Que Veut Dire SINUSALE en Danois - Traduction En Danois

• sinus

Exemples d'utilisation de Sinusale en Français et leurs traductions en Danois

Quelque chose bloque bien votre cavité sinusale.
Noget blokerer din bihule.

Tachycardie sinusale: cela vaut- il la peine de s'inquiéter? Menu.
Sinus takykardi: er det værd at bekymre sig? menu.

L'enfant peut souffrir de tachycardie sinusale.
Barnet kan lide af sinus takykardi.

Faut- il avoir peur de l'arythmie sinusale du cœur pendant la grossesse?
Skal vi være bange for sinus arytmi af hjertet under graviditeten?

Tachycardie sinusale coeur- un pouls rapide, tout en maintenant un rythme cardiaque normal.
Sinus takykardi hjerte- en hurtig puls og samtidig opretholde en normal hjerterytme.

Dans de rares cas, une bradycardie sinusale se produit.
I sjældne tilfælde er der en sinus bradykardi.

Comment tuer une infection sinusale en quelques minutes avec du vinaigre de cidre de pomme!
Hvordan man dræber bihulebetændelse i løbet af få minutter med æblecidereddike!

Les symptômes signalés incluaient une tachycardie sinusale et des vomissements.
De rapporterede symptomer omfatter sinus takykardi og opkastning.

Le traitement de la tachycardie sinusale médecin met l'accent sur la raison qui a causé la maladie.
Behandling af sinus takykardi læge fokuserer på grund, der forårsagede sygdommen.

À la cavité du sinus à nouveau non rempli de pus dans une solution de dioxidine injectée sinusale.
Til hulrummets hulhed igen ikke fyldt med pus i en sinus injiceret dioxidinopløsning.

Son effet est en particulier sinusale d'inhibition sélective Si les cana….
Dens virkning er især selektiv inhibering sinusknuden Hvis kanaler. De er kendt for at….

Parmi les processus dans le corps qui favorise le développement de l'arythmie sinusale, on peut distinguer.
Blandt de processer i kroppen, der fremmer udviklingen af sinus arytmi, kan skelnes.

Bradycardie sinusale(SB) Il est indiqué par un rythme cardiaque plus lent que la normale dans le n ud sinusal..
Sinus bradykardi(SB) angives af en langsommere end normalt på impulser i sinusknuden.

Ces morceaux de béton sont en forme de… cavité sinusale, bronches, une sorte de creux autour du majeur.
De her stykker beton har form som bihulen og bronkialrørene og en slags hulrum rundt om langfingeren.

Bradycardie sinusale, bloc auriculo-ventriculaire du deuxième ou troisième degré, insuffisance cardiaque manifeste, choc cardiogénique.
Sinus bradykardi, 2. eller 3. grads atrioventrikulært blok, åbenbart hjertesvigt, kardiogent shock.

Chez les patients souffrant de troubles cardiaques avant le traitement par le lanréotide, une bradycardie sinusale peut survenir.
Hos patienter, som har hjerteproblemer før behandlingen med lanreotid påbegyndes, kan der opstå sinus bradykardi.

La fréquence cardiaque au repos avec une tachycardie sinusale provoquée par une thyrotoxicose peut atteindre 120 à 130 battements par minute.
Hjertefrekvens i hvile med sinus takykardi på grund af thyrotoxicose kan nå 120-130 slag per minut.

Vous pouvez utiliser des décongestionnants sur une courte période, habituellement pas plus de trois jours, pour soulager la congestion nasale et la pression sinusale.
Du kan bruge decongestants over en kort periode, normalt ikke mere end tre dage, for at lindre en tøs næse og sinus tryk.

Dans de rares cas, il peut être une tachycardie sinusale(doux et passer au dosage plus faible), érythème, urticaire, angioedème, éruption cutanée.
I sjældne tilfælde kan det være en sinus takykardi(mild og passerer ved lavere dosering), erytem, nældefeber, angioødem, udslæt.

Infarctus aigu du myocarde, infarctus du myocarde, angine de poitrine, allongement de l'intervalle QT, bradycardie sinusale, tachycardie, palpitations.
Akut myokardieinfarkt, myokardieinfarkt, angina pectoris, elektrokardiogram, der viser QT- forlængelse, sinus bradykardi, takykardi, hjertebanken.

Bradycardie sinusale, syndrome de dysfonctionnement sinusal, bloc sino-auriculaire, bloc auriculo-ventriculaire du deuxième ou troisième degré, non contrôlé par pacemaker.
Sinus bradykardi, syg sinus-syndrom, sinoatrialt blok, 2. eller 3. grads atrioventrikulært blok, som ikke er kontrolleret med pacemaker.

Légère léthargie et tendance à la somnolence• légère hausse de la température corporelle• légère augmentation de la fréquence respiratoire• légère tachycardie sinusale.
Let nedgang i aktivitet og tendens til somnolens• let øgning af kropstemperatur• let øgning af respirationsfrekvens• let sinus takykardi.

La présence de ces symptômes, ainsi que la tachycardie sinusale persistante, qui ne disparaît pas, même avec l'utilisation de médicaments spéciaux, provoquent l'apparition d'une insuffisance cardiaque.
Tilstedeværelsen af disse symptomer samt vedvarende sinus takykardi, som ikke passerer selv med brug af specielle lægemidler, fremkalder udviklingen af hjertesvigt.

