Que Veut Dire SEULE FAÇON DE PROTÉGER en Danois - Traduction En Danois

• den eneste måde at beskytte

Exemples d'utilisation de Seule façon de protéger en Français et leurs traductions en Danois

C'est la seule façon de protéger les autres. Pardon.
Kun sådan kan vi beskytte de andre. Undskyld.

Com depuis votre navigateur aussi parce que c'est la seule façon de protéger la vie privée.
Com fra din browsere også fordi det er den eneste måde at beskytte privatlivets fred.

La seule façon de protéger la population de la République.
Den eneste måde at beskytte befolkningen mod staten.

Toute forme de vie humaine doit être traitée avec respect. C'est la seule façon de protéger la dignité humaine.
Alle former for menneskeliv skal behandles med respekt, og det er endvidere den eneste måde at beskytte menneskets værdighed på.

C'est la seule façon de protéger le système contre des dommages.
Dette er den eneste måde at beskytte systemet mod skader.

Vous disposez ainsi d'un large éventail d'options de lestage, parce que la seule façon de protéger le sol consiste à utiliser le lestage approprié.
Dette giver plads til alsidige ballastmuligheder, fordi den eneste måde at beskytte jorden på er med den rigtige ballast.

C'est la seule façon de protéger mon pays, protéger Leila et Ahmed.
Det er den eneste måde, jeg kan beskytte vores land på, beskytte Leila og Ahmed.

Ils avertissent aussi que les rançongiciels quels qu'ils soient sont extrêmement dangereux et que la seule façon de protéger vos données de faire de vigoureux efforts pour éloigner ces virus.
De advarer også om, at enhver form for ransomware er ekstremt farlig, og den eneste måde at holde dine data beskyttede på, er at prøve at gøre dit bedste for at holde sådanne virusser væk.

La seule façon de protéger ma fille… c'est de buter ce bâtard d'O'Phelan.
Den eneste måde, mine børn kan føle sig sikre på er, når det røvhul til O'Phelan er død.

Des mesures de précaution sont la seule façon de protéger vos fichiers MOV en bonne santé de la corruption.
Forebyggende foranstaltninger er den eneste måde at beskytte dine sunde MOV filer fra korruption.

La seule façon de protéger vos renseignements personnels est de enlever DNSUnlocker Ads partir de votre PC.
Den eneste måde at beskytte dine personlige oplysninger er at slette DNSUnlocker Ads fra din PC.

Basé sur ces documents, la seule façon de protéger les intérêts des Juifs est de créer un ennemi à la frontière.
Baseret på disse dokumenter, den eneste måde at beskytte interesserne for jødernes er at skabe en fjende ved grænsen.

La seule façon de protéger vos données de navigation par des tiers est de eliminer Gamesfanatic.
Den eneste måde at beskytte dine browsingdata fra tredjemand er at slette Gamesfanatic.

Ce faisant, il réalise que la seule façon de protéger sa famille est de se battre pour la liberté de la jeune nation.
Opdager denne tøvende helt, at den eneste måde han kan beskytte sin familie, er ved at kæmpe for en ung nations frihed.

La seule façon de protéger votre PC contre ces annonces suspectes est de enlever Cloudscout une fois pour toutes.
Den eneste måde at beskytte din PC mod disse mistænkelige reklamer er at slette Cloudscout gang for alle.

Les cybercriminels sont bien conscients que c'est la seule façon de protéger le ransomware de retrait et de vous faire lire par le biais de notification de verrouillage du système.
Cyber-kriminelle er udmærket klar over, at dette er den eneste måde til at beskytte ransomware fjernelse og gøre dig læse igennem systemets lock-down anmeldelse.

La seule façon de protéger votre ordinateur forment ces dangereuses infections est d'installer un antivirus fiable.
Den eneste måde at beskytte din computer danne sådanne farlige infektioner er at installere en pålidelig anti virus.

Ils croient que la seule façon de protéger les chiens et leurs propriétaires d'accouplement non planifiée et la naissance des Métis.
De mener, at den eneste måde at beskytte hunde og deres ejere fra uplanlagt parring og fødsel Metis.

La seule façon de protéger les récifs coralliens en eau profonde est d'interdire l'utilisation de chaluts de fond et d'engins similaires.
Den eneste måde at beskytte dybhavskoralrev på er at forbyde anvendelse af bundtrawl og lignende redskaber.

Cela signifie que la seule façon de protéger votre ordinateur contre ce logiciel publicitaire est de vérifier chaque freeware soigneusement avant de l'installer.
Det betyder, at den eneste måde at beskytte din computer mod dette adware er at kontrollere hver freeware omhyggeligt før du installerer den.

La seule façon de protéger vos données à partir de ces virus dangereux est de conserver une sauvegarde de vos dossiers stockés sur un lecteur externe.
Den eneste måde at beskytte dine data fra denne farlige virus er at holde en sikkerhedskopi af dine poster, der er gemt på et eksternt drev.

Ces étapes manuelles: par conséquent, la seule façon de protéger votre ordinateur contre ces hôtes indésirables est d'installer un bonne réputation anti- spyware, tenir à jour et vérifier soigneusement freewares avant de les installer.
Disse manuelle trin: Derfor er den eneste måde at beskytte din computer mod sådanne uønskede gæster, er at installere et velrenommeret anti-spyware, at holde det opdateret og nøje kontrollere, gratis vare, før du installerer dem.

La seule façon de protéger votre ordinateur contre les désagréments que cet add- on est capable de mettre en œuvre et que nous avons déjà discuté ci- dessus, vous devez installer tous les logiciels gratuits avec soin.
Den eneste måde at forhindre din computer fra gener, at denne add-on er i stand til at gennemføre, og at vi allerede har diskuteret ovenfor, er du nødt til at installere alle gratis software omhyggeligt.

Par conséquent, la seule façon de protéger votre ordinateur contre l'invasion de programme potentiellement indésirable est une installation minutieuse de freeware et shareware.
Derfor, den eneste måde at beskytte computeren mod potentielt uønsket program invasion er en omhyggelig installation af freeware og shareware.

Par conséquent, la seule façon de protéger votre ordinateur contre l'invasion des programmes potentiellement indésirables est une installation soignée de freewares et sharewares.
Derfor, den eneste måde at beskytte din computer mod invasion af potentielt uønskede programmer er en omhyggelig installation af gratis vare, og sharewares.

Le CIEM indique que la seule façon de protéger les habitats en eau froide des ravages de la pêche est de cartographier précisément ces habitats et d'interdire ces zones aux types de pêche susceptibles de les endommager.
ICES udtaler, at den eneste måde, hvorpå koldtvandsnaturtyper kan beskyttes mod fiskeriskader, er at kortlægge naturtyperne præcist og lukke de områder for de former for fiskeri, der forårsager skade.

La seule façon de protéger votre cheval est d'utiliser régulièrement mouche répulsif tout au long de la saison, assurez- vous qu'ils ne sont que le pâturage ou à l'écurie avec les chevaux que le test est négatif, et immédiatement supprimer tous les chevaux malades du pâturage pour éviter tout risque de propagation de l'état devrait- il être diagnostiquée.
Den eneste måde at beskytte din hest er at bruge almindelig flue repellent hele sæsonen, sørge for, at de kun græssede eller opstaldet med heste, der tester negativ, og straks fjerne alle syge heste fra engen for at forhindre eventuel spredning af lidelse, bør det være diagnosticeret.

L'ombre et des vêtements protecteurs sont les seules façons de protéger les nourrissons du soleil.
Skygge og effektivt beskyttelsestøj er de bedste måder at beskytte spædbørn mod solen.