Que Veut Dire SECTEUR DE LA MODE en Danois - Traduction En Danois

• modebranchen
• modeindustrien
• modesektoren
• mode

Exemples d'utilisation de Secteur de la mode en Français et leurs traductions en Danois

J'ai adoré travailler dans le secteur de la mode.
Jeg elsker at arbejde i modeindustrien.

Le secteur de la mode est de plus en plus complexe et les gestionnaires de la mode doit être prêt à prendre des décisions dans un tel marché instable.
Den modebranchen bliver stadig mere kompleks og mode ledere skal være parat til at træffe beslutninger i sådan et ustabilt marked.

Nous commençons avec une remarquables nouvelles provenant du secteur de la mode.
Vi starter med en bemærkelsesværdig nyheder fra modesektoren.

Internet sans- fil a ébranlé le secteur de la mode avec ses dernières annonces.
Raket Internet har rystet modesektoren med sin seneste meddelelser.

Pour les instances, ViSenze offre une application pour cela dans le secteur de la mode.
For forekomster, ViSenze tilbyder en app for dette i modesektoren.

Elle a 34 ans, travaille dans le secteur de la mode, et vit entre milan et Londres.
Francesca er 34 år, arbejder i modebranchen og pendler mellem London og Milano.

De nombreux modèles sous leur propre marque et sont actuellement reconnus dans le secteur de la mode.
Mange designs under deres eget mærke og er i øjeblikket anerkendt i modebranchen.

Aujourd'hui, Xiaomi a lancé un nouveau produit du secteur de la mode, des chaussures ultralégères d'Uleemark.
I dag lancerede Xiaomi et nyt produkt fra modebranchen, ultra-lette sko fra Uleemark.

Pendant ce cours, vous développerez les compétences clés et la compréhension nécessaires au secteur de la mode.
I løbet af dette kursus udvikler du de vigtigste færdigheder og forståelse, der kræves til modebranchen.

Si l'année est divisée en quatre saisons, dans le secteur de la mode, deux périodes clés prédominent.
Selv om året har fire sæsoner, er der inden for modebranchen to fremherskende nøgleperioder.

Si oui, notre baccalauréat en gestion de la mode(BA) est la première étape sur la voie de votre réussite dans le secteur de la mode.
Hvis ja, så er vores bachelorgrad i Fashion Management(BA) det første skridt i vejen for din succes i modebranchen.

La chose à propos de la navigation dans le secteur de la mode est qu'il n'y a pas de«modèle parfait» à suivre.
De ting om navigering modebranchen er, at der ikke er nogen"perfekt mønster" at følge.

Compréhension de base et appliquée des questions de durabilité dans le secteur de la mode et du textile.
Grundlæggende og anvendt forståelse af bæredygtighedsproblemer i mode- og tekstilområdet er givet.

Il s'agit d'un choix idéal pour toute personne active dans le secteur de la mode, des designers aux vendeurs, en passant par les mannequins, fabricants et photographes de mode..
Det er det perfekte valg for alle i modebranchen- fra designere og forhandlere til modeller, producenter og modefotografer.

Après le lycée, il a décidé de faire de sa passion son métier et il a déménagé à Copenhague pour commencer à travailler dans le secteur de la mode.
Efter gymnasiet besluttede han sig for at gøre passionen til en levevej, og han flyttede til København for at arbejde i modeindustrien.

La GOUTTE peut donc aussi constituer un cadeau publicitaire évident dans le secteur de la mode et dans la vie culturelle.
Dråben kan derfor også være en oplagt reklamegave i modebranchen og kulturlivet.

Pour le secteur de la mode et du textile, AQM fournit des inspections de qualité, des tests en laboratoire, des audits sociaux et environnementaux; de l'Europe à l'Afrique et l'Extrême Orient.
AQM tilbyder kvalitetsprøvning, laboratorietestning, sociale og miljømæssige revisioner for mode- og tekstilindustrien, fra Europa til Afrika og Fjernøsten.

Moncler est un sens de la marque franco- italienne qui a honoré le secteur de la mode au cours des dernières années.
Moncler er en fransk italiensk mærkefornemmelse, og har i de senere år givet ære til modeindustrien.

Le commerce mondial de la fourrure s'oppose aux affirmations selon lesquelles les animaux sont dépecés vivants pour leur peau afin d'alimenter le secteur de la mode.
Den globale pelshandel handler tilbage imod påstand om, at dyrene bliver skinnet levende for deres beklædning til at levere modeindustrien.

Occupation: Assistante du gérant de magasin dans le secteur de la mode et mère de jumeaux de 3 ans Résidence: Hambourg.
Beskæftigelse: Assistent til butikschefen i modebranchen og mor til 3-årige tvillinger Opholdssted: Hamburg.

Il s'avère que le secteur de la mode au Pakistan est très solide et croît jour après jour, mais il y a moins de contributions venant des zones tribales, et pour les zones tribales, surtout les femmes.
Det viste sig, at modeindustrien i Pakistan er stærk og vokser hver dag, men den får ikke meget støtte fra landsbyerne og den når ikke ud til landsbyerne, specielt ikke til kvinderne.

