Que Veut Dire SENSATION DE COMA en Danois - Traduction En Danois

• følelse af koma

Exemples d'utilisation de Sensation de coma en Français et leurs traductions en Danois

Sensation de"coma" dans la gorge;
Følelse af"koma" i halsen;

Douleur possible dans l'œsophage, sensation de coma dans la gorge, essoufflement.
Mulig smerte i spiserøret, en følelse af koma i halsen, åndenød.

Sensation de coma dans la gorge;
Følelse af en koma i halsen.

Cependant, l'évolution ou la rémission subaiguë inclut des symptômes moins graves, notamment une sensation de coma dans la gorge.
Men subakut flow eller remission omfatter mindre alvorlig symptomatologi, herunder en følelse af koma i halsen.

La sensation de coma dans la gorge est désagréable.
Følelsen af en koma i halsen er ubehagelig.

Par conséquent, toute autre cause de malaise peut être éliminée et la sensation de coma dans la gorge disparaît.
Derfor kan enhver anden årsag, der forårsager utilpashed, elimineres, og med det vil følelsen af et koma i halsen gå væk.

En soi, la sensation de coma dans la gorge est déjà désagréable.
I sig selv er følelsen af en koma i halsen allerede ubehagelig.

Parfois, il y a de la fatigue, de l'apathie, des douleurs dans les articulations et une sensation de"coma" dans la gorge, ce qui peut être attribué à un simple épuisement.
Nogle gange er der træthed, apati, ømme led og en følelse af"koma" i halsen, som kan henføres til blot overarbejde.

Sensation de coma dans la gorge après un repas ou une situation stressante.
Følelse af koma i halsen efter at have spist eller stressede situationer.

Pour la première fois, Hippocrate a documenté la sensation de coma dans la gorge il y a environ deux mille cinq cents ans.
For første gang blev følelsen af en koma i halsen dokumenteret af Hippocrates omkring to og en halv år siden.

Sensation de coma dans la gorge, rendant difficile à avaler, serrant le cou;
Følelse af koma i halsen, hvilket gør det svært at sluge, klemme på halsen;

Douleur, plus gênante avec l'avalage habituel de la salive("gorgée vide") qu'avec le fait de manger, sensation de coma dans la gorge, chatouillement, toux sèche(sèche).
Smerte, mere forstyrrende med den sædvanlige indtagelse af spyt("tom sip") end ved spisning, en følelse af koma i halsen, kittende, unproductive(tør) hoste.

Il y a une gorge sèche, une sensation de coma ou un corps étranger que vous voulez tousser, tousser.
Der er en tør hals, en følelse af koma eller et fremmedlegeme, som du vil hoste op, hoste.

Malgré le fait que tous les scientifiques et médecins praticiens ne reconnaissent pas le VSD comme un diagnostic indépendant(et pendant ce temps il est prouvé depuis longtemps que le VSD est un cas particulier d'une pathologie endocrinienne aussi complexe que le syndrome hypothalamique), cette maladie peut devenir une cause indépendante du développement attaques de panique, et, par conséquent, la formation d'une sensation de coma dans la gorge.
På trods af at ikke alle videnskabsmænd og læger genkender IRR som en uafhængig diagnose(og alligevel er det længe blevet bevist, at IRR er et specielt tilfælde af en så kompleks endokrine patologi som det hypotalamiske syndrom), kan denne sygdom blive en selvstændig årsag til udviklingen af hyppige panikanfald, og som følge heraf dannelsen af en følelse af koma i halsen.

Il y a une gorge sèche, une sensation de coma ou un corps étranger que vous voulez tousser, tousser.
Der er tørhed i halsen, en fornemmelse af en koma eller fremmedlegeme, som jeg vil hoste ud, hoste.

L'apparition du goitre s'accompagne souvent de compression de la trachée, d'une sensation de coma dans la gorge, de difficultés respiratoires et d'une tumeur au cou.
Udseende af goiter er ofte ledsaget af kompression af luftrøret, en følelse af koma i halsen, vejrtrækningsbesvær og hævelse i nakken.

Le gonflement et la sensation de coma dans la gorge font suspecter le mal de gorge, mais un médecin qualifié vous enverra passer une échographie.
Tumescence og en følelse af en koma i halsen gør man mistanke om en halssygdom, men en kvalificeret læge sender til ultralyd.

En outre, il y a une sensation de coma dans la gorge qui complique non seulement le processus de manger de la nourriture, mais aussi la consommation de diverses boissons.
Derudover er der en følelse af koma i halsen, der komplicerer ikke kun processen med at spise mad, men også drikke af forskellige drikkevarer.

Les causes de la sensation d'un coma dans la gorge.
Hovedårsagerne til følelsen af en koma i halsen.

La sensation d'un coma dans la gorge est un phénomène très commun.
Følelsen af et koma i halsen er et meget almindeligt fænomen.

Le médicament protège la muqueuse des micro- organismes pathogènes, augmente l'immunité locale, élimine l'enrouement et la sensation désagréable d'un coma dans la gorge.
Lægemidlet beskytter slimhinden fra patogene mikroorganismer, øger lokal immunitet, eliminerer hæthed og ubehagelig fornemmelse af en koma i halsen.