Que Veut Dire SERA INUTILE en Danois - Traduction En Danois

• vil være ubrugelig
• vil være nytteløst
• vil være ubrugeligt
• bliver ikke nødvendigt
• vil være meningsløst

Exemples d'utilisation de Sera inutile en Français et leurs traductions en Danois

Ce sera inutile.
Det bliver ikke nødvendigt.

Et une telle pierre à enlever du corps sera inutile.
Og sådan en sten, der skal fjernes fra kroppen, vil være ubrugelig.

Ce sera inutile, papa, mais merci.
Det bliver ikke nødvendigt, far.- Men det er rart at vide.

Quelque part où le système de défense américain sera inutile.
Et sted hvor det amerikanske forsvarsværn vil være nytteløst.

Le lavage sera inutile pour le henné, le basma et d'autres ingrédients à base de plantes.
Vasken vil være ubrugelig for henna, basma og andre urte ingredienser.

Cependant, cela ne signifie pas que le médicament"Ultra Relief" sera inutile.
Dette betyder dog ikke, at"Ultra Relief" -medicinen vil være ubrugelig.

Dans ce cas, la consommation de farine sera inutile et peut causer un certain inconfort.
Melforbruget i dette tilfælde vil være ubrugeligt og kan forårsage ubehag.

Besoin que durcir d'étanchéité, l'acétone pour enlever la saleté sera inutile.
Behøver kun tætningsmiddel hærde, vil acetone for at fjerne snavs være nytteløst.

Mais tout le travail que vous faites pour avancer de manière positive sera inutile si vous ne faites pas de choix de vie sains à long terme.
Men alt det arbejde, du gør for at komme videre på en positiv måde, vil være meningsløst, hvis du ikke laver langsigtede sunde livsstilsvalg.

Une mauvaise manipulation peut causer la peau à un état qui sera inutile d….
Forkert håndtering kan forårsage huden til en tilstand, der vil være nytteløst nogen nærende cremer.

Tout sera inutile si vous laissez les utilisateurs jouer au jeu de devinettes sur les fonctionnalités et fonctionnalités que votre bot est sur le point de servir.
Alt vil være nytteløst, hvis du lader brugerne spille guessing spillet om de funktioner og funktionaliteter, din bot skal serveres.

Garder le plug- in n'est pas encouragé car il sera inutile pour vous.
At holde plug-in er ikke opmuntret, da det vil være ubrugelig til dig.

Essayer l'application sur votre réseau ou androdimpper réseau déjà connecté sera inutile, l'application sera toujours avec succès déjà connecté ou enregistré réseau, même si votre réseau est pas affecté par wihdows bug WPS.
Forsøger programmet på dit netværk eller ethvert allerede tilsluttet netværk vil være ubrugelig, ansøgningen vil succesen altid med allerede tilsluttet eller gemt netværk, selvom dit netværk ikke sker ved WPS bug.

En gardant l'extension n'est pas conseillé, car il sera inutile pour vous.
At holde udvidelse er ikke anbefales, da det vil være ubrugelig til dig.

Tous les esprits du mal provoqueront des perturbations, créeront des obstacles pour vous empêcher de marcher vers Moi, mais ce sera inutile.
Enhver ond ånd vil forårsage splittelse, skabe forhindringer og prøve at forhindre jer i at vandre hen mod Mig, men det vil være nytteløst.

Il en est ainsi parce que quand vous avez déjà planifié sensibiliser le public au sujet de vos services financiers, il sera inutile de réfléchir à qui envoyer vos services financiers commerciaux.
Det er så fordi når du har allerede planlagt at skabe bevidsthed om dine finansielle tjenesteydelser, det vil være ubrugelig grundede som til email din business finansielle tjenesteydelser.

L'humanité peut ne pas vouloir entendre la Vérité et de nombreux obstacles seront placés devant vous, mon enfant, mais cela sera inutile.
Måske ønsker menneskeheden ikke at høre Sandheden, og der vil komme mange forhindringer for at forsøge at stoppe den, men det vil være nytteløst.

Ce rapport est marqué comme«& 160; fermé& 160;» à cause de %1. Si vous êtes certain que votre plantage est identique, ajouter des détails ou créer un nouveau rapport sera inutile et fera perdre du temps aux développeurs. Voulez -vous vous assurer qu'il s'agit bien du même plantage& 160;? @title: window.
Denne rapport er markeret som"lukket" pga.% 1. Hvis du er sikker på at dit sammenbrud er det samme, så vil tilføjelse af yderligere detaljer eller oprettelse af nye rapporter være nytteløst og spilde udviklernes tid. Er du helt sikker på at det er det samme som dit sammenbrud?@ title: window.

