Exemples d'utilisation de Soe en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il a été remplacé par Soe Win.
Han blev efterfulgt af Soe Win.Oui. Le SOE lui a suggéré de postuler.
Ja. SOE foreslog hende at søge.Je laisse la parole au major Truelsen du SOE.
Nu giver jeg ordet til major Truelsen fra SOE.Norma soe dans l'analyse du sang chez la femme.
Norma soe i analysen af blod hos kvinder.Les deux journalistes,Wa Lone et Kyaw Soe Oo.
Den 7. maj blev de to journalister i Myanmar,Wa Lone og Kyaw Soe Oo.Norma soe dans l'analyse du sang chez la femme- Med world.
Norma soe i analysen af blod hos kvinder- Med world.Myanmar/Birmanie, notamment le cas des journalistes Wa Lone et Kyaw Soe Oo(vote).
Myanmar, især sagerne om journalisterne Wa Lone og Kyaw Soe Oo(afstemning).Wa Lone et Kyaw Soe Oo sont deux reporters de l'agence Reuters.
Wa Lone og Kyaw Soe Oo er journalister for Reuters.En avril 2007, il est nommé provisoirement Premier ministre alors que le titulaire du poste, Soe Win, est hospitalisé.
I april 2007 blev general Thein Sein indsat som midlertidig premierminister, mens Soe Win var i medicinsk behandling.Soe sang: le taux de soe enfants, les hommes, les femmes, la grossesse.
Soe blod: satsen Le journaliste de l'agence de presse Reuters Kyaw Soe Oo arrive au tribunal de Yangon, en Birmanie.
Reuters journalist Kyaw Soe Oo ankommer til retten i Yangon, Myanmar.Saw Myint Soe a dit qu'il veut que ce soit un modèle pour d'autres églises catholiques.
Saw Soe Myint sagde han ønsker det skal være en model for andre katolske kirker.J'ai été informé il y a à peine une heure du décès de Takin Soe Myint, figure historique de la Ligue nationale pour la démocratie.
For en time siden fik jeg at vide, at en topleder i Nationalforbundet for Demokrati, Takin Soe Myint, er død.Soe chanson s sonore plus agréable que d'autres et cela ne repose que sur des opinions subjectives.
Soe sang s lyder pænere end andre, og dette kun afhænger af subjektive udtalelser.Cela inclut Wa Lone et Kyaw Soe Oo, deux journalistes de Reuters actuellement en procès.
Blandt dem er også Wa Lone og Kyaw Soe Oo, to journalister fra nyhedsbureauet Reuters.Nous pouvons réunir ici à tout moment- qui est pourquoi il est un endroitspécial pour notre communauté», a déclaré Soe Myint Saw.
Vi kan samles her når som helst- det er derfor,det er et særligt sted for vores samfund,”” sagde Saw Soe Myint.Saw Myint Soe a dit qu'il était important pour les constructeurs birmans de contribuer à la communauté.
Saw Soe Myint sagde, det var vigtigt for de burmesiske bygherrer til at bidrage til fællesskabet.C'est grâce au courage de journalistes comme Wa Lone et Kyaw Soe Oo que les atrocités imputables aux militaires ont été révélées au Myanmar.
Det er takket være modige journalister som Wa Lone og Kyaw Soe Oo, at militærets overgreb på rohingyaerne er kommet frem.Le SOE envoie de nombreuses missions dans le Protectorat de Bohême- Moravie, et plus tard en Slovaquie.
SOE sendte mange missioner ind i de tjekkiske områder i det såkaldte Protektoratet Bøhmen og Mähren og senere ind i Slovakiet.Considérant que les journalistes Wa Lone et Kyaw Soe Oo ont ensuite été condamnés en vertu de la loi de 1923 sur les secrets officiels;
Der henviser til, at journalisterne Wa Lone og Kyaw Soe Oo efterfølgende blev tiltalt for overtrædelse loven om statshemmeligheder fra 1923;Saw Myint Soe et Phoe Ei, ainsi que membre de l'église Henry Phatanet et pasteur associé le révérend Luigi Htya Ruh, tous contribué à compléter le sanctuaire à temps pour le jour de la fête, don de leur travail et talents.
