Que Veut Dire SOMMEIL PERTURBÉ en Danois - Traduction En Danois

• forstyrret søvn

Exemples d'utilisation de Sommeil perturbé en Français et leurs traductions en Danois

Pleine Lune et sommeil perturbé.
Fuldmåne og forstyrret søvn.

Sommeil perturbé et irrégulier.
Sover uroligt og uregelmæssigt.

Effectue l'ajustement du sommeil perturbé;
Udfører justering af forstyrret søvn;

Sommeil perturbé, cauchemars fréquents.
Dårlig søvn og hyppige mareridt.

L'enfant devient agité, sommeil perturbé, état général.
Barnet bliver rastløs, forstyrret søvn, generel tilstand.

Le sommeil perturbé accélère le cancer.
Forstyrret søvn fremskynder kræft.

Pour les chiens et chats âgés qui ont un sommeil perturbé….
Hos kortsnudede hunde og katte, der har problemer med vejrtrækningen.

Sommeil perturbé ou routine quotidienne;
Forstyrret søvn eller daglig rutine.

On pense que seul un sommeil perturbé peut facilement être ignorée.
Det menes, at en enkelt forstyrret søvn kan let ignoreres.

Sommeil perturbé(dormir plus que d'habitude).
Hypersomni(sove længere end normalt).

L'effet secondaire le plus fréquent du ginseng est un sommeil perturbé.
Den mest almindelige bivirkning af ginseng er søvnløshed.

Un sommeil perturbé peut aggraver les pensées suicidaires.
Forstyrret søvn kan forværre suicidale tanker.

Insomnie: Le résultat de sommeil perturbé ou insuffisant.
Søvnløshed: Resultatet af forstyrret eller utilstrækkelig søvn.

Le sommeil perturbé pourrait aggraver les pensées suicidaires.
Forstyrret søvn kan forværre suicidale tanker.

État semblable à une névrose avec agitation, sommeil perturbé, peurs;
Neurose-lignende tilstand med agitation, forstyrret søvn, frygt;

Vous pouvez avoir un sommeil perturbé pendant la grossesse en raison de divers inconforts.
Du kan have en forstyrret søvn under graviditeten på grund af forskellige gener.

Certains clients qui ont utilisé Anavar ont rapporté les habitudes de sommeil perturbé et l'insomnie.
Nogle brugere, der brugte Anavar har rapporteret forstyrret søvn mønstre og også søvnløshed.

Études animales suggérer que le sommeil perturbé peut entraîner une accumulation accrue d'amyloïde.
Dyrestudier indikerer, at søvnforstyrrelser kan resultere i øget amyloidakkumulering.

Le sommeil perturbé associé à ces troubles contribue probablement aux maux de tête du matin.
Forstyrret søvn er forbundet med disse lidelser, der sandsynligvis bidrager til morgen hovedpine.

Les femmes sont- elles plus susceptibles d'avoir un sommeil perturbé que les hommes, et si oui, pourquoi?
Er kvinder mere tilbøjelige til at have forstyrret søvn end mænd, og i så fald hvorfor?

Le sommeil perturbé, qui accompagne souvent une MPOC sévère, peut également contribuer aux maux de tête du matin.
Forstyrret søvn, som ofte ledsager svær KOL, kan også bidrage til morgen hovedpine.

On se sent un blocage mental, obtient un sommeil perturbé de cauchemars et les pensées négatives.
Personen føler sig mentalt blokeret, søvnrytmen bliver forstyrret med dårlige drømme og negative tanker.

Certains utilisateurs qui ont utilisé Anavar ont effectivement rapporté les habitudes de sommeil perturbé, ainsi que l'insomnie.
Nogle brugere, der brugte Anavar har rapporteret forstyrret søvn mønstre og også søvnløshed.

Cependant, le sommeil perturbé, les réveils fatigués chaque jour et d'autres symptômes d'insomnie sont ne pas une partie normale du vieillissement.
Men forstyrret søvn, opvågne træt hver dag, og andre symptomer på søvnløshed er ikke en normal del af aldring.

