Exemples d'utilisation de Seule minute en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pas une seule minute.
Nous ne devons l'oublier une seule minute.
Det har vi ikke lov at glemme ét eneste minut.Je rate jamais une seule minute quand je suis collée.
Du ved… jeg ville ikke gå glip af et eneste minut Depuis il n'a pas joué une seule minute.
Je ne dédie plus une seule minute à celui qui ment ou qui veut manipuler…”.
Jeg bruger ikke længere et enkelt minut på dem, der lyver eller vil manipulere.“.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
dernière minutela dernière minuteneuf minutesjuste une minuteminutes et demie
juste quelques minutesdernière minute pour hôtel
seule minutecinquante minutesjuste à quelques minutes
Plus
Nous ne devrions pas oublier cela une seule minute.
Det har vi ikke lov at glemme ét eneste minut.Il n'a pas joué une seule minute en Premier League.
Har ikke fået ét eneste minut i Premier League.Large éventail de missions en attente de ne pas permettre de manquer une seule minute.
Stort udvalg af missioner, der venter dig ikke mulighed for at gå glip af et eneste minut.Le joueur n'a pas joué une seule minute cette saison.
Højre backen har ikke spillet et eneste minut denne sæson.La chose la plus sûre concernant cette infection est qu'il peut être effacée à l'intérieur d'une seule minute.
Den bedste ting ved denne trussel er, at det kan fjernes inden for et enkelt minut.Il n'a pas joué une seule minute de jeu en Ligue 1.
Han får aldrig nogensinde et eneste minuts spilletid i Premier League.Je suis venu ici pour dire queje ne donne à personne le droit à une seule minute de ma vie.
Jeg står her for at sige, atjeg ikke anerkender noget menneskes ret til et eneste minut af mit liv.Ainsi, avec une moyenne d'une visite d'une seule minute, 3 ou 4 demandes de base de données sont créés pour chaque utilisateur.
Således, med en gennemsnitlig besøg af et enkelt minut, 3 eller 4 database krav er skabt for hver bruger.Ses conseils d'initiés nous ont sur les quais flottants w/ o une seule minute de faire la queue!
Hendes insider tip fik os på den flydende Piers w/ o en enkelt minut af kø!Cela peut prendre une minute, oui une seule minute, d'avoir votre site Web traduit en plusieurs langues!
Det kan tage et op til et Il était devenu champion du monde sans avoir jamais joué une seule minute sous le maillot bleu.
Han blev europamester uden at have spillet et eneste minut i slutrunden i Sverige.Ne vous laissez pas distraire une seule minute car cela vous empêcherait de sauver ces âmes qui ont affreusement besoin de vos prières.
Lad jer ikke distrahere et eneste minut for det vil forhindre jer i at frelse de sjæle der har så voldsomt brug for jeres bønner.Comme prédit, Simon Mignolet n'a pas joué une seule minute de cette rencontre.
Simon Poulsen har som nævnt ikke spillet et eneste minut i denne sæson.Il ya des supermarchés, pharmacies, magasins et de très bons restaurants juste au coin etnous avons vraiment apprécié notre temps sans perdre une seule minute.
Der er supermarkeder, apotek, butikker og meget gode restauranter lige på hjørnet, såvi virkelig nydt vores tid uden at spilde et eneste minut.Il n'aurait jamais dû être forcé à passer une seule minute derrière les barreaux, et encore moins 10 ans.
Han burde aldrig have været tvunget til at tilbringe et eneste minut bag tremmer, slet ikke ti år.Hilarious partition musicale de la robe Winx jeu ne vous laissera pas manquer une seule minute.
Hilarious musikalsk score Il peut prendre une place à une minute, oui une seule minute, de l'avoir courir et avoir votre site web en plusieurs langues, est aussi simple que cela.
Det kan tage et op til et De plus, en raison de la technologie Quickclean,le nettoyage est effectué en une seule minute.
Herudover er modellen udstyret med QuickClean-teknologi, som gør, atrengøringen klares på omkring et enkelt minut.Mais si vous incluez Dora jeux en ligne,vous ne manquerez pas une seule minute de la donation, car avec eux le temps que votre bébé passe le plus utile.
Men hvis du medtager Dora spil online,vil du ikke gå glip af et eneste minut La demande de Howard Berg à la célébrité a commencé avec le Livre Guinness des Records du Monde 1990,dont il a été reconnu comme le plus rapide lecteur au monde avec une vitesse incroyable de 25.000 mots en une seule minute.
Howard Berg påstand til berømmelse begyndte med 1990 Guinness Book of World Records,hvor han først blev anerkendt som verdens hurtigste læseren med en utrolig hastighed på 25.000 ord i en enkelt minut.A la fin de mon histoire, je tiens à dire queje ne regrette pas une seule minute de ce qui avait osé, a fait un tel choix, que je viens sauvegardé mon mari bien- aimé!
Ved slutningen af min historie, vil jeg sige, atjeg ikke fortryder et eneste minut af, hvad der engang havde vovet, har lavet et sådant valg, som jeg bare bakket min elskede mand!Je pars demain, petite fille,cela ne me parait pas juste que ce petit gars manque une seule minute avec son grand-papa.
Jeg rejser i morgen, min pige. Og det er ikke retfærdigt, atden lille fyr… ikke har været sammen med sin morfar et eneste øjeblik.En tant que prisonnier d'opinion, il n'aurait jamais dû passer une seule minute derrière les barreaux, et encore moins cinq ans et demi", a déclaré la directrice des campagnes pour l'Afrique du Nord à Amnesty International, Najia Bounaim.
Som samvittighedsfange skulle han ikke have tilbragt et eneste minut bag tremmer- for ikke at tale om fem et halvt år«, udtaler direktør for Amnesty Internationals kampagneindsats for Nordafrika, Najia Bounaim, i en pressemeddelelse.De telles heures, d'une grande concentration dramatique, porteuses de destin, où une décision capitale se condense en un seul jour, une seule heure,et souvent en une seule minute, sont rares dans la vie d'un individu, et elles sont rares tout au long de l'Histoire.
Dramatisk fortættede, skæbnesvangre timer, hvor en varig afgørelse fremtvinges på en dag, i een time,ofte i et enkelt minut, er sjældne i en enkeltpersons liv og sjældne i historiens løb.Il ya des jours où il n'y a pas une seule minute de repos, vous vous êtes levé tôt et allé tard la veille, au patron de travail que vous saccadé toute la journée sur le bord, et les maisons sont toujours en attente de la femme et les enfants q….
Der er dage, hvor der ikke er et enkelt minut til hvile, du stod tidligt op og gik sent om natten før, på arbejde boss revet dig hele dagen på kanten, og husene er stadig venter på kone og børn, der har brug for opmærksomhed. Hvordan til at sla….
