Exemples d'utilisation de Sera imprimée en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Votre sélection sera imprimée.
Oui, la photo sera imprimée sur le couvercle de la boîte.
Ja, billedet vil blive printet på kassen.Description(jusqu'à 60 caractères; qui sera imprimée sur la facture).
Beskrivelse(op til 60 tegn, det udskrives på fakturaen).L'image sera imprimée avec une saturation plus élevée pour.
La face avant de la housse sera imprimée avec votre création.
Combinations with other parts of speech
Un avis sera imprimée que vous avez tapé dans la zone de texte. Sans la page d'inscription.
Si la valeur DPI est de 150, l'image sera imprimée au format 26,67 x 20 pouces.
Ved 150 dpi udskrives billedet som et foto i størrelsen 26,67 x 20".Votre image sera imprimée en haute qualité sur une plaque fine en aluminium résistant.
Dit billede vil blive udskrevet i høj kvalitet på en tynd plade af resistent aluminium.Si la résolution de votre image est trop faible, elle sera imprimée plus en bloc.
Hvis din billedopløsning er for lav, udskrives det flere blokke.Ensuite, la carte sera imprimée et envoyée à l'adresse indiquée.
Derefter udskrives kortet og sendes til den givne adresse.Note: si aucune zone d'impression n'est sélectionnée, alors toute la zone contenant des données sera imprimée.
OBS: hvis der ikke er markeret noget udskriftsområde, udskrives hele det areal, der indeholder data.La couverture de votre livre sera imprimée telle qu'elle apparaît dans le PDF.
Bogens omslag vil blive printet, som den fremgår i PDF-filen.Et sachez que, pendant tout le traitement, l'étiquette est affichée sur l'écran exactement comme elle sera imprimée plus tard.
Etiketten vises under hele redigeringen på skærmen nøjagtigt, som La note d'amperage sera imprimée sur l'appareil ou dans le manuel du propriétaire.
Den amperetal vil blive trykt på enheden eller i instruktionsbogen.La structure métallique ornée, qui enjambera un canal de la ville néerlandaise, sera imprimée in situ par des bras robotisés.
Den udsmykkede metalstruktur, der spænder over en kanal i den hollandske by, udskrives in-situ af robotarme.L'image sera imprimée sur une page d'un format légèrement supérieur à celui que vous avez sélectionné.
Billedet udskrives på en side lidt større end den størrelse, du har valgt.Lorsque vous choisissez un tirage ou un poster photo Standard, votre photo sera imprimée en fonction de son rapport d'origine.
Når du vælger Supreme Flex Billeder eller Plakat, trykkes dine fotos ifølge dit fotos oprindelige bredde/højde-forhold.Même si la page sera imprimée pendant 20- 30 secondes, puis il est acceptable à la.
Si une bulle contenant les bâtiments de l'Église est ouverte, lorsque vous imprimerez, la bulle sera imprimée sur la carte.
Hvis en kirkefacilitetsballon er åben, når du Sur ce modèle,votre photo sera imprimée sur le rabat avant de l'étui photo.
På denne model,vil dit billede blive trykt på forsiden flap af kamerataske.Par exemple, si la numérotation dans le document commence par le cinquième numéro et que la sixième page est imprimée,la deuxième page sera imprimée.
Begynder med det femte nummer og den sjette side Votre création sera imprimée sans fond blanc, détouré pour obtenir le meilleur rendu possible.
Din skabelse vil blive udskrevet uden hvid baggrund, isoleret for at opnå den bedst mulige.Les couleurs vives de cette image servent uniquement à montrer les différents composants,l'électrode finie sera imprimée en noir et jaune.
De lyse farver i dette billede bruges kun til at vise de forskellige komponenter,den færdige elektrode bliver udskrevet i sort og gul.Cela signifie que votre commande sera imprimée localement en Belgique, aussi près de chez vous que possible.
Det betyder, at din ordre trykkes lokalt i Danmark, så tæt på dig som muligt.Si le nouveau symbole monétaire Rouble ne figure dans aucune des polices propres à votre imprimante, une case sera imprimée à sa place.
Hvis din printer ikke har det nye valutasymbol for rubler i nogen af dens egne skrifttyper, udskrives der en firkant i stedet for valutasymbolet for rubler.Votre dose sera imprimée sur l'étiquette de l'emballage pour vous rappeler ce que le médecin vous a dit.
Din dosis vil blive udskrevet på etiketten på pakken for at minde dig om, hvad lægen sagde til dig.Avec l'arrivée de NESARA, il y aura l'instauration d'une devise américaine, garantie par de l'or massif, et qui sera imprimée et distribuée par le nouveau Trésor Public Américain.
Med dannelsen af NESARA følger en amerikansk guldbaseret valuta, trykt og udstedt af det nye amerikanske finansministerium.Votre dose sera imprimée sur l'étiquette de l'emballage pour vous rappeler ce que le médecin vous a dit.
Retningslinjerne for at tage det vil blive udskrevet på etiketten på pakken for at minde dig om hvad lægen har sagt til dig.Pour toute Carte- Cadeau achetée en ligne,l'acheteur a la possibilité de personnaliser la Carte- Cadeau en téléchargeant une image qui sera imprimée au recto de celle- ci.
Hvis et Gavekort købes online,har køberen mulighed for at gøre gaven personlig ved at uploade et billede, der printes for forsiden af Gavekortet.Admirez votre photo préférée qui sera imprimée en couleurs sur le t- shirt de ce porte- clé peluche, en tissu polyester blanc.
Nyd din foretrukne foto, som vil blive trykt i farver på trøjen af denne plys nøglering, hvid polyester stof.
