir une seconde peau.
Lav en skræddersyet jakkesæt i dette stof, ogdens 16,3 mikron uld vil være som din anden hud.Cette couche externe forme la forme d'un coin et agit comme une seconde peau pour assurer l'intimité et la protection contre le soleil.
Dette ydre lag danner kileformen og fungerer som en anden hud for at give privatliv og solskygge.Le maillage thermique est un peu plus épais que la seconde peau.
Déguisements filles et garçons vous pouvez aussi choisir entre nos déguisements morphsuits et seconde peau nos kigurumis et onesies ou les déguisements porte moi.
Men du kan også vælge mellem vores udvalg af Morphsuits og second skin kostumer, vores Kigurumis og Onesies, Piggy back kostumer(Ride On-Carry Me)….Il n'y a vraiment aucune excuse pour ne pas appeler ou envoyer des SMS puisqueleurs téléphones portables sont- s'ils sont nés après 1990- pratiquement une seconde peau.
Der er virkelig ingen undskyldning for ikke at ringe ellertekst, da deres mobiltelefoner er- hvis de er født efter 1990- praktisk talt anden hud.Sa texture fraîche, ultra- légère etsoyeuse se pose comme une seconde peau sans créer de surépaisseur.
Den friske, lette ogsilkebløde konsistens lægger sig som en anden hud uden at føles tyk.Cependant, il est capable de le maintenir beaucoup plus efficacement que la seconde peau.
Men det er i stand til at opretholde det meget mere effektivt end den anden hud.En bref: Il correspond comme une seconde peau.
Kort sagt: Det passer som en anden hud.Traitez vos vêtements comme votre seconde peau.
Flyt på en måde ligesom dit tøj er din anden hud.