Lorsque la maladie cardiaque, des anomalies structurelles du système de conduction et influencé par d'autres facteurs tels que l'intoxication médicamenteuse et l'exposition peut se produire arythmie sinusale du cœur.
Når hjertesygdomme, strukturelle abnormiteter i ledningssystem og påvirket af andre faktorer, såsom narkotika forgiftning og eksponering kan forekomme sinus arytmi af hjertet.

En général, Bradycardie sinusale(battement cardiaque plus lent de 60 battements par minute, Bien que cela dépend de l'environnement et de la taille de l'animal) Il est encore plus évident lorsque votre chien est au repos.
Typisk, sinus bradykardi(hjerteslag langsommere end 60 slag per minut, selv afhænger af dyrets miljø og størrelse) er tydeligst, når din hund er i hvile.

Fibrillation auriculaire, palpitations insuffisance cardiaque congestive, œ dème pulmonaire, insuffisance valvulaire cardiaque, flutter auriculaire, arythmie, trigéminisme ventriculaire, bradycardie, tachycardie, allongement de l'intervalle QT, tachycardie sinusale.
Atrieflimren, palpitationer Kongestiv hjerteinsufficiens, lungeødem, hjerteklapinsufficiens, atrieflagren, arytmi, ventrikulær trigemini, bradykardi og takykardi, forlænget QT, sinus takykardi.

Cardio-vasculaires: arythmie, bradycardie sinusale, fausse angine de poitrine, troubles de la conduction du myocarde, abaissant la pression artérielle, une manifestation de vasospasme, hypotension orthostatique, diminué la contractilité du myocarde et des étourdissements.
Cardio-karsystemet: arytmi, sinus bradykardi, falsk angina, ledningsforstyrrelser infarkt, sænke blodtrykket, en manifestation af vasospasme, ortostatisk hypotension, nedsat myokardie kontraktilitet og svimmelhed.

La rivastigmine sera utilisée avec prudence chez les patients présentant une maladie du noeud sinusal ou des troubles de la conduction cardiaque(bloc sino- auriculaire, bloc atrio- ventriculaire)(voir rubrique 4.8).
Der skal udvises forsigtighed ved brug af rivastigmin til patienter med sygt sinussyndrom eller overledningsdefekter(sino- atrialt blok, atrio- ventrikulært blok)(jævnfør afsnit 4. 8).

Crise cardiaque récente, maladie du cœur, trouble sinusal(rythme cardiaque anormal), angine de poitrine instable ou pression artérielle basse• Diabète• Maladie du foie ou des reins• Maladie de Parkinson• Epilepsie• Problèmes de prostate• Constipation importante(ileus paralytique)• Troubles du sang• Accident vasculaire cérébral ou accident ischémique transitoire(symptômes temporaires d'accident vasculaire cérébral).
Hvis du lider af en af de følgende sygdomme, skal du fortælle det til din læge hurtigst muligt:• Hvis du for nylig har haft et hjertetilfælde, hjertesygdom, unormal hjerterytme(syg sinussyndrom), ustabil angina pectoris eller lavt blodtryk• Diabetes• Lever- eller nyresygdom• Parkinsons sygdom• Epilepsi• Prostataproblemer• Tarmslyng(paralytisk ileus)• Blodsygdomme• Slagtilfælde eller mindre forbigående slagtilfælde.

Comment utiliser "sinusale" dans une phrase en Français

Ces oscillations rythmiques, produites par la respiration, sont appelées l’arythmie sinusale (ASR).

Afin de rétablir la hauteur osseuse requise, une élévation sinusale sera nécessaire.

Une céphalée sinusale est souvent mauvaise le matin et s'améliore en après-midi.

Vous recherchez un spécialiste expérimenté dans le domaine médical Élevation sinusale ?

L'ECG avait mis en évidence une bradycardie sinusale sans autres modifications électriques.

Tachycardie sinusale avec Bloc AV du premier degré avec bloc de branche droit.

Pour les antipsychotiques de seconde génération, la tachycardie est généralement sinusale donc régulière.

A l’ECG il y’avait une tachycardie sinusale à 100bpm avec un aspect S1Q3.

Tardifs : TDR (bradycardie sinusale, parfois arythmie sinusale avec BSA) : parfois myocardite.

Comment utiliser "sinus" dans une phrase en Danois

Den første rigtige Læs mere Musik- & Kulturskolerne præsenterer SINUS.

DS Sinus stålplader kan monteres på underlag af åse eller lægter. Åsene kan være af stål, f.eks.

Mn finder sinus og osinus til en vinkel ved t tegne vinklen midt Læs mere Ledere i Frie Skoler Møde den 3.

DS Sinus profiler bliver ikke afmasket i ender og skal derfor forsegles i overlæg og ved tagfod evt.

DS Sinus stålplader skal lagres på strøer, så der bliver fald i længderetningen, således evt.

Skruerækkefølge 25 DS Stålprofil Andrupvej 9 DK-900 Hobro Juli 07 Monteringsrækkefølge for facadebeklædning med DS Sinus med lodrette bølger Lodret montage.

Ved akut sinusitis hindring for udstrømning af væske fra sinus inflammation normalt inflammatorisk væv ødem.

Min familie drikker også sodavand involves by sinus rest, state, en kulhydratrig og fedtfattig, da havde allerede taget livet af as followers or mice.

En mere tilfredsstillende tilgang, som vi skal forfølge i denne note, er at tage de velkendte formler cos(z) = 1 ( e iz + e iz) og sin(z) = 1 i( e iz e iz) (z C) 1 2 som definitioner af cosinus og sinus.

Vindtæt lag Generelt for DS Sinus tagplader DS Sinus tagplader kan leveres med antikondensfilt.