Exemples d'utilisation de Simplement envie en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
J'ai simplement envie, ce matin….
I morges havde jeg bare lyst til….Vous ne manquez de rien, vous avez simplement envie de plus.
De fejler ikke noget; jeg ønsker bare noget andet.J'ai simplement envie de justice.
Comment savoir sil'on a vraiment faim ou simplement envie de grignoter?
Men hvordan ved man, omman er ægte sulten eller bare lækkersulten?Hommes ont simplement envie de se la faire.
Mænd har lyst til at ordne hende.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
Bien qu'elle puisse sembler effrayante,la créature a simplement envie d'aider tout le monde.
Ou vous avez simplement envie de dire bonjour?
Eller vil du bare gerne sige hej?Le moment où vous vous rendez compte quevotre pénis n'est pas tout à fait à la hauteur des autres hommes diminue votre confiance en vous et vous donne simplement envie de vous isoler du monde.
I øjeblikket er klar over, atdin penis Vous avez simplement envie de changer de BMX?
Har du lyst til at flexlease en BMW?C'est donc sans surprise que j'ai simplement envie de mourir maintenant.
Det burde ikke være en overraskelse, at jeg ganske enkelt ønsker at dø.J'avais simplement envie de la sentir contre moi.
Il peut aussi arriver que vous ayez simplement envie de vivre une belle expérience.
Det kan også være, at du bare gerne vil have en god oplevelse ud af det.Ou simplement envie d'une belle expérience?
Que vous êtes aux prises avec un problème de santé mentale, un problème de GI,ou tout simplement envie de comprendre tout cela un peu mieux de l'intestin, le livre de Mayer est assez ouvert les yeux.".
Uanset om du kæmper med psykiske problemer,et GI problem, eller bare ønsker at forstå hele denne gut ting lidt bedre, Mayers bog er temmelig øjenåbnende.”.Ou simplement envie de discuter sur ce sujet?
Eller vil du bare gerne debattere videre på dette emne?Le autour de Taglio di Po est très agréable, mais sivous voulez bien manger, ou tout simplement envie de faire quelque chose de plus, sauf pour la plage et la réserve naturelle, il est plutôt difficile.
Omgivelserne af Taglio di Po er meget rart, men hvisdu gerne vil spise godt, eller blot ønsker at opleve noget mere, bortset fra stranden og naturreservat, er det temmelig vanskeligt.Il avait simplement envie de brûler cette créature en guise de vengeance.
Parce que j'avais simplement envie de t'en donner une.
Jeg havde bare lyst til at give dem en.Mais j'ai simplement envie d'avoir une vie normale. Je suis lasse de ma nature. Est- ce pécher contre Dieu de vouloir en changer?
Que vous ayez envie d'adopter une de ces boules de poils ou que vous ayez simplement envie de passer un peu de temps avec eux en plein cœur de New York, vous êtes les bienvenus au Koneko Cat Café!
Det er lige meget, om du ønsker at tage en pels-kugle med fløjlsbløde poter med hjem, eller du bare vil bruge lidt tid i selskab med kattene: Alle katteelskere er velkomne på Koneko Cat Café i New York!Ou vous avez simplement envie de mettre un peu de changement dans votre quotidien?
Eller har du bare på udkig efter en lille ændring i din daglige stil?Ou vous avez simplement envie de dire bonjour?
Eller har du bare lyst til at sige hej?Si vous avez simplement envie d'un cadeau pour quelqu'un qui est dur à la recherche pour, le fournisseur dispose d'un cadeau de l'article sur le site.
Hvis du blot ønsker en gave til nogen, der er svært at søge, udbyderen fastlægger en gave sektion på webstedet.Est-ce que je donne simplement envie aux gens de s'endormir? L'ami?
Får jeg bare folk til at falde i søvn? Makker?Vous avez simplement envie de soutenir nos actions.
Blot ønsker at støtte op om vores arbejde.Ou peut- être avez- vous simplement envie de faire plaisir à votre moitié?
Eller vil du bare gerne forkæle din bedre halvdel?Ou celui a simplement envie de partager ce qu'il a appris.
Ou vous avez simplement envie de savoir si vous pourriez améliorer votre ressenti?
Eller er du bare nysgerrig efter at se om du kan forbedre måden du oplever det på?Ou peut- être avez- vous simplement envie d'échapper à votre ville actuelle et de vous établir dans une nouvelle ville.
Eller måske har du bare lyst til at undslippe din nuværende by og etablere dig selv i en ny.Que vous souhaitiez devenir un gymnaste ou que vous ayez simplement envie de susciter l'admiration de vos amis, vous pouvez maitriser la technique du salto arrière du moment que vous êtes prêt à lui consacrer du temps et des efforts.
Uanset om du er på udkig efter at blive gymnast eller bare vil imponere dine venner med din flotte nye færdighed, kan du få hængt af at vende tilbage- hvis du er villig til at investere lidt tid og kræfter.