Provoquent également les poches et les cernes sous les yeux peuvent être sommeil perturbé, agité et sommeil agité.
Også forårsage hævelser og rande under øjnene kan blive forstyrret søvn, urolig og fitful søvn..

Sévère- symptômes douloureux, sommeil perturbé, diminution significative de l'efficacité, la performance de l'enfant à l'école s'aggrave.
Alvorlige- smertefulde symptomer, forstyrret søvn, et signifikant fald i effektivitet, barnets præstationer i skolen forværres.

Certaines personnes qui ont fait usage de Anavar ont rapporté les habitudes de sommeil perturbé, ainsi que des troubles du sommeil..
Nogle brugere, der brugte Anavar har rapporteret forstyrret søvn mønstre og søvnproblemer.

Les personnes atteintes de fibromyalgie doivent affronter plus que de sévères douleurs musculaires, une fatigue incessante et un sommeil perturbé.
Mennesker, der har står over for mere end bare alvorlig muskelsmerter, utålmodig træthed og forstyrret søvn.

Les explications possibles comprennent des niveaux bas d'oxygène ou de dioxyde de carbone dans le sang, ou un sommeil perturbé provoqué par un réveil partiel pendant les périodes de respiration interrompue.
Mulige forklaringer omfatter lavt iltindhold eller højt indhold af carbondioxid i blodet eller forstyrret søvn forårsaget af delvis opvågning under episoder med pauset vejrtrækning.

Certains utilisateurs qui ont utilisé Anavar ont effectivement rapporté les habitudes de sommeil perturbé, ainsi que l'insomnie.
Nogle kunder, der gjorde brug af Anavar har faktisk rapporteret forstyrret søvn mønstre samt søvnproblemer.

Comment utiliser "sommeil perturbé" dans une phrase en Français

Il est donc bénéfique en cas de sommeil perturbé et d’anxiété.

Propriétaire accueillant et discret.Recommandé.Petit bémol: sommeil perturbé par les grincements du sommier.

Un chiffre doit être pris en considération, celui du sommeil perturbé ».

elle ferma les yeux et s'engouffra dans un sommeil perturbé et songeur.

Un sommeil perturbé est associé à des problèmes dans le fonctionnement cognitif.

Elle s’accompagne généralement de fatigue, d’un sommeil perturbé et d’autres dysfonctions systémiques.

Votre bébé a des troubles digestifs, un sommeil perturbé ou une colique?

La depuis une semaine de sommeil perturbé je suis a bout nerveusement...

Comment expliquer que les ados ont tendance à avoir un sommeil perturbé ?

Le mental : un sommeil perturbé est facteur d’irritabilité, d’anxiété voire de dépression.

Comment utiliser "forstyrret søvn" dans une phrase en Danois

Især udviklingen af ​​takykardi, arytmier, forstyrret søvn og vækkelse, skælv i ekstremiteterne, fremkomsten af ​​urimelig angst og angst.

I meget sjældne tilfælde, forhøjet blodtryk, forstyrret søvn Dreams: hvordan man kan forstå vores drømme , Der er en hovedpine, hjertebanken og kvalme.

De typiske kendetegn er hedeture, humørsvingning, manglende energi, forstyrret søvn og nedsat sexlyst.

Lav libido - dette kan være forbundet med forstyrret søvn, depressionssymptomer og . 7.

Igen kan forstyrret søvn være en af de mekanismer, som bidrager til problemet.

Det er kendetegnede ved symptomer som humørsvingning, manglende energi og forstyrret søvn.

Manglende og forstyrret søvn, for meget arbejde foran computeren og mobilbrug påvirker også vores skønhed lige før sengetid.

Den viser sig som forstyrret søvn med gentagne opvågninger og snorketendens.

Man bør søge læge, hvis man hyppigt har nattesved, har forstyrret søvn pga.

I tilfælde af forstyrret søvn kan dosis øges til 30 dråber.