Exemples d'utilisation de Solution diluée en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Solution diluée.
Ne pas congeler la solution diluée.
Ans Solution diluée.
År Fortyndet opløsning.Administration de la solution diluée.
Administration af den fortyndede opløsning.La solution diluée ne doit pas être congelée.
Den fortyndede infusionsvæske må ikke nedfryses.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
Rekonstituerede opløsninger og infusionsopløsninger.La solution diluée doit être ingérée immédiatement.
Den fortyndede opløsning bør straks tages.Préparation de la solution diluée avant la perfusion.
Tilberedning af den fortyndede opløsning før infusion.La solution diluée doit apparaître brune et claire.
Den fortyndede opløsning skal være brun og klar.La durée d'inhalation peut être contrôlée par la dépense de la solution diluée.
Varigheden af indånding kan styres af udgifterne af den fortyndede opløsning.La solution diluée doit être mélangée soigneusement avant l'administration.
Den fortyndede opløsning skal blandes grundigt før administration.On a montré que la stabilité chimique et physique de la solution diluée était de 8 heures à 25°C.
Kemisk og fysisk stabilitet af den fortyndede opløsning er påvist i 8 timer ved 25°C.Puis perfusion de solution diluée avec de l'eau et conserver dans un récipient sombre.
On a montré quela stabilité chimique et physique de la solution diluée était de 8 heures à 25°C.
Seule la solution diluée peut être conservée jusqu'à 24 heures entre 2 °C et 8 °C.
Den fortyndede infusionsvæske kan opbevares i op til 24 timer ved 2-8 ºC.Jetez le flacon ettoute portion inutilisée de la solution diluée après une utilisation unique.
Bortskaf hætteglasset ogeventuelle ubrugte dele af den fortyndede opløsning efter en enkelt anvendelse.La solution diluée doit être limpide et pratiquement exempte de particules visibles.
Den fortyndede opløsning skal være klar og praktisk talt fri for synlige partikler.Après dilution dans une solution de chlorure de sodium, la solution diluée doit être utilisée immédiatement.
Efter fortynding med natriumchloridopløsningen skal den fortyndede opløsning straks bruges.La solution diluée doit être utilisée immédiatement car elle ne contient aucun conservateur.
Den fortyndede opløsning skal anvendes omgående, da Dans le même temps, il est nécessaire de s'assurer que la solution diluée reste claire pendant l'administration.
Samtidig er det nødvendigt at sikre, at den fortyndede opløsning forbliver klar under indgivelsen.La solution diluée peut être perfusée à l'aide d'une voie centrale ou d'un cathéter périphérique.
Den fortyndede infusionsvæske kan infunderes via et centralt venekateter eller et perifert kateter.Après dilution dans une solution de chlorure de sodium, la solution diluée doit être utilisée immédiatement.
Efter fortynding med natriumkloridopløsning skal den fortyndede opløsning anvendes med La solution diluée pulvérisée sur la surface ou répartie uniformément à l'aide d'un arrosoir avec un spray.
Fortyndede opløsning sprøjtes på overfladen eller fordeles jævnt ved hjælp af en kan vanding med en spray.Il n'est pas nécessaire de protéger la solution diluée de Soliris de la lumière pendant son administration au patient.
Det er ikke nødvendigt at beskytte den fortyndede opløsning af Ultomiris mod lys under administration til patienten.La solution diluée doit être perfusée par voie intraveineuse pendant 1 heure à un débit d'environ 2 ml/ minute.
Den fortyndede opløsning skal infunderes intravenøst over 1 time med en hastighed på cirka 2 ml/ minut.Pour simplifier les choses, ajoutez une solution diluée à 50% d'engrais hydrosoluble dans l'eau à chaque irrigation.
For at forenkle sager skal du tilføje en 50 procent fortyndet opløsning af vandopløselig gødning til vandet med hver kunstvanding.La solution diluée de PROLEUKIN doit être utilisée dans les 48 heures après la reconstitution, incluant la durée de perfusion.
En fortyndet opløsning af Proleukin skal anvendes inden 48 timer efter rekonstitution, inkl. infusionens varighed.A conserver au réfrigérateur A conserver dans l'emballage extérieur d'origine La solution diluée doit être utilisée dans les 24 heures.
Opbevares i køleskab Opbevares i Une solution diluée d'eau d'aspirine pour les plantes a permis une germination accélérée et une certaine résistance aux maladies et aux ravageurs.
En fortyndet opløsning af aspirinvand til planter gav accelereret spiring og en vis resistens mod sygdomme og skadedyr.La solution reconstituée contient 3,33 mg/ ml d'anidulafungine et la solution diluée contient 0,36 mg/ ml d'anidulafungine.