Si vous recherchez un certain nombre de marques les plus en vogue dans le secteur de la mode, vous êtes au bon endroit.
Hvis du søger efter et antal af de hotteste mærker i modebranchen, er du kommet til den rigtige placering.

Vous bénéficierez de nos liens avec le secteur de la mode, offrant des opportunités de travailler sur des projets en direct et d'écouter les professionnels de l'industrie.
Du vil drage nytte af vores forbindelser med modebranchen, der giver mulighed for at arbejde på live-projekter og høre fra branchefolk.

Qu'est- ce qui se passe quand j'avoir une marque de projet, un univers et la domination du monde des affaires très clair, mais ne pas avoir suffisamment d'informations sur le secteur de la mode et tout autour de vous?
Hvad sker der, når jeg har et projekt mærke en meget klar univers og verdensherredømme virksomhed, men ikke har nok information om modebranchen og alt omkring dig?

Par exemple, si vous postulez à un emploi dans le secteur de la mode, vous pouvez utiliser les rapports Pantone dans lesquels sont répertoriées les couleurs les plus chaudes pour une saison donnée.
For eksempel, hvis du ansøger om et job i modebranchen, kan du bruge Pantone-rapporterne, hvor de hotteste farver i en given sæson er vist.

Situé au cœur de Londres, un centre international de la mode, le DLD College London est idéalement placé pour les étudiants qui se préparent à une carrière dans le secteur de la mode.
DLD College London ligger i hjertet af London, et internationalt center for mode, ideelt placeret for studerende, der forbereder en karriere inden for modebranchen.

Eux aussi sont des stars du secteur de la mode et de la beauté même s'ils sont naturellement moins sous les feux de la rampe que les stylistes et top- modèles de la Fashion Week.
De er også stjerner i mode- og beauty-branchen, selv om der naturligvis er mindre fokus på dem end på designerne og topmodellerne ved Fashion Week.

Le Master en Communication et Mode forme des personnes capables de gérer la communication dans le secteur de la mode, de comprendre l'importance de sa fonction pour créer…[+].
Master of Fashion Communication træner folk, der er i stand til at styre kommunikationen i modebranchen, for at forstå betydningen af sin funktion for at skabe et bille…[+].

Prenez une longueur d'avance et inscrivez- vous dans ce master spécialisé en gestion globale, qui vous fournira les connaissances et les compétences de gestion essentielles nécessaires dans le secteur de la mode.
Få et forspring, og tilmeld dig denne specialiserede master i global styring, hvilket giver dig essentiel ledelsesviden og færdigheder, der er nødvendige i modebranchen.

Au sein du secteur de la mode, il est souvent difficile de trouver le juste équilibre entre la nécessité de développer des relations sûres et pérennes pour assurer sa réussite commerciale et le besoin de limiter ses risques financiers.
I modesektoren er der en stor konflikt mellem behovet for at promovere kommerciel succes ved hjælp af relationsopbygning og behovet for økonomisk stabilitet.

Comment utiliser "secteur de la mode" dans une phrase en Français

Le secteur de la mode sur Internet est un secteur d’activité…

Le secteur de la mode emploie 175'000 personnes à New York.

Le secteur de la mode ne s’est jamais aussi bien porté.

Bijou Lakay évolue dans le secteur de la mode et de l’artisanat.

Elle analyse comment le secteur de la mode traverse ces métamorphoses numériques.

Dans le secteur de la mode qui plus est…aurais-je envie de rajouter.

Byoo Store se positionne dans l’écosystème du secteur de la mode responsable.

Dassault Systèmes s'affirme dans le secteur de la mode et du luxe.

Le secteur de la mode et du luxe est en pleine croissance.

Fait intéressant, deux détaillants du secteur de la mode figurent au classement.

Comment utiliser "modebranchen, modeindustrien, modesektoren" dans une phrase en Danois

Det er derfor også dybt fejlagtigt, at gøre modebranchen til hovedårsag til spiseforstyrrelser.

RFID-teknologiens indmarch i tekstil- og modeindustrien har efterhånden strakt sig over 10-12 år, men udbredelsen har fået fart på.

Li Edelkoort elsker mode, men hun følte sig nødsaget til at reagere, og udtrykke hvad hun mener om modeindustrien.

Med dette kursus vil du få mulighed for at lære af professionelle fra modeindustrien, og deltage i tema-udflugter som besøg hos modevirksomheder, showrooms eller modeudstillinger.

Den handler om modeindustrien og om, hvordan rigtig meget tøj bliver produceret under miserable forhold og hvordan det påvirker miljøet.

Webhelps FDI Logbox International Credit Management-løsning startede i modesektoren.

Branchebladet TØJ + adgang til onlineunivers + daglig nyhedsopdatering 4 udgivelser pr. år Et helt unikt brancheunivers for alle, som arbejder professionelt med eller i modebranchen.

Modeindustrien baserer sin forretning på kvinders usikkerhed, på at de hele tiden ikke er gode nok, ser forkerte ud og vejer for meget,« siger hun til metroxpress.

Modebranchen er – ligesom resten af vores samfund – under konstant udvikling, og blikket skuer hele tiden frem.

L – nosle.reowe.se – Køb og Salg af Nyt og Brugt Cottonfield, der er et af Danmarks ældste herremodebrands, har taget paradigmeskiftet i modebranchen til sig.