Que Veut Dire SON ENTRAÎNEUR en Danois - Traduction En Danois

• hans træner
• cheftræneren
• hans coach

Exemples d'utilisation de Son entraîneur en Français et leurs traductions en Danois

Je suis son entraîneur.
Jeg er hans træner.

Son entraîneur est fou.
Deres træner er sindssyg.

Ce qui énerve son entraîneur.
Det ærgrer hans træner.

Son entraîneur, Abe tucker.
Hans træner, Abe Tucker.

Je peux pas, je suis son entraîneur.
Jeg er hans træner.

Son entraîneur a été tout aussi ravi.
Cheftræneren var også glad.

C'est ce que pense son entraîneur.
Det mener hans træner.

Son entraîneur explique pourquoi.
Nu afslører hans træner hvorfor.

On ne parle pas de son entraîneur.
Vi taler ikke om hans træner.

Son entraîneur disait:"Excellent, magnifique.".
Hans træner sagde:"Fantastisk.

Trouvez qui est son entraîneur.
Find ud af, hvem hans træner er.

Et son entraîneur ne lui a pas crié dessus.
Og hans træner råbte ikke engang af ham.

Je croyais que t'étais son entraîneur.
Jeg troede, at du var hans træner.

Son entraîneur Jan Bemelmans est également très heureux.
Cheftræner Jan Paulsen er også tilfreds.

J'ai rendez-vous avec son entraîneur aujourd'hui.
Jeg skal tale med hans træner i dag.

Son entraîneur a été arrêté avec une valise de stéroïdes.
Deres træner blev taget med store mængder steroider.

Sophie jeta un coup d'oeil à son entraîneur.
Renate kastede blikket over på hendes træner.

Manny Pacquiao et son entraîneur Freddie Roach.
Manny Pacquiao(th.) og hans træner Freddie Roach.

Pour moi, c'est un honneur d'être son entraîneur.
Det er en ære for mig at være hans træner.

Et surtout pas son entraîneur, Pep Guardiola.
Dette skyldes ikke mindst hans træner Pep Guardiola.

Ma femme et moi sommes allés déjeuner avec lui et son entraîneur.
Min kone og jeg spiste frokost med ham og hans træner.

Un ours de cirque attaque son entraîneur lors d'un spectacle en Russie.
En bjørn angreb sin træner under showet.

Une déclaration d'amour qui fait écho aux multiples louanges de son entraîneur.
Der afstedkom mange rosende ord fra cheftræneren.

Pas de quoi inquiéter son entraîneur Ernesto Valverde.
Han har ikke fået nogen grund af cheftræner Ernesto Valverde.

C'est son entraîneur de longue date, Ted Keene et son père.
Det er hendes træner Ted Keene og hendes far.

Tous les amis et connaissances appelé son entraîneur, et il l'aime.
Alle venner og bekendte kaldte sin træner, og han kan lide det.

D'ailleurs, son entraîneur, Pia Brandt, lui voit une chance régulière.
Og hans træner Brian Brantley spår ham gode chancer.

TWINKTOP- Jeune athlète pris en sandwich entre son entraîneur et son directeur!
TWINKTOP- Ung atlet klemt ind mellem sin træner og direktør!

Et son entraîneur, Jacoba Brink, une excellente patineuse.
Og hendes træner, Jacoba Brink, tidligere skøjteløber i verdensklassen.

J'ai rarement vu une joueuse courir aussi vite" rapporte son entraîneur.
Jeg har sjældent set en så ung spiller, der spiller med sådan en modenhed," siger cheftræneren.

Comment utiliser "son entraîneur" dans une phrase en Français

Toujours joué, son entraîneur insiste logiquement.

Son entraîneur était également Irina Viner.

Son entraîneur est lui plus nuancé.

Mais son entraîneur veut être optimiste.

Son entraîneur comptait déjà sur lui dernièrement.

De quoi ravir son entraîneur Unai Emery.

Son entraîneur le déferre des quatre pieds.

Une fierté pour son entraîneur Salma Bouchmel.

Je sais que son entraîneur l'estime beaucoup.

Son entraîneur voulait une équipe plus hermétique.

Comment utiliser "hans træner, cheftræneren" dans une phrase en Danois

Trods handicap og flere operationer er han en talentfuld målmand, mener hans træner.

Så er afstanden reduceres gradvist over flere sessioner, indtil Matthew er i stand til at ignorere andre hunde, og adlyde hans træner, endda tæt på dem.

Her ramte Hobro dog modgang, mens der kom uro omkring cheftræneren, der blev et emne i flere klubber.

Det er til enhver tid cheftræneren der beslutter alt omkring holdopdelingen.

I Barcelona ønsker han ikke eller har brug for dette, hans løn er ikke et stort problem, og heller ikke hans træner.

Talentfulde Beau Bennett er dog røget til New Jersey, hvor han måske kan blomstre, da hans træner er tidligere WBS Penguins-træner(AHL).

Det var dog hans træner for juniorholdet, Erling Rydbirk, som fik ham til at tage dommereksamenen.

Hans mor, der stadig er hans træner, spillede i sin tid for Sovjet, og førte sønnen ind i den canadiske tennissatsning fra juniorrækkerne.

Partiet blev systematisk gennemarbejdet med hans træner. 17.

Statistikkerne fra kampen understreger cheftræneren ord.