Exemples d'utilisation de Smithson en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Smithson, réveille toi!
Smithson, vågn op!De Jacqueline Smithson 17 mars 2004.
Af Jacqueline Smithson 17. marts 2004.Smithson, est ce que c'est toi?
Smithson, er det dig?La victime, James Smithson, n'existe pas.
Ofret, James Smithson, findes ikke.James Smithson est en réalité Oliver Stans.
James Smithson er Oliver Stans.Il s'agit de protection,Mr Smithson.
Det handler om beskyttelse,mr. Smithson.James Smithson n'existe pas.
James Smithson er ikke James Ma famille est venue sur le Mayflower,Mr Smithson.
Min familie kom hertil på Mayflower,mr. Smithson.Smithson était en fait un ami à l'époque où j'étais.
Smithson var rent faktisk en af mine venner.Son nom est James Smithson, 28 ans, citoyen britannique.
Hans navn er James Smithson… 28 år, britisk statsborger.Smithson était un homme à femmes. Leurs alibis sont solides.
Smithson var en rigtig damernes mand og de har begge gode alibier.Moi non plus, je ne sais pourquoi je suis ici.- Je suis Dan Smithson….
Jeg er Dan Smithson, og jeg ved heller ikke, hvorfor jeg er her.Elle vous a cocufié avec James Smithson et vous avez laissé faire. Pour quelle raison?
James Smithson gjorde dig til hanrej, og du lod det ske?La Smithsonian Institution est née de la volonté du scientifique britannique James Smithson.
The Smithsonian Institution grundlægges i Washington D.C. af den engelske videnskabsmand James Smithson.Il correspond à la génération qui s'est inspirée du précurseur du Land Art Robert Smithson.
Den cirkulære form af jord er skabt med inspiration fra ophavsmanden til kunstgenren Land Art, Robert Smithson.J'ai découvert que Smithson s'appelait en réalité Stans. J'ai su pour la bague.
Jeg fandt ud af Smithson i virkeligheden var Stans, fandt ud En ce qui concerne la pre mière directive, l'arrêt prononcé par la CJCE est très similaire à celui de l'affaire C-243/90, Smithson.
Med hensyn til det første direktiv er EFD's afgørelse meget lig afgørel sen i sag C-243/90- Smithson.Cette quatrième génération de gaz toxique aurait été fabriquée à l'aide de produits agrochimiques afin que leur production soit plus facile à dissimuler, selon l'experte américaine en armes chimiques Amy Smithson.
Dermed kunne en produktion af stoffet til krigsførelse hurtigt skjules som en legitim industri ifølge Amy Smithson, en amerikansk ekspert i kemiske våben.Pour clore le débat, je demande à mon honorable confrère du Massachusetts, le député John Quincy Adams, de réviser sa tentative indigne etsans précédent de convertir ce legs tout à fait excentrique de bibelots sans valeur d'un certain James Smithson.
Til slut vil jeg bede vor udmærkede kollega fra Massachusetts repræsentant John Quincy Adams omvurdere sit upassende ogeksempelløse forsøg på at forvandle denne excentriske testamentering af en bunke bras fra en vis James Smithsons dødsbo-.Répondant aux deux premières questions, la Cour a d'abord souligné qu'une prestation devait constituer tout ou partie d'un régime légal de protection contre l'un des risques énumérés ou une forme d'aide sociale ayant le mêmebut pour entrer dans le champ d'application de la directive 79/7/CEE(affaires C- 150/85, Drake, et C- 243/90, Smithson).
I besvarelse af de første to spørgsmål bemærkede Domstolen indledningsvis, at en ydelse, for at være omfattet af direktiv 79/7's anvendelsesområde, helt eller delvis skulle udgøre en lovbestemt ordning,der sikrede beskyttelse mod en af de opregnede risici el ler udgjorde en form for socialbistand med samme for mål(sagerne 1 50/85- Drake og C-243/90- Smithson).
