Que Veut Dire SEULEMENT LA NUIT en Danois - Traduction En Danois

• kun om natten
• kun om aftenen
• bare om natten

Exemples d'utilisation de Seulement la nuit en Français et leurs traductions en Danois

Seulement la nuit.
Kun om natten.

Pourquoi seulement la nuit?
Hvorfor kun om Natten?

Seulement la nuit, dans ses rêves.
Også om natten, i drømme.

Ce n'est pas seulement la nuit.
Det er ikke bare nat.

Seulement la nuit. Toutes les nuits, seul sur le pont.
Kun om natten… går han rundt på dækket ganske ensom.

Ils se nourrissent seulement la nuit.
De spiser kun om natten!

Seulement la nuit, des mères et des pères entendent soudain leurs enfants tousser.
Kun om natten hører nogle mødre og dads pludselig deres børn og hoster.

Elle écoutait seulement la nuit.
Samtidig lyttede hun ud i natten.

Répéter l'application deux ou trois fois par semaine, seulement la nuit.
Anvend det to eller tre gange om ugen, kun om aftenen.

Mais c'est seulement la nuit, dans ses rêves.
Men det er selvfølgelig kun om natten, i drømme.

Et donc, ce truc marche seulement la nuit?
Så den virker kun om natten?

Cependant, dormir seulement la nuit ne procure pas le repos nécessaire au bébé.
Men sover kun om natten giver ikke den nødvendige hvile, som barnet har brug for.

Par exemple il fleurit seulement la nuit.
Den blomstrer i øvrigt også kun om natten.

Prima effacé seulement la nuit, ils le transforment unlighted et donc de ne pas être trouvé!
Prima ryddet kun om natten de slå det unlighted og derfor ikke at blive fundet!

Le lamantin mange seulement la nuit.
Larverne æder kun om natten.

Dans les premières heures du matin, ou à partir de 10 heures, ou peut-être seulement la nuit?
I de tidlige morgen timer, eller der starter ved 10 am, eller måske bare om natten?

Et qu'ils sortaient seulement la nuit allant de village en village.
De kommer kun frem om natten og ræser fra by til by og dræner folk.

Pourquoi suis- je déprimé seulement la nuit?
Hvorfor er jeg deprimeret kun om natten?

Plongé besoin d'inclure seulement la nuit ou lorsque la visibilité est très limitée en raison de conditions météorologiques.
Dyppet nødt til at omfatte kun om natten, eller når sigtbarheden er stærkt begrænset på grund af vejrforholdene.

Vous êtes autorisé à manger seulement la nuit.
Det er tilladt at spise kun om natten.

A terme il les portera seulement la nuit et ce, jusqu'à ses 4 ans.
Herefter bæres de kun om natten og i dagtimerne, indtil en alder af omkring 4 år.

Mais tu n'es pas revenu pour moi. Seulement la nuit.
Kun om natten. Men du kom ikke tilbage efter mig.

Mon séjour devait être limité à seulement la nuit, mais l'agréable compagnie d'Alberto et Ilaria me détienne plus longtemps que prévu.
Mit ophold var at være begrænset til kun natten over, men det behagelige selskab af Alberto og Ilaria har holdt mig længere tid end forventet.

Vêtements noirs. Elle sortait seulement la nuit.
Sort tøj og gik kun ud om aftenen.

La toux seulement la nuit chez l'adulte est un symptôme important qui nécessite une attention très sérieuse de la part des médecins et du patient lui- même.
Hoster kun om natten hos voksne er et vigtigt symptom, der kræver meget alvorlig opmærksomhed hos læger og patienten selv.

Attendant leurs clients qui viennent seulement la nuit.
Venter på kunderne som kun kommer om natten.

Donc les Kallikantzaroi sont des enfants des Indole gentile qui d'une certaine manière, atteignent la puberté pendant Noël mais seulement la nuit.
Så Kallikantzaroi er børn af Indole gentile, som går gennem pubertetsforvandling i julen, men kun om natten.

Casiers dans toutes les chambres de 50p seulement la nuit. Bar.
Skabe i alle værelser på kun 50p pr nat. Bar.

L'appartement est confortable, la vue de la fenêtre sur les dunes est très beau, mais la maison est située sur une rue très fréquentée, qui est seulement la nuit.
Lejligheden er komfortabelt, udsigten fra vinduet over klitterne er meget smuk, men huset ligger på en travl gade, der er kun om natten.

La victime suit les ordres du druide, mais seulement la nuit.
Offeret vil adlyde druidens bud, men kun fra solnedgang til solopgang.

Comment utiliser "seulement la nuit" dans une phrase en Français

Aimie, elle, laissait ses cheveux parler mais seulement la nuit pendant qu'elle dormait.

Il vole seulement la nuit en faisant un aller-retour vers Marseille. (à vérifier)

Non seulement la nuit il est important d'être perçu mais aussi durant la journée.

Bien entendu, vous pouvez aussi réserver seulement la nuit à la Maison de Justine.

- En effet, répliqua Arès, mais ce n'est pas seulement la Nuit du Solstice.

Il est très probable de trouver quelqu’un … Et pas seulement la nuit !

J'ai décidé de faire de la roue mais seulement la nuit quand ils dorment.

Il sortait seulement la nuit et rarement de la maison de la jeune femme.

Ces barrières sont érigées seulement la nuit pour contrôler les entrées et les sorties.

Le jour, il y aura pas le droit de pvp, seulement la nuit !

Comment utiliser "kun om aftenen, kun om natten" dans une phrase en Danois

Dem der er her hos os, de er fuldt aktive endnu, altså dog kun om aftenen/natten.

Jeg arbejder kun om natten fra kl til som ostemester, hvor jeg laver gul ost.

Jeg er lge startet med at bruge æbleeddike metoden, og bruger den kun om aftenen hvor jeg tager noget vat og kommer eddiken på og tapper om vorten.

Det eneste, der generet os var den konstante gøen af hunde fra nabolaget, men det var kun om natten.

Emil Stabil og Sivas i Muf10’s design til Dansk Design Talent-konkurrencen Men det er ikke kun om natten, at Reza arbejder.

Men for mange er det kun om aftenen, at valentinsdag bliver fejret, og det er en skam.

Dyppet behov omfatter kun om natten, og hvis synligheden dagtimerne aftager på grund af vejret.

Men jeg var der kun om natten.

Skriv en anmeldelse af 'Uglen dræber kun om natten' 'Uglen dræber kun om natten' blev fundet billigst hos .

Skagen) Åbnes kun om natten, hvis der er patienter 6.320* Kun åbent i weekenden og på helligdage mellem 08 og 16. Åbnes kun hvis der er patienter.