Que Veut Dire SERVIRONS en Danois - Traduction En Danois

• vil tjene

Exemples d'utilisation de Servirons en Français et leurs traductions en Danois

Nous servirons ton maître.
Lad os tjene din herre.

Moi et ma maison, nous servirons Dieu!».
Jeg og mit hus, vi vil tjene Herren!”.

Nous servirons ton maître comme tu nous sers..
Lad os tjene din herre, som du tjener os.

Moi et ma maison, nous servirons le Seigneur.
Jeg og mit hus, vi vil tjene Herren.

Nous Le servirons pour l'éternité, pas en tant qu'anges, mais avec les anges.
Vi vil tjene ham i hele evigheden, ikke som engle, men sammen med englene.

Pour moi et ma maison, nous servirons Yahweh.».
Jeg og mit hus, vi vil tjene Jehova.”.

Nous aussi, nous servirons YEHOVAH; car il est notre Dieu.
Også vi vil tjene Herren- han alene skal være vores Gud!”.

Mais moi et ma maison, nous servirons Jéhovah.".
Jeg og mit hus, vi vil tjene Jehova.”.

Nous servirons comme vos guides dans votre décision d'avoir une thérapie HGH, hormone de croissance humaine releaser ou traitement.
Vi vil tjene som hjælpelinjer i din beslutning om at have en HGH terapi, humant væksthormon releaser eller behandling.

Moi et ma maison, nous servirons l'Éternel.
Men jeg og mit Hus, vi vil tjene HERREN!".

Je suis persuadé qu'en sauvegardant pour le Parlement européen, directement élu par les citoyens, des pouvoirs plus étendus sur la Commission européenne, nous servirons cet objectif.
Jeg er overbevist om, at vi ved at sikre Europa-Parlamentet, som er direkte valgt af borgerne, bredere beføjelser i forhold til Kommissionen tjener dette mål.

Mais ma famille et moi, nous servirons le Seigneur.”.
Jeg og mit hus, vi vil tjene Herren!”.

Si nous y parvenons, je suis certaine que nous servirons les intérêts de la région de la mer Baltique. J'espère par ailleurs que nous créerons un modèle susceptible d'être adapté et appliqué efficacement dans d'autres régions.
Hvis vi kan opnå det, så er jeg overbevist om, at vi vil tjene Østersøområdets interesser, og jeg håber desuden, at vi vil skabe en model, som kan tilpasses og effektivt anvendes i andre regioner.

Quant à moi et ma famille, nous servirons Yahvé*.".
Jeg og mit hus, vi vil tjene Jehova.”.

Uhtred, écoute- moi. Nous servirons mieux Ragnar vivants.
Uhtred, lyt til mig, vi tjener Ragnar bedst i live.

Mais quant à moi et à ma maisonnée, nous servirons Yéhovah.”*.
Men jeg og mit hus, vi vil tjene Jehova.“ Jos.

Un must, Étant donné que nous servirons cela via la page WiFi.
Et must, Da vi vil tjene dette via siden WiFi.

Certains sont coupables de dresser l'opinion publique contre toute approche possible pour faire face au terrorisme et ce n'est pas ainsi que nous servirons les citoyens européens.
Nogen gør sig skyldige i oppiskning af en offentlig stemning mod enhver tænkelig strategi til håndtering af terrorisme, og det er ikke på den måde, vi tjener Europas borgere.

Particulièrement pertinent, nous servirons tous vos besoins Netflix.
Særligt relevante, Vi vil tjene alle dine Netflix behov.

Mais quant à moi et à ma famille, nous servirons Jéhovah.».
Jeg og mit hus, vi vil tjene Jehova.”.

Nous combattrons à tes côtés et te servirons jusqu'à notre dernier souffle.
Vi vil kæmpe ved din side- og tjene dig trofast til vores sidste time.

Nous croyons en une Europe meilleure et c'est cette Europe, une Europe meilleure, qui soit plus proche de ses citoyens, que nous servirons durant cette législature.
Vi tror på et bedre Europa, og det er et sådant Europa, et bedre Europa, der er nærmere på sine borgere, som vi vil tjene i denne valgperiode.

Quant à moi et ma maison, nous servirons le Seigneur!".
Jeg og mit hus, vi vil tjene Herren!”.

Josué disait:« moi et ma maison, nous servirons le Seigneur».
Lad os sige med Josva:»Jeg og mit Hus vil tjene Herren«.

Que mes donnéespersonnelles puissent servir à l'analyse de mon comportement de client;
At mine personoplysninger kan anvendes til analyse af kundeadfærd.

Les conditions d'annulation servent à les protéger en cas d'annulation d'un voyageur.
Aflysningspolitikker anvendes til beskyttelse i tilfælde af en gæsteaflysning.

Sur demande, nous servons un plat alternatif approprié.
På anmodning serverer vi en egnet alternativ fad.

Station de pompage servant à l'évacuation de l'eau dans la chaîne d'approvisionnement;
Pumpestation tjener til udledning af vand i forsyningskæden;

Dîner servi sous forme de buffet ou de menu.
Aftensmaden serveres i form af buffet eller menu.

Il ne sert à rien de dire“nous faisons de notre mieux”.
Det hjælper ikke noget at sige”vi gør vores bedste”.

Comment utiliser "servirons" dans une phrase en Français

Nous nous en servirons pour valider nos hypothèses.

Au total, nous servirons donc environ 5000 repas.

Voilà en esperant que mes conseil te servirons

Nous nous en servirons pour faire les dents.

Nous vous servirons un repas chaleureux en tête-à-tête.

Nous vous servirons une cuisine gastronomique de qualité.

Nous vous servirons avec le plus grand sourire.

cependant, nous nous en servirons a titre .pdf

Moi et ma maison, nous servirons l’Éternel. (LSG)

Concrètement, certains services vous servirons plus que d'autre.

Comment utiliser "vil tjene" dans une phrase en Danois

Det forventes, at kommunernes investering hurtigt vil tjene sig hjem i form af sparede udgifter til overførselsindkomster samt øgede skatteindtægter.

Tro det eller ej, så betyder det at man interessere sig for en metode, ekstremt meget når man vil tjene mange penge.

Binary Option Robot er en automatisk tradingrobot for binre auto trading robot anmeldelse, at du vil tjene store summer af penge.

Men hvad med mødre, der bare vil tjene lidt ekstra penge på siden?

Det vil typisk være som afdækning af Side 14 15 renterisikoen, hvor afdelingen vil tjene på afdækningen, hvis renterne stiger.

Der er rigtig meget arbejde i starten hvis man vil tjene store penge.

Binary Option Robot er en automatisk tradingrobot for binre optioner, at du vil tjene store auto trading robot anmeldelse af penge.

Jeg ved, hvor begejstret du bliver klar over, at du vil tjene kr2020 ugentligt ved hjælp af Crypto Comeback Pro.

I løbet af vores test er vi stødt på nogle portaler, der vil tjene penge med tvivlsomme midler.

Studerende, der afslutter dette kursus, vil tjene 27 NQF-poi ... [+] Denne NQF tilpasset og SABPP akkrediteret er for dem der ønsker at få en bedre forståelse af erhvervsmiljøet.