Que Veut Dire SIG en Danois - Traduction En Danois

Verbe
sig
dire
affirmer
déclarer
parler
avouer
préciser
signaler

Exemples d'utilisation de Sig en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Huile sur toile- Sig.
Olie på lærred, sig.
J'aime mon SIG. Le calibre.
Jeg elsker min SIG. Kaliberen.
Grande gentillesse et la courtoisie de Sig. Silvana.
Stor venlighed og høflighed af Sig. Silvana.
Parfait, Sig. Laurent est impeccable, serviable et très gentil.
Perfekt, Sig. Laurent er upåklagelig, hjælpsomme og venlige.
Contrôle de qualité pour montage mural numérique Sig….
Kvalitetskontrol for vægmonteret digital Sig….
Comment SIG peut - il nous aider à comprendre les modes d'utilisation des terres dans l'arrière - pays de Rome?
Hvordan kan GIS hjælpe os med at forstå mønstre af arealanvendelsen i baglandet til Rom?
Soyez le premier à commenter Hurley Phantom Sig Zane Moorea.
Vær den første til at gennemse Hurley Phantom Sig Zane Moorea.
Et sig model 1920, on les appelait«brevet bergmann» en raison de debout sur le col de la boutique du stigmate, signifiant«brevet de bergman».
Sig model 1920 og blev kaldt"Midlertidig bergmann" fordi stående på nakken af de store mærker, hvilket betyder at"Patent-og til bergmans".
Lors du baptême,l'enfant a une longue belle robe blanche sur sig.
Ved dåben, atbarnet har en lang hvid fancy kjole på sig.
À côté du collier de sa bien- aimée, il a un SIG 226 et une petite collection de grenades artisanales.
Ved siden af halskæden med hans elskede hænger en SIG 226 og en lille samling specialfremstillede granater.
La marque bluetooth® est une marque déposée de bluetooth sig, inc.
Bluetooth-mærket er et registreret varemærke ejet af Bluetooth SIG, Inc.
Le fichier dans lequel la signature sera lue. Ex& 160;:/ home/ robt/. sig. @action: button Choose a file that contains a signature for messages.
Filen hvorfra underskriften vil blive læst. Eks:/ home/ robt/. sig.@ action: button Choose a file that contains a signature for messages.
La marque bluetooth® est une marque déposée de bluetooth sig, inc.
Bluetooth®-ordmærket er et registreret varemærke, der ejes af Bluetooth SIG, Inc.
Sig model 1920 ont été livrés en Finlande sous la cartouche 7,65x22«bioshock infinite», et ont été exportés en chine et au japon sous la cartouche 7,63x25«mauser».
Sig model 1920 blev leveret til Finland under patron 7,65x22 luger, og blev eksporteret til kina og Japan under patron 7,63x25"Mauser".
Produit de détail Il s'agit d'un interrupteur- sectionneur à deux positions spécial pour le SIG.
Det er en lastpositionsafbryder med to positioner, der er speciel til GIS.
Une mineure supplémentaire en SIG est également offerte pour fournir aux étudiants les compétences nécessaires pour entrer dans l'un des marchés de l'emploi les plus dynamiques du pays en analyse spatiale…[-].
En yderligere minor i GIS tilbydes også at give de studerende færdigheder til at komme ind på et af de hurtigst voksende arbejdsmarkeder i landet i rumlig analyse.
Monsieur le Président, même demande, remplacer SIG par SIEG.
Hr. formand! Den samme anmodning, nemlig at få erstattet forsyningspligtydelser med tjenesteydelser af almindelig økonomisk interesse.
En conséquence, le projet de Gap compétences écologiques a identifié un besoin clair pour les écologistes ayant une expérience des SIG et des spécialistes des SIG avec une compréhension de l'environnement des données qu'on leur demande de gérer et de manipuler dans un SIG…[-].
Som følge heraf har Det Økologiske Skills Gap Project identificeret et klart behov for økologer med erfaring i GIS og for GIS-specialister med en forståelse af den miljømæssige data, de bliver bedt om at styre og manipulere indenfor et GIS…[-].
Au Nord- Ouest,les étudiants travaillent directement avec des professeurs de géographie spécialisés dans les SIG.
I nordvest arbejderelever direkte med geografi fakultet, der specialiserer sig i GIS.
La combinaison de l'apprentissage intensif etl'application pratique des technologies telles que les SIG ainsi que l'analyse spatiale et la visualisation de données va aiguiser les compétences, améliorer les performances et assurer que les étudiants sont bien placés pour une carrière enrichissante…[-].
Kombinationen af intensiv læring ogpraktisk anvendelse af teknologier som GIS sammen med rumlig analyse og datavisualisering vil skærpe færdigheder, øge ydeevnen og sikre de studerende er godt positioneret til en spændende karriere…[-].
Comme j'étais le seul client au moment de ma visite,j'ai eu droit à une visite personnelle de Sig.
Da jeg var den eneste kunde på tidspunktet for mit besøg,blev jeg behandlet på en personlig tur af Sig.
L'exposition principalement technologies de pointe et a présenté des équipements tels que l'impression numérique, sig….
Udstillingen primært fremvist avancerede teknologier og udstyr såsom digitaltryk, sig….
Clause de non-responsabilité: La marque et les logos Bluetooth® sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth®-mærket og -logoerne er registrerede varemærker tilhørende Bluetooth SIG, Inc.
Va déclaré«aux services publics dans un court laps de temps qu'ils atteignent n'importe quelle destination dans le centro. Sig.
Va indberettet'til offentlige ydelser på en kort tid de nå enhver destination i centro. Sig.
Très confortable mais manque de chaleur voulu demander des serviettes maisce n'était pas possible parce que le Sig Yana.
Meget behagelig men mangler varme ønskede at bede om håndklæder, mendet var ikke muligt, fordi Sig Yana.
AutoCAD Map 3D est la plate - forme d'ingénierie en matière de création etde gestion de données géospatiales qui comble le fossé entre les systèmes de CAO et SIG.
Korttegningsprogrammet AutoCAD Map 3D er en af de førende tekniskeløsninger til udarbejdelse og administration af data, som bygger bro mellem CAD og GIS.
Villes numériques: Cette année, c'est ma préférée, qui mise sur un recul direct de la concurrence en affirmant queles actifs de la ville vont au- delà du SIG+ BIM.
Digitale byer: I år er dette min favorit, der satser på at give et direkte tilbageslag til konkurrencen, idet det siger, ataktiverne i byen går ud over GIS+ BIM.
J'ai voté contre le rapport de M. Rapkay pour les raisons suivantes. D'abord,la Commission n'est pas invitée à proposer une directive- cadre sur les SIG.
Jeg har stemt imod hr. Rapkays betænkning af følgende grunde:For det første anmodes Kommissionen ikke om at komme med et forslag til rammedirektiv om forsyningspligtydelser.
Au cours de 4 ans d'études les étudiants acquièrent également des connaissances sur les nouveaux systèmes et technologies de la matière, telles que la navigation par satellite,communication VoIP, SIG-….
I løbet af 4-årige studium også få de studerende viden om de nyeste systemer og teknologier på marken, såsom satellitnavigation,VoIP kommunikation, GIS- det geografiske informationssystem og flere andre.
Ils suivront le programme dans quatre établissements à partir de Dresde, où ils terminent leur 1er semestre avec des cours sur les processus hydro- météorologiques, changement planétaire et son impact,la gestion des risques d'inondation et les SIG.
De vil følge programmet i fire institutioner startende i Dresden, hvor de afslutter deres 1. semester med kurser på hydro-meteorologiske processer, globale miljøændringer og dens konsekvenser,styring af oversvømmelsesrisikoen og GIS.
Résultats: 30, Temps: 0.0331

