Exemples d'utilisation de Son ancêtre en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Son ancêtre.
Hans forfader.Eddie est son ancêtre.
Eddie er hans forfader.Son ancêtre est pas exactement connu.
Dens forfader er ikke ligefrem kendt.John Austin est son ancêtre.
John Austin er hans forfader.Son ancêtre est Sansevieria Laurenti.
Hendes forfader er Sansevieria Laurenti.Le poignard qui a blessé son ancêtre.
Je me fiche que son ancêtre ait été pirate!
Jeg vil skide på, om hans forfader var pirat!Son ancêtre était aussi Sansevieria Laurenti.
Hendes forfader var også Sansevieria Laurenti.Le chien fait comme son ancêtre.
Son ancêtre a conclu un pacte du sang avec Morgoth.
Det var hans forfader, der afgav en blod-ed til Morgoth.Il s'agit de l'héritage de son ancêtre le loup.
Son ancêtre, Isildur, était le Roi qui a coupé l'Anneau de pouvoir de la main de Sauron avec l'épée Narsil.
Hans forfader, Isildur, var kongen, der skar The One Ring af Saurons med sværdet narsil.Desmond se trouve donc« synchronisé» avec la vie de son ancêtre.
Desmond er \synkroniseret\ med livet for sin forfader.Une plante plus élégante que son ancêtre, les feuilles ont une forme en forme de cœur, jusqu'à 30 cm de diamètre.
En mere yndefuld plante end dens stamfader, bladene er hjerteformede, op til 30 cm i diameter.Elle m'aidera. Si cette Constantine est comme son ancêtre.
Vil hun tjene mig godt nok. Ligner denne Constantine sin forfader.Garde de Moscou est plus mobile que son ancêtre du Saint- Bernard, il se déplace un trot et galop lourd.
Moskva vagt er mere mobile end sin forfader til St. Bernard, den bevæger sig en kort trav og tung galop.Mais toutes ces recherches semblent se rejoindre concernant son ancêtre, le loup(canis lupus).
Det er noget, alle hunderacer har til fælles med deres forfader, ulven(Canis lupus).Comme son ancêtre le loup, le chien est un animal grégaire qui évolue à l'état sauvage en groupes hiérarchisés.
Ligesom sin forfader ulven er hunden et gregarious dyr, som udvikler sig vildt i hierarkiske grupper.Il y a trois siècles, on aurait pu croiser son ancêtre sur ce sentier.
For 300 år siden ville hans forfædre have spadseret her.Churchill a écrit une biographie de son ancêtre John Churchill, 1er duc de Marlborough dans le milieu des années 1930.
Churchill skrev en biografi om sin forfader John Churchill i midten af 1930'erne Politisk isolationRedigér.Astrid a quitté ses amies pour faire face seule à Orfeo, son ancêtre maléfique.
Astrid har forladt Et certains diront que son ancêtre était un cône jaune, un mélange de même avec une couche lisse chien d'arrêt épagneul.
Og nogle vil hævde, at hans forfader var en gul kegle, en blanding af det samme med en glat pels retriever spaniel.Les premiers tests montrent que Edge fonctionne bien etcertainement mieux que son ancêtre Internet Explorer.
Son ancêtre le Wichienmaat(connu sous le nom de chat Thaï) est répandu en Thaïlande, où de nombreux mythes racontent la naissance de la race.
Hans forfader Wichienmaat(kendt som kat thailandske navn) er udbredt i Thailand, hvor mange myter fortæller om fødslen af løbet.Il a également retracé le parcours du Lord Ligonier,le navire dont il pense qu'il a transporté son ancêtre vers l'Amérique.
Haley også spores fartøjets optegnelser,Herren Ligonier, der sagde han bar sin forfader til USA.C3 1ère génération 2001 Tout comme son ancêtre de 2001, la nouvelle Citroën C3 inaugure un style audacieux et inédit chez les petites Berlines.
Nøjagtig som sin forgænger fra 2001 introducerer den nye Citroën C3 en glad stil, som aldrig før har været set i den lille sedan-kategori.On croit que,malgré tout le processus de l'évolution des espèces, le chien ne bougeait pas loin de son ancêtre- le loup ou chacal.
Det antages, athunden på trods af hele udviklingen af arten ikke har bevæget sig langt fra sin forfader- en ulv eller en jakfru.La conception globale est presque identique à son ancêtre et est idéale pour les guitaristes apprécient un pédalier de style rétro et le son. .
Det overordnede design ser næsten identisk med sin forfader, og er ideel til guitarister, der kan lide en retro stil pedalpanelet og lyd. Lyden.Muhammad avait très bonne vue et il était donc pas surprenant qu'il soit devenu un excellent archer comme son ancêtre le Prophète Ismaël.
Muhammed havde meget ivrige syn og så det var ikke overraskende, at han blev en fremragende bueskytte ligesom sin forfader profeten Ismael.Cette malédiction familiale remonte à son ancêtre Alice Liddell, l'inspiration réelle des aventures d'Alice de Lewis Carroll dans le Pays merveilleux.
Familieforbandelsen strækker sig helt tilbage til deres forfader Alice Liddell, den ægte, levende inspiration for Lewis Carrolls Alice i Eventyrland.
