Exemples d'utilisation de Sont vendues en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les femmes sont vendues.
Sont vendues à l'Allemagne.
Quand elles sont vendues".
Elles sont vendues dans un kit comprenant.
Les 4 oeuvres sont vendues.
Alle 4 kunstværker blev solgt.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
show est venduvendre des produits
produits sont venduspropriétés à vendreappartement à vendrevendre en ligne
vendre leurs produits
vendre la maison
villa à vendrevendre vos produits
Plus
Utilisation avec des adverbes
vendu séparément
comment vendrevendu plus
vendu comme
vend également
également vendreaussi vendrevendent aussi
vendre directement
vendent souvent
Plus
Elles sont vendues en couple.
Les pièces de rechange sont vendues.
Reservedele er solgt videre.Elles sont vendues au poids.
De bliver solgt efter vægt.Toutes les autres parties sont vendues.
Alle andre dele er solgt.Nos colonnes sont vendues en paire uniquement.
Si toutes les places sont vendues.
Eller når alle pladser er solgt.Les gouttes sont vendues dans des cartons de 5 ml.
Dråber sælges i en karton på 5 ml.Copies de l'album sont vendues.
Omkring 25.000 udgaver af albummet blev solgt.Ces balles sont vendues dans le réseau de pharmacie.
Disse bolde sælges i apotekets netværk.Près de 25000 copies de l'album sont vendues.
Omkring 25.000 udgaver af albummet blev solgt.Nos chiots sont vendues avec.
Vores hvalpe sælges med.Cela veut dire que toutes les Chiron sont vendues?
Fik jeg sagt, at samtlige dukker er til salg?Nos chiots sont vendues avec.
ALLE vores hvalpe sælges med.Mais il y a quelque chose de remarquable: personne ne sait combien d'armes à feu sont vendues aux États- Unis.
Tallet siger dog ikke med sikkerhed noget om, hvor mange våben, der bliver handlet i USA.Droite et gauche sont vendues séparément.
Højre og venstre sælges separat.La dérogation peut être accordée si l'enregistrement des données demandées est susceptible de créer pour les autorités nationales des difficultés disproportionnées par rapport aux quantités totales débarquées et siles différentes espèces débarquées sont vendues dans la région.
Denne undtagelse indroemmes, hvis registreringen af de paagaeldende data ville give de nationale myndigheder uforholdsmaessigt store vanskeligheder i forhold til de samlede landinger, og hvisde landede arter saelges lokalt.Plantes séchées sont vendues dans toutes les pharmacies.
Tørrede planter sælges i ethvert apotek.Les NSP sont vendues sous des noms commerciaux hasardeux, abrégés et/ou exotiques, souvent mélangées à d'autres produits interdits, nouveaux ou exclus, y compris des produits à base de plantes, des principes médicalement actifs, des additifs alimentaires, du tabac, de la caféine ou des charges inertes.
Nye psykoaktive stoffer markedsføres under mange ikke-systematiske, forkortede og/eller eksotiske navne, og de blandes ofte op med andre forbudte, nye eller undtagne produkter, herunder urtebaserede produkter, aktive lægemiddelstoffer, tilsætningsstoffer til levnedsmidler, tobak, koffein og inaktive fyldstoffer.Ces merveilleuses machines sont vendues à ce jour.
Disse vidunderlige maskiner sælges til denne dag.Les planches sont vendues en fonction de leur largeur.
Boards bliver solgt på deres breddes størrelse.Le prix unitaire utilisé pour déterminer la valeur en douane conformément à l'article 74, paragraphe 2, point c, du code est le prix auquel les marchandises importées ou les marchandises identiques ousimilaires importées sont vendues dans l'Union en l'état au moment ou à peu près au moment de l'importation des marchandises à évaluer.
Den enhedspris, der anvendes til fastsættelse af toldværdien efter kodeksens artikel 74, stk. 2, litra c,er prisen ved salg af de importerede varer eller af de importerede tilsvarende eller lignende varer, i uforandret stand, i Unionens toldområde på samme eller næsten samme tidspunkt, hvor de varer, der skal værdiansættes, importeres.Toutes nos polices sont vendues avec 0$ de franchise déductible.
Alle vores policer er solgt med $0 selvrisiko.Sache que la plupart des filles sont vendues par leurs parents?
Forstår du de fleste af disse piger bliver solgt af deres forældre?Les actions sont vendues quand l'entreprise souhaite obtenir des liquidités.
Aktier er solgt, når virksomheden ønsker at få kontanter.Prudence quand les lunettes de designers sont vendues bien en- dessous du prix recommandé.
Vær forsigtig, hvis en designerbriller bliver solgt langt under dens faktiske pris.
