Que Veut Dire SIMPLEMENT en Danois - Traduction En Danois

• bare
• blot
• simpelthen
• kun
• udelukkende
• simply
• simpel
• ganske enkelt
• simpelt
• simple

Exemples d'utilisation de Simplement en Français et leurs traductions en Danois

Simplement moi. Moi.
Kun mig. Mig.

Elle est simplement déçue.
Hun er blot skuffet.

Simplement vivre chaque jour.
Kun leve hver dag.

J'étais simplement désactivé.
Jeg var kun deaktiveret.

Simplement cette méthode.
Det er en simpel metode.

Dis leur simplement, Katya!
Bare sig det til dem, Katya!

Simplement, vous dosées à l'ail=.
Simply, du doseret med hvidløg=.

C'était simplement magnifique.
Det var simpelthen så smukt.

Simplement parce que je n'y suis pas habituée.
Simpelthen fordi vi ikke er vant til det.

Si t'étais simplement en retard?
Hvis du bare var forsinket?

Simplement, nouveau, confortable, propre et économique.
Simply, ny, bekvem, ren og økonomisk.

Vous auriez pu simplement appeler.
Du kunne bare have ringet.

Ou simplement un ennemi déguisé.
Eller blot en maskeret fjende.

Il protégeait simplement Mlle Starkov.
Han beskyttede blot frk.

Simplement parce qu'il s'appelle Marquez. Probablement M. Marquez.
Nok mr. Marquez, blot fordi han hedder Marquez.

Pouvez-vous simplement être humain?
Kan du bare være et menneske?

Simplement génial, le CUBE ifm pour le montage des profils en aluminium.
Genialt simpelt- ifm CUBE til montering af aluminiumsprofil.

Nous sommes simplement impressionnés.
Vi er ganske enkelt imponeret.

Simplement Mesurer Simplement Mesurée offre de marketing des outils d'analyse pour les médias sociaux.
Blot måle Simply Målt marketing tilbyder analyseværktøjer til sociale medier.

Nous proclamions simplement la justice.
Vi proklamerer blot retfærdighed.

Faites simplement ce que nous vous avons demandé.
Bare gør, som vi har bedt dig om.

Quelque fois c'est simplement mécanique.
Nogle gange er det simpel mekanik.

Dites simplement"Ici" et lancez-le sur eux.
Bare sig"her", og kast det over til ham.

Nous devons simplement endurer.
Derudover må vi ganske enkelt udholde oplevelsen.

Met simplement vous pourriez préparer fantastique perte de poids!
Simply sætter dig kunne forberede fantastiske vægttab!

Tu devrais peut-être simplement porter un nouveau masque.
Du skal måske blot bære en ny maske.

Je sais simplement que c'était merveilleux.
Jeg ved kun, det var vidunderligt.

Le rire est simplement bon pour nous!
Latter er ganske enkelt godt for os!

Je veux simplement te faire l'amour.
Jeg vil bare elske med dig.

Je n'avais simplement plus d'amis.
De havde ganske enkelt ikke flere venner.

Comment utiliser "simplement" dans une phrase en Français

Notre tonneau réagit simplement pour l'instant.

Leur méthode d'infiltration, c'était simplement l'intelligence.

Vous pouvez simplement lui dire merci.

Cet environnement est tout simplement idéal!

Ils attendent simplement qu’il soit réparé.

les nouveaux sont tout simplement horribles.

choisissez simplement celle qui vous convient.

Cole n'en revenait tout simplement pas.

Quelques mots simplement sur cette question.

Ignoble parce qu'elle est simplement malléable.

Comment utiliser "simpelthen, blot, bare" dans une phrase en Danois

HELD & LYKKE 😊 A Jeg hader simpelthen at stryge noget så simpelt som skjorter.

Vi har ikke ligefrem skabt et spilkraftværk, blot en maskine, der er en anelse mindre elendig end den, vi lagde ud med.

Dette skyldes, smerter forbundet med enhver form for cancer er simpelthen uacceptabelt.

Det er simpelthen umuligt at grave sådan et område fri for affald.

Måske er du ikke typen, der skal være topatlet, måske er du bare hende, der skal lunte 20 minutter med hunden hver dag.

Mens blot digitalt levere filer til deres tiltænkte modtager kan være lettere , kan du fysisk sende memory stick med nogen.

Se ikke blot på de gængse byggemarkeder som Jem og Fix, Harald Nyborg, Bygma, 10-4, Stark, Silvan, XL-Byg og Bauhaus.

Den mindste flaske at købe er simpelthen ikke rentabel (og det er svært at finde en sådan pakke).

Med en sporlog kan du altså nemt se, om der er områder af din favoritmark, hvor du simpelthen aldrig har søgt.

Ifølge WebMD er vand godt for vores hjerner, muskler og hud, for blot at nævne nogle få.