Que Veut Dire SOL EN MOSAÏQUE en Danois - Traduction En Danois

• mosaikgulv
• mosaik gulv

Exemples d'utilisation de Sol en mosaïque en Français et leurs traductions en Danois

La salle de bains en marbre comprend un sol en mosaïque chauffé et un bidet.
De har også marmorbadeværelse med opvarmet mosaikgulv og bidet.

Sur le domaine sont des ruines de Villa Romaine Kings Weston, avec des bains, un système de chauffage et un sol en mosaïque.
På gården er ruiner af Kings Weston Roman Villa, med bade, et varmesystem og mosaik gulv.

Leur salle de bains en marbre est pourvue d'un sol en mosaïque, de chaussons et de peignoirs.
Værelserne har desuden alle marmorbadeværelse med mosaikgulv samt badekåber og tøfler.

La cuisine moderne a un sol en mosaïque catalane traditionnelle et est entièrement équipée avec tous les appareils nécessaires.
Det moderne køkken har et traditionelt catalansk mosaikgulv og er fuldt udstyret med alle de nødvendige apparater.

Si vous avez de la chance, le gardien peut même déployer le tapis pour révéler son sol en mosaïque de marbre.
Hvis du er heldig, kan vicevært endda forvandle tæppet til at afsløre sin marmor mosaik gulv.

L'espace rectangulaire a un sol en mosaïque avec des formes géométriques, dans les médias, en dimension diachwro 0,82 X 0,71 m.
Den rektangulære rum har en mosaikgulv med geometriske former, i medierne, i dimension diachwro 0,82 X 0,71 m.

Il dispose d'une chambre séparée et d'une cuisine ouverte entièrement équipée avec sol en mosaïque et salle de bains.
Der er separat soveværelse og fuldt udstyret køkken i åbent plan med mosaikgulv og badeværelse.

Sol en mosaïque Monolithic qui est faite demagnésie béton est parfait pour une grande intensité et des conditions de fonctionnement lourds.
Industriel gulve i udstillingslokalet Monolithic mosaikgulv, der er lavet afmagnesia beton er perfekt til høj intensitet og tunge driftsforhold.

La signalisation en anglais explique les trouvailles, qui comprennent un sol en mosaïque paléochrétienne et une petite chapelle et un autel.
Engelsk skiltning forklarer fundene, som omfatter en paleo-kristen mosaik gulv og et lille kapel og alter.

Il a été construit pendant la ruée vers l'or, et son intérieur est richement décoré de feuilles d'or, de lustres et d'un superbe sol en mosaïque.
Det blev bygget under Gold Rush, og dets interiør er overdådigt dekoreret med guldblad, lysekroner og en fantastisk mosaik gulv.

Il s'ouvre sur la jolie cuisine qui a conservé le sol en mosaïque de l'époque moderniste catalane et qui dispose de tout le nécessaire pour un séjour confortable.
Det åbner på den dejlige køkken, som har bevaret sin cement fliser etage af catalanske modernistiske æra, fuldt udstyret for et behageligt ophold.

Il possède de nombreuses caractéristiques catalanes renommées, telles que les hauts plafonds, les petits balcons charmants et le sol en mosaïque d'origine.
Det kan prale af mange af de berømte catalanske egenskaber, såsom de høje lofter, de små og charmerende balkoner og det oprindelige mosaikgulv.

Juste à côté, protégée par un dôme de style«space- age», se cache un sol en mosaïque, partie d'une villa romaine qui a été découverte ici en 2006.
Næste dør, der er beskyttet under en kuppel i rumalderen, er en rig træk af mosaik gulve, en del af en romersk villa, der blev opdaget her i 2006.

Avec son sol en mosaïque, ses détails d'époque et ses boutiques uniques, c'est l'endroit où la gentilhommière de la fin du XIXe siècle se promenait, inventant l'expression«faire le bloc».
Med sin mosaikgulv, perioden detaljer og unikke butikker, er dette stedet, hvor det sene 19. århundredes gentry promenaderede, hvor man udtrykker udtrykket"gør blokken".

De nombreuses parties communes du bâtiment, telles que les rampes d'escalier en fer forgé et le sol en mosaïque de style victorien, ont conservé leurs caractéristiques d'origine.
På mange af bygningens fællesområder er de oprindelige detaljer bevaret, herunder smedejernsgelændere og victorianske mosaikgulve.

The comprend une salle de séjour avec sol en mosaïque vieilli, cuisine confortable avec réfrigérateur, micro- ondes, coin cuisine et une machine à laver, cafetière, grille- pain, etc, et une salle d'inspiration.
The stueetagen indeholder en stue med alderen mosaikgulv, komfortable køkken med køleskab, mikroovn, madlavning område og en vaskemaskine, kaffemaskine, brødrister osv og en inspirerende badeværelse.

