Que Veut Dire SES INVENTIONS en Danois - Traduction En Danois

• hans opfindelser

Exemples d'utilisation de Ses inventions en Français et leurs traductions en Danois

A cause de ses inventions.
Aage ved sin opfindelse.

Ses inventions Sont des plus originales.
Alle hans opfindelser Er på hans eget initiativ.

L'homme et ses inventions.
Hans liv og hans opfindelser.

Elle a une pièce entière dédiée à ses inventions.
Hun har et helt værelse tilegnet til sine opfindelser.

Par le hasard, de telle sorte que ses inventions se trouvent le plus.
ved at hans Opfindelser ved de vigtigste.

Benjamin Franklin n'a jamais fait breveté une de ses inventions.
Dr. Zoll tog aldrig patent på nogle af sine opfindelser.

Tesla créait ses inventions dans son esprit.
Så skabte Tesla sine opfindelser i sit sind.

Et si Da Vinci avait vendu ses inventions?
Byggede da Vinci sine opfindelser?

Edison a dit que toutes ses inventions sont nées d'étincelles initiales, ayant jailli du dedans.
Edison sagde, at alle hans opfindelser voksede frem af nogle første glimt, der vældede op indefra.

Pour promouvoir et commercialiser ses inventions.
At fremme og markedsføre sine opfindelser.

Il explique très bien ses inventions et avec beaucoup de détails.
Verne forklarer sine opfindelser meget grundigt og med mange detaljer.

Et nous utilisons encore aujourd'hui ses inventions.
Vi bruger stadig hundreder af hans opfindelser i dag.

Comment protéger ses inventions et ses idées?
Hvorfor er det vigtigt at beskytte sine opfindelser og ideer?

Mais monsieur, l'atelier est plein de ses inventions.
Men, sir… Det er fyldt med hans opfindelser og tegninger.

Prêt à tester la validité de ses inventions et de ses concepts d'exercices, M.
Klar til at teste gyldigheden af hans opfindelser og motionskoncepter, etablerede Mr.

C'est aujourd'hui un musée où se trouve nombre de ses inventions.
Villaen er nu museum, og her kan man se mange af hans opfindelser.

Il fait constamment un certain préjudice, toutes ses inventions ne sont pas pour le bénéfice de l'humanité.
Han konstant gør nogle fortræd, alle hans opfindelser er ikke til gavn for menneskeheden.

Pourquoi, dans ce domaine en particulier, est- il important de faire breveter ses inventions?
Hvorfor er det vigtigt for virksomheder at få patent på deres opfindelser?

Il a continué à produire et vendre ses inventions et a été finalement arrêté et mis à l'amende.
Han fortsatte med at producere og sælge sine opfindelser, og til sidst blev anholdt og idømt en bøde.

Org, et a vu des centaines de millions d'unités de ses inventions vendues.
Org, og har set hundrede millioner af enheder af hans opfindelser solgt.

Et pour qu'un jour, peut- être, ses inventions changent la face du monde au lieu d'exploser à la sienne.
Og måske en dag kan hans opfindelser ændre verden i stedet for at eksplodere i hans ansigt.

Si vous avez réussi à obtenir ses notes, vous avez peut- être eu du mal à faire ses inventions.
Hvis du nogensinde har fået fat i sine noter, har du måske svært ved at gøre hans opfindelser.

Alimenter toutes ses inventions.
Eller at opkøbe alle deres opfindelser.

Une de ses inventions était le Dôme Fortuny, utilisé dans des spectacles de théâtre pour créer l'illusion du ciel.
En af hans opfindelser var Fortuny Dome, der anvendes i teaterforestillinger til at skabe illusionen af himlen.

Ce rôle a contribué à créer un intérêt pour les communications dans Edison, ce qui a été démontré plus tard dans plusieurs de ses inventions.
Denne rolle hjalp med at skabe interesse for kommunikation i Edison, som senere blev vist i mange af hans opfindelser.

Parmi ses inventions(dessins sur cahier) figurent une machine volante, un véhicule blindé, une calculatrice et l'énergie solaire.
Blandt hans opfindelser(notebook tegninger) er en flyvende maskine, pansret køretøj, tilføje maskine og solenergi.

Certains des dessins de ses inventions ont été utilisés pour donner vie à ses idées, mais malheureusement, beaucoup n'ont jamais vu le jour.
Nogle af designene til hans opfindelser blev brugt til at bringe hans ideer til liv, men desværre blev mange aldrig kommet.

Ses inventions,(par exemple un parachute et une machine volante à aile battante) furent améliorées par les inventeurs qui lui succédèrent.
Hans opfindelser(for eksempel en faldskærm og en flyvende flyvende maskine) blev forbedret af senere opfindere.

Sa créativité, le niveau de perfection de ses inventions, étaient tels que la grande majorité des innovations techniques de sa conception n'ont pu être améliorées ou remplacées avant de nombreuses années.
Kreativiteten og perfektionsniveauet for hans opfindelser var så unik, at de fleste af hans tekniske innovationer ikke kunne forbedres eller erstattes i flere år.

Héros de Thessalie, ses inventions l'ont immortalisé comme dieu de l'apiculture, de la fabrication du fromage, de la culture des olives et de la chasse.
Aristaios(Ἀρισταῖος), en thessaliske helt, hans opfindelser så ham udødeliggjort som gud af biavl, ostefremstilling, hyrde, olivendyrkning, og jagt.