Que Veut Dire SES EFFETS POSITIFS en Danois - Traduction En Danois

sin gunstige virkning
dens positive indvirkning

Exemples d'utilisation de Ses effets positifs en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ses effets positifs ont été confirmés à plusieurs reprises.
Dens positive virkninger er gentagne gange blevet bekræftet.
La popularité du yoga s'explique par ses effets positifs sur la santé physique et mentale.
Yogaens popularitet forklares af dens positive virkninger på såvel fysisk som mental sundhed.
Ses effets positifs ont été cliniquement prouvés par des essais randomisés et une expérience médicale.
Dens positive virkninger er klinisk bevist ved brug af randomiserede forsøg og medicinsk erfaring.
Ce supplément est commercialisé pour ses effets positifs sur la mémoire et la concentration.
Dette supplement er markedsført for sine positive virkninger på hukommelse og koncentration.
Une nouvelle étude montre quece que vous mangez après votre séance d'entraînement peut réellement influencer ses effets positifs sur votre corps….
En ny undersøgelse viser, athvad du spiser efter træning rent faktisk kan påvirke dens positive virkninger på din krop….
Ultrasons à haute puissance est bien connu pour ses effets positifs sur les réactions chimiques, ce qui est le phénomène de sonochemistry.
Høj effekt ultralyd er kendt for sine positive virkninger på kemiske reaktioner, hvilket er fænomenet sonochemistry.
Il a appelé la substance« Extrait de tissus de jeunes» eta démontré ses effets positifs sur la santé.
Han kaldte stoffet“Young Tissue Extract”(YTE) oghar vist sine positive virkninger på sundheden.
L'acide laurique est connu pour ses effets positifs dans le traitement de la candidose, et d'autres infections fongiques, comme l'hépatite C, l'herpès et le VIH.
Laurinsyre er kendt for sine positive virkninger ved behandling af candidiasis og andre svampeinfektioner, såsom hepatitis C, herpes og HIV.
Une gestion efficace de la migration de la main-d'œuvre,afin de renforcer ses effets positifs sur le développement;
Effektiv forvaltning af arbejdsmigration,rettet mod at styrke dens positive virkninger for udviklingen.
La croissance économique dont nous bénéficions,avec notamment ses effets positifs sur le niveau de vie mais aussi négatifs sur l'environnement, est donc un phénomène inédit et récent à l'échelle de l'histoire.
Den økonomiske vækst,som vi nu nyder, med sine positive virkninger på levestandarden, men også dens negative virkninger for miljøet, er derfor et hidtil ukendt og nyere fænomen i historisk skala.
Cet article traite des avantages pour la santé de la circonscription de vélos et ses effets positifs sur l'environnement.
I denne artikel beskrives de sundhedsmæssige fordele ved riding bikes og dens positive virkninger på miljøet.
La testostérone est entendu pour ses effets positifs sur la ténacité et le développement musculaire de masse et de l'IGF-1 provoque une hyperplasie musculaire, qui annonce la croissance de nouvelles cellules, plus fortes dans les cellules musculaires.
Testosteron er underforstået for dens positive virkninger på sejhed og muskelmasse udvikling og IGF-1 forårsager muskel hyperplasi, som annoncerer væksten af nye, stærkere celler i muskelceller.
Il est souvent vanté pour ses propriétés stimulant la mémoire ainsi que ses effets positifs sur la maniaco- dépression et l'anxiété.
Det er ofte spioneret for dets hukommelsesforøgende egenskaber såvel som dets positive virkninger på manisk depression og angst.
La testostérone est connue pour ses effets positifs sur la croissance de la force et le muscle et de l'IGF-1 provoque une hyperplasie musculaire, ce qui favorise la croissance de nouvelles cellules, plus fortes dans le tissu musculaire.
Testosteron er underforstået for sin gunstige virkning på styrke og også muskelvæv udvikling og også IGF-1 forårsager muskel hyperplasi, som fremmer væksten af helt nye, mere kraftfulde celler i muskelmasse celler.
Seule une proportion d'huile de cumin noir présente une proportion aussi élevée, et ses effets positifs sur la santé ont également fait l'objet de nombreuses études jusqu'à présent.
En lignende andel har kun sort spidskommen olie, dens positive indvirkning på sundheden er også blevet tidligere undersøgt i talrige undersøgelser.
Le poisson, qu'il soit sauvage ou d'élevage, a sa place dans un régime alimentaire bien équilibré et il faut s'assurer queles consommateurs continuent à bénéficier de ses effets positifs sur la santé.
Fisk- hvad enten det er opdrættet eller vild- har en plads i en velafbalanceret kost for at sikre, atforbrugerne fortsat får gavn af dens positive virkninger på helbredet.
L'objectif de Johann Grander était de rendre les caractéristiques de l'eau vivifiée- avec tous ses effets positifs sur les hommes, les animaux et les plantes- transférables à toutes les autres eaux.
Johann Grander mål var at gøre egenskaberne for vitaliseret tilgængeligt- med alle dets positive virkninger for mennesker, dyr og planter.
C'est la même chose que la biotransformation de Wellbutrin, donc si nous utilisons ces médicaments, nous pourrions saturer notre foie, l'empêchant de métaboliser le médicament etnous pouvons voir ses effets positifs sur notre corps.
Det er det samme, som biotransformerer Wellbutrin, så hvis vi bruger disse stoffer, kan vi mætte vores lever, forhindre det i at metabolisere stoffet, ogvi kan se dets positive virkninger på vores krop.