Tout au long de la journée, vous pourrez vous détendre avec un verre ou prendre un repas léger dans le bar du hall, décoré dans un style classique avec un sol en mosaïque et de nombreux fauteuils.
Man kan slappe af med en drink eller nyde en lettere anretning i Rex' lobbybar, som er åben hele dagen og har klassisk indretning med mosaikgulv samt masser af siddepladser.

Choisissez ce bel espace extérieur caractérisé par un sol en mosaïque, décoré avec des plantes en pot et une table, où vous pourrez y passer un agréable déjeuner avec vos proches.
Vælg denne smukke udendørs rum, kendetegnet ved sin mosaik klinkegulve, dekorative potteplanter, og rustikke træbord, at have en afslappet frokost med dine kære.

Appartement incroyable qui présente un mélange des styles contemporain et conservateur avec un sol en mosaïque de l'époque moderniste et meublé dans des lignes épurées.
Utrolig lejlighed fremvisning af en blanding af moderne og konservative stil, med cement klinkegulve karakteristiske for den modernistiske æra og et udvalg af møbler, der følger tidens trends inden for design.

A l'intérieur, il y a une grande nef ouverte, avec un sol en mosaïque et un plafond en bois peint, se terminant par une magnifique chapelle Renaissance sous un plafond en terre cuite bleu et blanc.
Inde er der en rummelig åben skov med et mosaik gulv og malet træloft, der slutter ved et storslået renæssancekapel under et glaseret blå-hvidt terracotta loft.

Au point, où un restaurateur expérimenté utilise« Gouge», sol en mosaïque n'est pas nettoyé mais retiré, soigneusement, pierres et fer masse, qui a été collé à la surface, ainsi, pour nettoyer le sol..
I punkt, hvor en erfaren konservator bruger“gouge”, mosaikgulv er ikke renset men fjernet, omhyggeligt, sten og jern masse, der var limet til overfladen, så derefter at rengøre gulvet.

Appartement de 4 chambres avec de beaux sols en mosaïque et 3 balcons à El….
Værelses lejlighed med smukke mosaikgulve og 3 balkoner i El Born.

Appartement de 4 chambres avec de beaux sols en mosaïque et 3 balcons à El… Barcelona, El Born.
Værelses lejlighed med smukke mosaikgulve og 3 balkoner i El Born Barcelona, El Born.

Ses sols en mosaïque et les détails sur les portes et fenêtres donnent du cachet à l'appartement.
Mosaik gulve og detaljer på døre og vinduer giver karakter til lejligheden.

Pour les anciens Romains construit ici riche patricien de Zadar belles demeures avec des sols en mosaïque, par exemple.
For gamle romere byggede her rig patricier af Zadar smukke palæer med mosaikgulve, f. eks.

Il s'agit d'un appartement entièrement rénové qui conserve les caractéristiques les plus caractéristiques de son style d'origine, telles que les sols en mosaïque.
Det er en fuldstændig renoveret lejlighed, der bevarer de mest karakteristiske træk i sin oprindelige stil, såsom mosaikgulve.

Les villas romaines offrant de magnifiques sols en mosaïque, une montagne d'objets en or enterrés à l'époque des Vikings- les découvertes archéologiques peuvent se révéler très importantes pour nous aider à bâtir un tableau plus complet de l'histoire.
Romerske villaer med smukke mosaikgulve, skattefund af objekter i guld begravet i vikingetiden- arkæologiske fund kan være enormt vigtige i bestræbelserne på at opbygge et mere omfattende billede af historien.

Nous avons combiné de nombreux éléments modernistes originaux exquis caractéristiques de l'époque, tels que ses beaux sols en mosaïque, ses vitraux, etc,, avec de nouveaux matériaux et installations en utilisant des matériaux de haute qualité et des marques bien connues, telles que Bosch, Grohe, et Fujitsu.
Vi kombinerede mange af tidens udsøgte originale modernistiske elementer, såsom dens smukke mosaikgulve, deindfattede ruder osv., med nye materialer og installationer ved hjælp af materialer af høj kvalitet og kendte mærker som Bosch, Grohe og Fujitsu.

On peut y visiter ce qui reste des petites maisons grecques avec des sols en mosaïque, ainsi que l'agora(la place centrale d'une ville grecque), des parties du stoa(une galerie bordée de colonnes) et la partie sacrée de la ville, où il y avait les temples.
I udgravningerne kan vi besøge resterne af små græske huse med mosaikgulve, agora(det centrale torv i en græsk by), dele af stoa(et galleri fuldt af søjler) og den'hellige del' af byen, hvor templerne plejede at være.

La Isla del Júcar vous allez trouver une maison et les détails confortable, calme et restauré avec goût tels que de hauts plafonds avec poutres apparentes, cheminée, portes anciennes, des sols en mosaïque et en utilisant des matériaux tels que la céramique, l'argile et le bois.
La Isla del Júcar du vil finde en behagelig, rolig og smagfuldt restaureret hus og detaljer såsom højt til loftet med træbjælker, pejs, antikke døre, mosaikgulve og brug af materialer såsom keramik, ler og træ.