Exemples d'utilisation de Simplement vérifier en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Je voulais simplement vérifier.
Jeg ville bare lige høre.Par conséquent, si vous avez des sauts d'humeur, la distraction et même la dépression,vous devriez simplement vérifier le niveau de testostérone.
Derfor, hvis du har humørsprængninger, fraværende-mindedness og endda depression,skal du bare kontrollere testosteronniveauet.Elle voulait simplement vérifier si tout allait bien.
Han ville bare lige tjekke, om alt var i orden.Ces informations vous aideront à choisir votre destination et vous devrez simplement vérifier le prix des billets.
Disse oplysninger vil hjælpe dig med at beslutte et rejsemål, og nu skal du bare tjekke billetpriserne.Je voulais simplement vérifier… invisible, que tous respectaient le Pacte.
Si vous avez besoin de serveurs dans des emplacements spéciaux,vous devez simplement vérifier s'ils sont disponibles ProtonVPNs réseau.
Har man behov for servere på specielle lokationer,bør man dog lige tjekke, om de findes i ProtonVPNs netværk.Vous pouvez simplement vérifier le jeu que vous préférez et miser gratuitement.
Du kan blot tjekke for det spil, du foretrækker, og satse gratis.Si vous utilisez un type particulier de téléphone LG,vous pouvez simplement vérifier la solution détaillée à partir du site Web officiel de LG.
Hvis du bruger en speciel type LG-telefon,kan du bare tjekke den detaljerede løsning fra LG's officielle hjemmeside i stedet.Vous pouvez simplement vérifier à travers Réglages> Messages> iMessage.
Du kan blot kontrollere det igennem Indstillinger> Beskeder> iMessage.Comme c'est le genre de fonctionnalité que vous voulez toujours disponible,c'est une bonne idée d'aller de l'avant et de simplement vérifier celle- ci.
Da dette er den slags funktion, du vil have til rådighed hele tiden,er det en god idé at gå videre og bare tjekke denne.Vous pouvez simplement vérifier une fois le matin et une fois le soir et c'est tout.
Du kan bare tjekke en gang om morgenen og en gang om aftenen, og det er det.Commandez votre paquet de lentilles de contact, mais simplement vérifier avec votre professionnel des soins oculaires.
Bestil din kontaktlinse pakke, men blot tjekke med din optiker.Ou vous pouvez simplement vérifier la cérémonie de clôture dans la soirée après avoir regardé la relique.
Eller du kan bare tjekke afsluttende ceremoni om aftenen efter at have set relikvierne.Par conséquent, si vous avez des sautes d'humeur, une distraction et même une dépression,vous devez simplement vérifier votre taux de testostérone.
Derfor, hvis du har humørsprængninger, fraværende-mindedness og endda depression,skal du bare kontrollere testosteronniveauet.Lesquels pouvez- vous simplement vérifier avec votre téléphone portable(en utilisant l'application ESPN!)!
Hvilke kan du simpelthen tjekke ind med din mobiltelefon ved hjælp af ESPN app!Elle dit que s'ils rompent le jeûne- s'ils répondent au téléphone,disent ou doivent simplement vérifier leurs courriels- ils doivent tout recommencer.
Hun siger, hvis de bryder hurtigt- hvis de svarer på telefonen,siger eller bare skal tjekke e-mail, skal de begynde fra bunden.Vous devez simplement vérifier que l'imprimante est connectée au même réseau Wi- Fi que votre appareil iOS.
Du skal bare sørge for, at printeren er tilsluttet det samme Wi-Fi-netværk som din iOS-enhed.Avant de télécharger le Google Play Store simplement vérifier les caractéristiques de cette application.
Le client doit avoir un tel reçu comme exemple de l'achat effectué, ainsi quepour pouvoir retourner le produit acheté ou simplement vérifier qu'il n'a pas été fraudé.
Kunden skal have en sådan kvittering som et eksempel på et køb ogalligevel for at kunne returnere det købte produkt, dvs. simpelthen kontrollere eller ikke være snydt.Mais les américains ont décidé de simplement vérifier le fonctionnement du réacteur dans le vol et assurer la sécurité de l'équipage.
Men amerikanerne besluttede lige at tjekke driften af reaktoren i flyvning og for Il vous frappe dur et vite dès que vous cliquez sur Entrer,ce site signifie que vous devez simplement vérifier la quantité de contenu qu'il contient.
Det rammer dig hårdt og hurtigt,det øjeblik du klikker på Enter, Si vous souhaitez toutefois simplement vérifier si votre système est infecté par un programme malveillant, Norton Security Scan est une option correcte.
Men, hvis du bare vil kontrollere om dit system er inficeret med malware, så er Norton Security Scan en anstændig mulighed.Mais avec notre cartographie du dénominateur commun des différents traits de personnalité sombres,on peut simplement vérifier que la personne a un facteur D élevé.
Men med vores kortlægning af fællesnævneren for de forskellige mørke personlighedstræk,behøver man kun konstatere, at vedkommende har en høj D-faktor.En utilisant cela, vous pouvez simplement vérifier chaque tellement souvent pour voir comment vous faites plutôt que d'être collé à l'écran pour chaque métier.
Ved at bruge dette kan du tjekke ind så ofte for at se, hvordan du har det i stedet for at blive limet på skærmen for hver handel.Vous pouvez vérifier la version de votre système d'exploitation Windows sous“Système” dans votre Panneau de configuration, ou simplement vérifier l'autocollant de licence à l'étape précédente.
Du kan tjekke din Windows OS version under“System” i dit Kontrolpanel, eller bare tjek licenstiketten fra trin før.En utilisant cela, vous pouvez simplement vérifier chaque tellement souvent pour voir comment vous faites, plutôt que d'être collé à la écran pour chaque commerce.
Ved hjælp af denne kan du bare ind i hver så ofte i at se, hvordan du gør, snarere end at være limet til skærmen for hver handel.Si vous voulez vérifier si la plate- forme est facile à utiliser etcompatible avec tous les périphériques que vous pouvez simplement vérifier en utilisant plusieurs appareils.
Hvis du vil tjekke, hvis platform er nem at bruge, oger kompatibel med alle enheder, du kan blot kontrollere dette ved hjælp af flere enheder.La cour constitutionnelle devra simplement vérifier si les critères d'accession tels que fixés par le traité de Maastricht et les protocoles annexes sont bien remplis.
Le client veut un tel reçu à titre d'exemple de l'achat effectué, mais aussi pour pouvoir retourner les biens achetés,c'est-à-dire simplement vérifier ou ne pas être utilisés.
Kunden skal have en sådan kvittering som et eksempel på et køb og alligevel for at kunne returnere det købte produkt,dvs. simpelthen kontrollere eller ikke være snydt.Si vous souhaitez toutefois simplement vérifier si votre système est infecté par un programme malveillant, Norton Security Scan est une option correcte. Pour: Analyse complète du système.
Men, hvis du bare vil kontrollere om dit system er inficeret med malware, så er Norton Security Scan en anstændig mulighed. Fordele: Fuld system-scan.
