Que Veut Dire SONT MULTIPLES en Danois - Traduction En Danois

• er mange
• er mangfoldige
• er flere
• er mangeartede
• er talrige
• er utallige
• der er adskillige
• er forskellige
• er mangesidet
• være mange

Exemples d'utilisation de Sont multiples en Français et leurs traductions en Danois

Les causes sont multiples.
Der er mange udløsere.

Ainsi, sont multiples orgasmes possibles pour les hommes.
Så er flere orgasmer mulige for mænd.

Nos forces sont multiples.
Vores kræfter er utallige.

Les dangers auxquels sont confrontées les abeilles sont multiples.
Truslerne mod bierne er mangfoldige.

Les invités sont multiples.
Og gæsterne er mangfoldige.

Les choix sont multiples et l'expérience inoubliable.
Mulighederne er mange og oplevelserne uforglemmelige.

Les raisons en sont multiples.
Årsagerne hertil er flere.

Les causes sont multiples et tout le monde les connait.
Årsagerne er mange og alle kendte.

Nos identités sont multiples.
Vores identiteter er mange.

Les causes sont multiples et très souvent inconnues.
Årsagerne er mangfoldige og ofte ukendte.

Les questions soulevées sont multiples.
De rejste spørgsmål er utallige.

Les variantes sont multiples, presque infinies.
Variationerne er mange og næsten uendelige.

Les familles d'aujourd'hui sont multiples.
Nutidens mænd er mangfoldige.

Les exemples sont multiples, et il y en a….
Eksemplerne er utallige, ja, der er en….

Les causes de la gastrite sont multiples.
Årsagerne til gastritis er flere.

Ses créations sont multiples, mais toutes majeures.
Oplevelserne er mangfoldige, men alle store.

Les possibilités économiques sont multiples.
De økonomiske muligheder er mange.

Les références sont multiples et agréables.
Referencerne er mange og fornøjelige.

Les problèmes qu'il soulève sont multiples.
Problemerne den har skabt, er talrige.

Les bijoux sont multiples, l'or est unique.
Smykker er mange, men guld er ét.

Les objectifs scientifiques sont multiples.
Der er adskillige videnskabelige mål.

Les noms sont multiples, mais Dieu est Un.
Skønt navnene er forskellige, så er Gud én.

Les responsabilités du maire sont multiples.
En borgmesters opgaver er mangeartede.

Les avantages sont multiples et les inconvénients inexistants.
Fordelene er mange- ulemperne ikke-eksisterende.

Les possibilités pédagogiques sont multiples.
De pædagogiske muligheder er talrige.

Ses aspects sont multiples, de la pierre à la brique notamment.
Dets aspekter er flere, især fra sten til mursten.

Les datations sont multiples.
Dateringerne er forskellige.

Ils sont multiples et doivent être étudiés au cas par cas!
De er flere og skal undersøges fra sag til sag!

Les possibilités sont multiples, dit- il.
Mulighederne er mange, siger han.

Les défis des semaines et des mois à venir sont multiples.
Udfordringerne i de kommende uger og måneder er mangfoldige.

Comment utiliser "sont multiples" dans une phrase en Français

Les répétitions sont multiples et vraiment pénibles.

Les solutions d'épargne sont multiples et complexes.

Les vertus de cette huile sont multiples

Les supports d’études sont multiples également .

Les innovations sont multiples dans ce domaine.

Les interrogations sont multiples chez les supporteurs.

Les choix sont multiples selon nos choix.

Les éjaculations finales sont multiples et variées.

Les raisons sont multiples : compatibilité, inter-opérabilité,réseau,...).

Les besoins sont multiples et vont croissant.

Comment utiliser "er mange, er flere, er mangfoldige" dans une phrase en Danois

Den pizzaer er god, og det er mange af deres andre hovedretter.

Det tyske og det svenske ejendomsmarked er velfungerende, hvor der er flere potentielle købere og gode finansieringsmuligheder.

Det gør ikke noget der er flere nuancer i, det giver flot spil synes jeg.

Krydderihylderne er mangfoldige og serier af ens porcelæn og glas er bandlyst.

Kanalerne er mangfoldige, og kommunikationen foregår gennem de etablerede hjemmesider eller månedlige nyhedsbreve.

En anden con er, at der ikke er mange værktøjer i køkkenet og tv i den annonce, der var til stede ikke var der i virkeligheden.

Der er mange, som er utilfredse i dag på grund af deres pærer.

Mulighederne for tilpasning og fordelene ved brug af systemet for såvel dig som grossist, dine værkstedskunder og bilejerne er mangfoldige og de vigtigste er beskrevet i det efterfølgende.

Vejret på Ithaka er som regel bedst i de måneder, hvor der er mange solskinstimer og få nedbørsdage.

Der er mange mærkelige tegn, du er dehydreret, som du måske ikke kan indse, og derfor måske har undvigende undgået.