Comment utiliser "sig" dans une phrase en Français

Sig n'a aucun souvenir de ses parents biologiques.
Celui-ci s'adressa alors à Sig d'un ton calme:
je tir avec des Sig MPX et MCX!!!
Sig Sauer Pro montre une campagne contemporaine où...
Lampe tactical lumire rouge-Poigne Sig 10 sept 2012.
La detente est differente galement Manufacture: Sig Sauer.
Sig The Bastard: Une chose est sûre Kana..
ikläda sig garantiförbindelser och göra liknande åtaganden 7.
Mars venus oettingerlieux statistiques rencontres sig la lettre
En kvindelig efterkommer giftede sig med Maurice Vache.

Comment utiliser "sig" dans une phrase en Danois

Dette skete, de delte sig med hver deres mandskab.
Traileren emmer af klassisk Wes Anderson-stemning – næsten som om han har skabt en parodi på sig selv.
Gæster der opholder sig på dette vidunderlige hotel kan blandt andet benytte sig af grillfaciliteter.
Dette hus præsenterer sig pænt og velholdt med tag og facade i rødt tegl og træ vinduer, der er malet hvide.
I bydes indenfor i en stor og lys entré/hall, der tager sig rigtig godt ud med en flot, snoet trappe med hvidt gelænder og trin i træ.
Der er stille, og det føles, som om lidt af decemberkulden har sneget sig ind i biografen og lagt sig mellem de dybe sæder.
Jeg var i byen for en familiesammenføring og opholdt sig her i flere dage.
Lad dit barn lære tallets form, samtidig med at der indfinder sig ro.
Priserne kan have ændret sig, mens du var væk.
Atomic Chapel Bandet med navnet, der skiller sig ud: I 1349 ramte den sorte pest Norge, hvor 66 % (hvor passende ...) af befolkningen døde.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois