Exemples d'utilisation de Seulement gênant en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le bruit n'est pas seulement gênant.
Støj er ikke kun ubehageligt.N'est pas seulement gênant, mais une application malveillante ainsi.
Le bruit n'est pas seulement gênant.
Støj er ikke bare forstyrrende.Ils ne sont pas seulement gênant, cependant, ils peuvent également poser certains danger.
De er ikke kun generende, men de kan også udgøre en vis fare.L'odeur de peinture n'est pas seulement gênant.
Lugten af maling er ikke kun ubelejligt.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adverbes
très gênantpeu gênantplus gênantvraiment gênantextrêmement gênantmoins gênantassez gênantseulement gênantgênant si
trop gênant
Plus
Son activité n'est pas seulement gênant, mais peut aussi être très dangereuse.
Dens aktivitet er ikke kun irriterende, men kan også være meget farligt.Malheureusement, il libère votre session de surf seulement gênant.
Desværre, det frigiver din surfing session kun generende.Ils ne sont pas seulement gênant, cependant, ils pourraient aussi poser certains dommages.
De er ikke kun generende, men de vil også kunne volde visse skader.Un design acoustique médiocre, n'est pas seulement gênant, c'est aussi malsain.
Com n'est pas seulement gênant, mais pourrait également s'avérer une menace virtuelle.
Com er ikke kun irriterende, men kan også vise sig for at være en stor virtuel trussel.Il faut dire que le redirige ne serez pas seulement gênant, mais aussi un peu dangereux.
Seulement gênant, c'était le droit de déchets que vous devez quitter l'appartement ordures libre.
Kun irriterende var garbage ret i, at du er nødt til at forlade lejligheden skrald gratis.Il doit être dit quele redirige ne serez pas seulement gênant, mais aussi un peu dangereux.
Info» ne sont pas seulement gênant, mais peut causer divers problèmes sur votre ordinateur.
Info' er ikke kun irriterende, men kan forårsage forskellige problemer på din computer.Vous devez également savoir que les redirections ne serez pas seulement gênant, mais aussi un peu dangereux.
Du skal også vide, at det omdirigerer ikke kun irriterende, men også noget skadeligt.Ce n'est pas seulement gênant, mais peut même être dangereux dans le cas où vous cliquez sur une annonce.
Dette er ikke kun irriterende, men kunne endda være farligt i tilfælde af at du har klikket på en annonce.Vous devez également savoir que le redirige ne serez pas seulement gênant, mais aussi un peu dangereux.
Du skal også vide, at omlægninger vil ikke kun irriterende, men også lidt farligt.Ce n'est pas seulement gênant, mais il peut aussi causer des infiltrations de logiciels malveillants de votre système.
Dette er ikke kun irriterende, men det kan også medføre, at nogle infiltrationer af malware til dit system.Vous devriez aussi être conscient quele redirige ne seront pas seulement gênant, mais aussi un peu dommageable.
Du bør også være opmærksom på, atomlægninger vil ikke kun være generende, men har også lidt skader.Com n'est pas seulement gênant, mais peut aussi être dangereux pour la sécurité de votre système(plus sur cela plus tard).
Com er ikke kun irriterende, men det kan også være farlige for sikkerheden på dit system(mere om det senere).Ces Reroute pose également une certaine menace pour vous carils sont non seulement gênant, mais aussi un peu dommageable.
Disse reroutes udgør også en visse trussel atdu som de er ikke bare besværligt men også noget skadeligt.Ces annonces ne sont pas seulement gênant, mais malveillants ainsi, par conséquent, nous ne recommandons pas de cliquer sur l'un d'eux.
Disse annoncer er ikke kun forstyrrende, men ondsindede så godt, derfor anbefaler vi ikke, at klikke på nogen af dem.Nous pensons qu'il est nécessaire de mentionner quele redirige ne serez pas seulement gênant, mais aussi un peu dommageable.
Vi føler, atdet er nødvendigt at nævne, at omlægninger vil ikke kun irriterende, men også lidt skader.Les Redirections ne sont pas seulement gênant, mais vous pouvez mettre votre système en danger par l'atterrissage sur les sites web douteux.
Omadresseringer er ikke kun irriterende, men du kan sætte dit system i fare, ved landing på tvivlsomme hjemmesider.Ces redirections posent aussi un certain risque pour vous, carils ne sont pas seulement gênant, mais aussi très dangereux.
Disse omdirigeringer der også indebære en vis risiko for, atdu som de er ikke kun generende, men også en ganske farlig.Org rediriger les tendances ne sont pas seulement gênant, mais peut également mettre votre ordinateur et vos informations personnelles à risque.
Org omdirigere tendenser er ikke kun irriterende, men måske også sætte din computer og dine personlige oplysninger i fare.Ceux qui redirige également représenter une certaine menace pour vous, carils ne sont pas seulement gênant, mais aussi plutôt dangereux.
Disse omdirigeringer der også udgøre en vis trussel mod dig, såde er ikke kun irriterende, men også lidt farligt.La chambre a un éclat lumineux est seulement gênant, il est donc préférable de préférer un plafond mat.
Soveværelset har en lys skinne er kun distraherende, så det er bedre at foretrække en mat lofter.Le Conduit moteur de Recherche que ces applications à installer sur votre navigateur n'effectuer sa fonction principale, mais la page d'accueil affiche également tiers dela publicité commerciale et qui n'est pas seulement gênant, mais potentiellement dangereux.
Conduit Search engine, som disse programmer installere på din browser ikke udføre sin primære funktion, men startsiden viser også, at tredje part, kommerciel reklamer, ogdet er ikke kun irriterende, men potentielt farlige så godt.Une telle activité n'est pas seulement gênant, mais peut également représenter un risque d'exposer votre ordinateur à divers cyber- menaces.
En sådan aktivitet er ikke kun irriterende, men også kan udgøre en risiko for at udsætte din computer til forskellige cyber trusler.