Saw Soe Myint og Phoe Ei, sammen med kirke medlem Henry Phatanet og associeret præst pastor Luigi Htya Ruh, alle hjulpet fuldføre helligdom i tide til Højtiden, for at donere deres arbejdskraft og talenter.Comme l'Italie est un pays ennemi et, suppose-t-on,un état fasciste monolithique sans opposition organisée utilisable, le SOE y fait peu d'efforts jusqu'à mi-1943, date où le gouvernement de Mussolini s'effondre et où les forces alliées occupent déjà la Sicile.
Da Italien var et fjendtligt land og tilsyneladende en ren fascistiskstat uden organiseret opposition, som Wa Lone et Kyaw Soe Oo enquêtaient sur le massacre de dix Rohingyas dans le village d'Inn Dinn.
Wa Lone og Kyaw Soe Oo var i gang med at afdække drab på ti mænd fra Myanmars rohingya-mindretal i Rakhine-delstaten.Communication avec Barbara était très bon, avec beaucoup de conseils et une aide pratique(nous avons oublié quelque chose dans l'appartement et elle a trouvé et l'a affiché le lendemain)Ceci est notre meilleur Air B& B exprience Soe loin(et nous avons été dans certains grands endroits à New York, Varsovie, Vérone et Berlin).
Kommunikation med Barbara var meget godt, med masser af tips og praktisk hjælp(vi glemte noget i lejligheden, og hun fandt det og lagt det dagen efter)Dette er vores bedste Air B& B exprience SOE langt(og vi har været i nogle store steder i NYC, Warszawa, Verona og Berlin).Wa Lone et Kyaw Soe Oo devraient être autorisés à retourner auprès de leur famille et à continuer d'exercer leur métier de journaliste".
Wa Lone og Kyaw Soe Oo bør vende hjem til deres familier og fortsætte deres job som journalister.Le programme de gestion couvre les distinctions entre cotées et non- cotées SOE s, ou entre en propriété exclusive, majorité et minorité appartenant SOE s, puisque les questions de gestion sont un peu différentes dans chaque cas…[-].
Ledelsen dækker forskellene mellem børsnoterede og ikke-noterede SOE s eller mellem helejede, flertal og mindretal ejet SOE s, da forvaltnings- spørgsmål er noget anderledes i hvert enkelt tilfælde…[-].Etant donné que le niveau de soe 26 chez la femme est loin d'être critique, il peut être dû à une maladie grave de l'oreille, de la gorge, du nez, à une infection fongique ou à un virus.
Da niveauet af soe 26 hos kvinder langtfra er kritisk, kan det skyldes alvorlige sygdomme i øre, hals, næse, svampeinfektion eller virus.Le gouvernement doit donner suite à sa sage décision de libérer Wa Lone et Kyaw Soe Oo, en remettant en liberté tous les autres journalistes et prisonniers d'opinion détenus pour des accusations infondées et en abrogeant toutes les lois qui servent à bâillonner la liberté d'expression.
Regeringen må følge op på dens rigtige beslutning om at sætte Wa Lone og Kyaw SOE Oo på fri fod ved at frigive alle andre journalister og samvittighedsfanger.Le général de division Khin Maung Soe est le commandant de la 15e division d'infanterie légère des forces armées du Myanmar/de la Birmanie(Tatmadaw), et notamment du bataillon d'infanterie no 564.
Generalmajor Khin Maung Soe er øverstbefalende for den 15. lette infanteridivision i Myanmars væbnede styrker(Tatmadaw), herunder infanteribataljon nr. 564.Le général de division Maung Maung Soe a été le commandant du Commandement occidental des forces armées du Myanmar/de la Birmanie(Tatmadaw) d'octobre 2016 au 10 novembre 2017 et il a supervisé les opérations militaires dans l'État de Rakhine.
Generalmajor Maung Maung Soe var øverstbefalende for Regionskommando Vest i Myanmars væbnede styrker(Tatmadaw) fra oktober 2016 til 10. november 2017 og ledede de militære operationer i delstaten Rakhine.
