Exemples d'utilisation de Signal satellite en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vertes représentent la puissance de chaque signal satellite reçu.
Repræsenterer styrken af hvert modtaget satellitsignal.Maintenant, le signal satellite est codé systèmes Viaccess, Viaccess et Nagra MA.
Nu satellitsignalet er kodet Viaccess-systemer, Viaccess og Nagra MA.Mais les tests ont pris fin avec la suppression du signal satellite.
Men så testene er endt med fjernelse af satellitsignal.La connexion à un signal satellite n'est disponible que pour certains modèles équipés d'un tuner satellite. .
Forbindelse til et satellitsignal er kun mulig for modeller med satellittuner.Il existe différentes façons artisanales pour augmenter le signal satellite.
Der er forskellige håndværksmæssige måder at øge satellitsignal.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
signal politique
un signal politique
mauvais signalsignaux radio
bon signalsignal vidéo
signaux positifs
signal politique fort
signaux clairs
signaux non verbaux
Plus
Pour la réception du signal satellite un peu régler l'antenne parabolique,qui va capturer le signal satellite.
For satellit signalmodtagelse sat lidt parabolsk antenne,der vil fange satellitsignal.Les éruptions solaires se calment etelles ne perturberont plus le signal satellite.
Soludbruddene stilner af, ogde vil ikke længere påvirke satellitsignalet.Il doit immédiatement stipuler que pour recevoir un signal satellite, vous avez besoin d'un tuner et d'un préfixe spécial.
Det skal straks fastsættes, at for at modtage et satellitsignal skal du have en tuner og et specielt præfiks.Au début de l'interférence du soleil Octobre peut brièvement interférer avec la réception du signal satellite.
I begyndelsen af oktober sol interferens kan kortvarigt forstyrre modtagelse af satellitsignal.Maintenant, nos lecteurs peuvent théoriquement prendre le signal satellite, qui est diffusé dans la norme 8K.
Nu vores læsere kan teoretisk tage satellitsignalet, der udsendes i standard 8k.En raison de l'interférence du soleil de printemps 2018 de l'année il est possible détérioration de la qualité de réception du signal satellite.
På grund af interferens af fjederen sol 2018 år eventuel forringelse af modtagekvaliteten af satellit signal.Aucun signe de vie à des kilomètres, mais le signal satellite est incroyable.
Midt i ingenmandsland i Vestsahara. Ingen tegn på liv i miles omkreds, men satellitsignalet er stærkt.En raison de l'interférence du soleil de printemps 2018 de l'année il est possible détérioration de la qualité de réception du signal satellite.
I forbindelse med solar interferens efteråret 2016 år eventuel forringelse af modtagekvaliteten af satellit signal.Il a piraté un signal satellite pour intercepter une diffusion, puis il a renvoyé le signal… depuis un satellite de Global Dynamics, pour se couvrir.
Han har kapret et satellitsignal for at opsnappe en digital transmission. Så sendte han signalet hen til en af Global Dynamics satellitter for at slette sine spor.À cet égard, la société Telenor Satellite(TSBc)commencer à tester le signal satellite dans HEVC/ DVB- S2X.
I denne henseende, atselskabet Telenor Satellite(TSBc) begynde at teste satellitsignalet i HEVC/ DVB-S2X.Grâce aux solutions de haute technologie de la Russie, le signal satellite puissant est disponible partout dans le pays et pratiquement ne dépend pas de conditions météorologiques.
Takket være Ruslands højteknologiske løsninger, kraftfulde satellitsignal er tilgængelige overalt i landet og praktisk talt afhænger ikke af vejrforholdene.En relation avec l'énergie solaire interférence à l'automne 2016 de l'année il est possible détérioration de la qualité de réception du signal satellite.
På grund af interferens af fjederen sol 2018 år eventuel forringelse af modtagekvaliteten af satellit signal.Et quand telegruppy a annoncé des plans codés signal satellite, a été rapporté, que l'opérateur a pensé à lancer sa plate-forme satellite, et en concurrence avec Viasat Xtra TV.
Og når telegruppy annonceret planer kodet satellitsignal, blev rapporteret, at operatøren udtænkt for at lancere sin satellit-platform, konkurrerer med og Viasat Xtra TV.En relation avec l'énergie solaire interférence à l'automne 2017 de l'année il est possible détérioration de la qualité de réception du signal satellite.
I forbindelse med solar interferens efteråret 2017 år eventuel forringelse af modtagekvaliteten af satellit signal.Ce procédé se caractérise par une détérioration de la qualité du signal satellite, jusqu'à sa disparition complète, dans le cas de coïncidence du satellite et du soleil sur une ligne.