Toutes les tentatives seront faites pour éteindre cette lumière mais ce sera inutile.
Der vil blive gjort ethvert forsøg på at slukke dette lys, men det vil være nytteløst.

Air Force Gal dit: Mes sites utilisent votre API Traduire et sera inutile sans elle.
Air Force Gal sagde: Min hjemmesider bruger din Translate API og vil være ubrugelig uden.

Même si cela pourrait fonctionner avec Dianabol juste donné seul c'est nature à action rapide, combiné avec un stéroïde d'action plus longs comme Test sera inutile.
Selv om indeværende kunne arbejde med bare Dianabol alene givet det hurtigt virkende karakter, kombinerer det med en længere virkende steroid som Test vil være meningsløst.

Nous ne vous encourageons pas à garder l'add- on qu'il sera inutile pour vous.
Vi vil ikke opfordre dig til at holde den add-on, som det vil være ubrugelig til dig.

En cas de congestion de l'oreille après un rhume, il est nécessaire de normaliser la respiration, de rétablir la pression dans la trompe d'Eustache et de nettoyer les oreilles sera inutile.
I tilfælde af ørebelastning efter forkølelse er det nødvendigt at normalisere vejrtrækningen, for at genoprette trykket i Eustachian-røret, og rensning af ørerne vil være ubrugeligt.

Nous y reviendrons plus tard lorsque je vous montrerai le système exact que j'ai utilisé(ne le sautez pas, ce post sera inutile si vous le faites).
Vi kommer nærmere ind på dette senere, når jeg viser dig det nøjagtige system, jeg brugte(ikke springe over til det, dette indlæg vil være nytteløst, hvis du gør det).

En cas de congestion de l'oreille après un rhume, il est nécessaire de normaliser la respiration, de rétablir la pression dans la trompe d'Eustache et de nettoyer les oreilles sera inutile.
Hvis øret er spærret efter en forkølelse, er det nødvendigt at normalisere vejrtrækningen, genoprette trykket i Eustachian-røret, og rensning af ørerne vil være ubrugeligt.

Mot de passe document Word protégé ne peut pas être consulté par l'utilisateur si le mot de passe est perdu, parce que Microsoft ne supporte pas la récupération de mot de passe perdu pour document Word et donc des fichiers sera inutile si il n'y a aucun mot de passe ou si le mot de passe est oublié.
Adgangskode beskyttet Word-dokument kan ikke åbnes af brugeren, hvis adgangskoden er gået tabt, fordi Microsoft ikke understøtter inddrivelse af mistede adgangskode til Word-dokument og dermed filer vil være nytteløst, hvis der ikke er nogen adgangskode, eller hvis adgangskoden er glemt.

Peu importe comment vous êtes inquiet et de façon importante les fichiers cryptés sont, vous ne devriez pas dépenser le montant requis de l'argent, car nous pouvons vous assurer que ce sera inutile.
Uanset hvor bekymret du er, og hvor vigtige de krypterede filer, du ikke skal bruge til den ønskede mængde penge, fordi vi kan forsikre dig om, at det vil være nytteløst.

Peu importe comment inquiet, vous êtes et quelle importance les fichiers cryptés sont, vous ne devriez pas passer l'argent montant demandé parce que nous pouvons vous assurer que ce sera inutile.
Uanset hvordan bekymret du er og hvor vigtige de krypterede filer er, du ikke bør bruge de anmodede beløb penge fordi vi kan forsikre Dem om, at det vil være ubrugelig.

Peu importe comment vous êtes inquiet et de façon importante les fichiers cryptés sont, vous ne devriez pas dépenser le montant requis de l'argent, car nous pouvons vous assurer que ce sera inutile.
Uanset hvordan bekymret du er og hvor vigtige de krypterede filer er, du ikke bør bruge de anmodede beløb penge fordi vi kan forsikre Dem om, at det vil være ubrugelig.

Une allergie est la réponse du corps à la présence d'un élément appelé allergène, c'est- à- dire que le système immunitaire ne le reconnaît pas et ne l'attaque pas, mais que le corps en souffre et que l'on ignore quel est l'élément qui provoque la Allergies, il sera inutile d'atténuer ses conséquences.
En allergi er kroppens reaktion på tilstedeværelsen af et element kaldet et allergen, det vil sige, at immunsystemet ikke genkender og angriper det, men i processen lider kroppen, og hvis det ikke vides, hvad er det element, der forårsager Allergier, det vil være nytteløst at afbøde dens konsekvenser.