Exemples d'utilisation de Seule phrase en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Une seule phrase peut.
Kan kun en sætning.C'était une seule phrase.
Une seule phrase peut faire l'affaire!
En eneste sætning kan gøre det!J'ai dit une seule phrase.
Jeg sagde én sætning.Une seule phrase est entièrement correcte.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
dernière phrasemême phraseseule phrasemeilleures phrasespetite phrasebelles phrasessimple phrasephrases utiles
courte phrasenouvelle phrase
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Prisync en une seule phrase.
Prisync i én sætning.Une seule phrase lui passa par la tête.
Kun en sætning gik gennem hans hoved.Ce fût sa seule phrase.
Det var hans eneste sætning.Une seule phrase tournait dans sa tête.
Kun en sætning gik gennem hans hoved.Ce fut sa seule phrase.
Det var hans eneste sætning.Je te résume notre mariage en une seule phrase.
Jeg kan beskrive vores ægteskab med én sætning.En une seule phrase.
Mosebog i én sætning.Mike nous la présente en une seule phrase.
Ellen gør det i én sætning.En une seule phrase.
Med en enkelt sætning.Difficile d'y répondre en une seule phrase.
Det er svært at svare på i én sætning.C'est la seule phrase en commun dans les deux lettres.
Der sker grimme ting" er den eneste sætning, der optræder i begge breve.Plus qu'une seule phrase.
Mere end en enkelt sætning.Je DÉTESTE les paragraphes ne contenant qu'une seule phrase.
Brug også gerne afsnit, der kun indeholder en enkelt sætning.En cette seule phrase réside toute la constitution du monde économique jusqu'à ce jour.
I denne ene sætning ligger hele den hidtidige verdens forfatning.Ça a été sa seule phrase.
Det var hans eneste sætning.Dans cette seule phrase, vous verrez qu'il y a une énorme quantité d'informations sur le monde, si on lui applique un peu d'imagination et de réflexion.
I denne ene sætning er der, som du vil se, en enorm mængde information om verden, hvis man blot tilsætter en smule fantasi og tænkning.Le en fait une seule phrase.
Der er faktisk kun en sætning.L'énoncé du problème ne doit pas être limité à une seule phrase.
Problemformuleringen behøver ikke at være begrænset til en enkelt sætning.Dieu merci. qu'une seule phrase.
Min kone har kun lært mig én sætning.- Gudskelov.Cette seule phrase, nonobstant la prétendue"coresponsabilité" de l'Union, rend inutile le reste du texte: les services publics relèvent et doivent continuer à relever de la seule prérogative des États.
Denne ene sætning, uagtet Unionens påståede"medansvar", gør resten af teksten overflødig. De offentlige tjenester henhører udelukkende under staternes kompetence, og således bør det fortsat være.Limitez- vous à une seule phrase.
Men hold dig til én sætning.La satisfaction au travail ne peut être définie en une seule phrase.
Transformationsledelse lader sig ikke definere i en enkelt sætning.Je ne pouvais pas dire une seule phrase en Espagnol!
Jeg kunne ikke formulere en eneste sætning på spansk!Essayez de décrire l'objectif de votre défi en une seule phrase.
Brug kategorierne til at beskrive udfordringen i én sætning.Un paragraphe peut être une seule phrase, parfois même un seul mot!
Punkt kan være en enkelt sætning, undertiden endog et 