Denne fremgangsmåde er kendetegnet ved en forringelse af kvaliteten af satellitsignalet, op til sin fuldstændige forsvinden, i tilfælde af sammenfald af satellitten og solen på en linje.La chaîne sera diffusée FTA et sera disponible à tous les ménages en Allemagne, ainsi quedans toute l'Europe à portée d'une Astra du signal satellite.
Kanalen vil blive udsendt FTA og vil være tilgængelig for alle husstande i Tyskland,såvel som i hele Europa inden for rækkevidde af et satellitsignal Astra.Les trois opérateurs au moment où il y a la possibilité de couvrir l'ensemble du territoire du signal satellite de la Fédération de Russie(à l'exception de« MTS TV», que le signal satellite n'est pas accepté certaines des régions d'Extrême- Orient).
Alle tre operatører i øjeblikket er der mulighed for at dække hele område satellitsignalet i Den Russiske Føderation(med undtagelse af"MTS TV", som satellitsignalet ikke accepteres på nogle af de fjernøstlige regioner).Comme il s'est avéré, illicite de diffusion TV a eu lieu dans le règlement du club"royaume du Royaume", chalet résidentiel, en utilisant l'équipement nécessaire,la réception d'un signal satellite.
Da det viste sig, uretmæssig broadcast-tv blev afholdt i klubbens afvikling"rige-the Kingdom", bolig sommerhus, ved hjælp af den nødvendige udstyr,modtagelse af et satellitsignal.La restriction d'accès est effectuée à 10 site Web,mener des activités pour la vente de touches numériques pour recevoir et décoder le signal satellite, et 55 serveurs kardsharingovym",- A dit le représentant de Roskomnadzor.
Begrænsning af adgangenudføres til 10 websted, udførelse af aktiviteter for salg af digitale nøgler til at modtage og afkode satellitsignalet, og 55 kardsharingovym servere",- Sagde repræsentanten for Roskomnadzor.Selon la publication, 23 chaîne nationale de télévision, les membres des quatre plus grands titres de télévision(1+1 Médias, StarLightMedia, Groupe Inter médias et"Media Group Ukraine"),Nous arrivons à une décision commune- signal satellite codé.
Ifølge publikationen, 23 national tv-kanal, medlemmer af de fire største tv-beholdning(1+1 Medier, StarLightMedia, Inter Media Group og"Media Group Ukraine"),Vi kommer til en fælles beslutning- kodet satellitsignal.Le changement de la position orbitale du canal de l'UE Music causée par участившимися cas de brouillage du signal satellite, qui récemment ont été observés sur le satellite Astra 4A»(4,8 g e), avec laquelle, en fait, auparavant, et a la diffusion de l'UE Music.
Ændring af orbital position af EU-Musik kanal, der er forårsaget af den stigende forekomst af jamming af satellit signal, der for nylig observeret fra satellit"Astra 4A"(4,8 g e), som, faktisk, tidligere blev udført af radio-og tv-EU' s Musik.Pour faciliter la vérification du respect de la législation applicable, la position du véhicule est enregistrée automatiquement aux points suivants, ouau point le plus proche des lieux où le signal satellite est disponible.
Med henblik på at lette kontrollen af overholdelsen af den relevante lovgivning skal køretøjets position registreres automatisk på følgende punkter ellerpå det punkt tættest ved sådanne steder, hvor satellitsignalet er til rådighed.Lorsque la tâche d'obtenir une meilleure réception du signal satellite, vous devez dépanner l'équipement pour recevoir le signal et de comprendre les causes d'insuffisance soutenue réception du signal provenant du satellite, et ces raisons sont éliminés.
Når opgave for bedre modtagelse af satellitsignalet, du skal foretage fejlfinding af udstyr at modtage signalet og forstå årsagerne til utilstrækkelige vedvarende modtagelse af signal fra satellitten, og disse grunde er elimineret.Après l'installation du plat dans l'ensemble de la maison peut être construite ou arborescence modulable, Il arrive, Cette antenne en hiver mis en face d'un arbre, et laisse printanière sur elle etils bloquent complètement la réception du signal satellite.
Efter montering af parabol på tværs af huset kan være bygget eller træ kan vokse, Det sker, denne antenne ligger overfor et træ om vinteren, og foråret blomstrer på det blade ogde blokerer helt for modtagelse af satellit-signalet.En tant que directeur général“TV par satellite” MTS Alexey Ivanov, toutes les chaînes nationales qui prend en charge la diffusion 4K ont des fentes pour les modules CAM-- appareils compacts,qui permettent de recevoir le signal satellite et de regarder les chaînes de télévision en format haute définition.
Som generaldirektøren“satellit-tv” MTS Alexey Ivanov,alle indenlandske tv, der understøtter 4K udsendelser har slots til CAM-moduler- kompakte enheder, som gør det muligt at modtage satellit-signalet og se tv-kanaler i HD-format.