Ginkgo gagne la reconnaissance commeun tonique du cerveau qui améliore la mémoire à cause de ses effets positifs sur le système vasculaire, en particulier dans le cervelet.
Ginkgo er ved at vinde anerkendelsesom en hjerne tonic, der forbedrer hukommelse på grund af dens positive virkninger på det vaskulære system, især i lillehjernen.
La testostérone est entendu pour ses effets positifs sur la force et aussi le développement musculaire de masse et de l'IGF-1 déclenche hyperplasie du tissu musculaire, qui annonce la croissance de nouvelles cellules, plus fortes dans le tissu musculaire.
Testosteron er underforstået for sine positive virkninger på styrke og også muskelmasse udvikling og IGF-1 udløser muskelvæv hyperplasi, som annoncerer væksten af nye, stærkere celler i muskelvæv.
Il a gagné en popularité surtout comme tonique mental,capable d'améliorer la mémoire à cause de ses effets positifs sur le système vasculaire, spécialement sur le cerveau.
Ginkgo er ved at vinde anerkendelse som en hjerne tonic,der forbedrer hukommelse på grund af dens positive virkninger på det vaskulære system, især i lillehjernen.
La testostérone est connue pour ses effets positifs sur la ténacité et aussi la croissance musculaire et aussi IGF- 1 crée le muscle hyperplasie de masse, ce qui favorise le développement de nouvelles cellules, plus puissantes dans les cellules musculaires.
Testosteron er kendt for sine positive virkninger på sejhed og også muskelvækst og også IGF-1, skaber muskelmasse hyperplasi, som fremmer udviklingen af nye og mere effektive celler i muskelceller.
Nous espérons une conclusion rapide des procédures de ratification par les parlements jordanien et de nos États membres afin quel'accord puisse produire ses effets positifs le plus rapidement possible.
Vi forventer, at parlementerne hurtigt gennemfører ratifikationsproceduren både Jordans og i vores medlemsstater, således ataftalen kan vise sine positive virkninger hurtigst muligt.
La testostérone est reconnue pour ses effets positifs sur la ténacité et le développement du tissu musculaire ainsi que l'IGF-1 provoque le muscle hyperplasie de masse, ce qui favorise le développement de nouvelles cellules, plus fortes dans le tissu musculaire.
Testosteron er anerkendt for sine positive virkninger på sejhed og muskelvæv udvikling samt IGF-1 forårsager muskelmasse hyperplasi, som fremmer udviklingen af nye, stærkere celler i muskelvæv.
De même, il est intéressant de souligner le soutien apporté à l'introduction de l'euro en reconnaissant ses effets positifs, comme le Conseil et la Banque centrale européenne l'ont fait au Sommet de Madrid.
Det er også på sin plads at fremhæve støtten til indførelsen af euroen og anerkende dens positive virkninger, som såvel Rådet som Den Europæiske Centralbank gjorde det på topmødet i Madrid.
La testostérone est entendu pour ses effets positifs sur la force et aussi le développement musculaire de masse et de l'IGF-1 déclenche hyperplasie du tissu musculaire, qui annonce la croissance de nouvelles cellules, plus fortes dans le tissu musculaire.
Testosteron er anerkendt for sine positive virkninger på udholdenhed samt muskelmasse vækst og IGF-1 forårsager muskelvæv hyperplasi, som annoncerer væksten af helt nye, mere kraftfulde celler i muskelvæv.
Cet impact de la sécurité sur les neurones ainsi que les nerfs est pourquoi bacopa est encore un des ingrédients de la liste de Noocube qui a suscité l'intérêt sur sa possible une détérioration mentale ainsi que la thérapie de la maladie d'Alzheimer, etd'innombrables recherches ont effectivement montré ses effets positifs sur la fonction cognitive et que l'âge déclin cognitif pertinent.
Denne sikkerhed indvirkning på neuroner samt nerver er derfor, Bacopa er endnu en af Noocube ingredienser liste, der har trukket renter over dens mulige som en mental svækkelse samt Alzheimers terapi, ogutallige undersøgelser har faktisk vist dens positive indvirkning på kognitiv funktion samt som alder relevant kognitiv tilbagegang.
La testostérone est entendu pour ses effets positifs sur la force et aussi le développement musculaire de masse et de l'IGF-1 déclenche hyperplasie du tissu musculaire, qui annonce la croissance de nouvelles cellules, plus fortes dans le tissu musculaire.
Testosteron er underforstået for sine positive virkninger på udholdenhed og muskelmasse vækst samt IGF-1 skaber muskel hyperplasi, som fremmer væksten af helt nye, mere kraftfulde celler i muskelmasse celler.
La testostérone est entendu pour ses effets positifs sur la ténacité ainsi que la croissance de la masse musculaire ainsi que l'IGF-1 crée une hyperplasie musculaire, qui annonce la croissance des cellules, flambant neuf plus fortes dans le tissu de la masse musculaire.
Testosteron er kendt for sin gunstige virkning på udholdenhed samt muskelmasse vækst såvel som IGF-1 udløser muskelmasse hyperplasi, som fremmer væksten af nye, mere kraftfulde celler i muskelvæv.
La testostérone est reconnue pour ses effets positifs sur la ténacité ainsi que la croissance de la masse musculaire et de l'IGF-1 provoque une hyperplasie du tissu musculaire, qui favorise le développement de nouvelles cellules, plus fortes dans le tissu musculaire.
Testosteron er anerkendt for sin gunstige virkning på styrke og også muskelmasse vækst såvel som IGF-1 skaber muskelvæv hyperplasi, som annoncerer væksten af nye, stærkere celler i muskelmasse celler.
Résultats: 47, Temps: 0.0255

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois