Exemples d'utilisation de Speck en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Une pointure de plus que Speck.
Halvandet nummer større end Specks.Mme Speck, j'ai appris la nouvelle.
Je viens chercher une ordonnance pour Gretchen Speck.
En recept til Gretchen Speck.Speck, apporte-moi le reste de mes jouets.
Speck, kom med resten af mit legetøj.Couper le prosciutto en tranches ou le speck& frac12;
Pund skåret prosciutto eller speck& frac12;Monsieur Speck, combien pour le jeune Django?
Mr. Speck, hvor meget, for unge Django her?Je gèle, l'œil vissé au télescope, dans une maison de Speck road.
Jeg røvfryser, mens jeg glor gennem et teleskop på et hus på Speck Road.Speck arrive… et on voit qu'il a quelque chose dans les mains.
Så Speck kommer ind, og han har noget i hånden.Le client d'atraveo Ralf Speck a déposé l'avis suivant.
Atraveo-kunden Ralf Speck har skrevet følgende anmeldelse.Aussi… Mr. Speck, j'ai bien peur de devoir exiger un acte de vente.
Endvidere, Mr. Speck, er jeg bange for, at jeg skal bruge en kvittering på købet.Ça dépend. Tu as été dans la même pièce que lui? Quandon a vu Richard Speck.
Talte du T'énerve pas. Speck, nettoyez cet endroit maintenant, sinon….
Ro på! Speck, I skal have ryddet op nu, ellers….Et si j'étais toi,je prendrais ce manteau d'hiver que ce pauvre Speck à laissé.
Hvis jeg var dig,ville jeg tage vinterfrakken, som den kære afdøde Speck, har efterladt.Les blessures au cou: Speck a été étranglé par derrière.
Læsionerne på Specks hals tyder på, at han blev kvalt bagfra.De Berkowitz, même de Manson, qu'ils n'avaient jamais dit à quiconque.Bill a obtenu des informations de Speck.
Berkowitz, selv Manson, som de ikke har fortalt andre.Bill har fået ting ud af Speck.L'indication géographique protégée“Tiroler Speck” ne peut être traduite dans aucune langue.
Den beskyttede geografiske betegnelse»Tiroler Speck« må ikke oversættes til andre sprog.Seul le speck réalisé conformément aux méthodes traditionnelles peut se voir attribuer la marque de qualité Speck Alto Adige IGP.
Kun Speck der bliver produceret efter denne metode, kan få kvalitetsstemplet Speck Alto Adige PGI.Quand vous dites"frère", Voici ma sœur, Audrey, et mes frères,Ruf et Speck. c'est donc votre vrai.
Det er min søster, Audrey, og mine brødre,Ruf og Speck. Da I kaldte Mitch"bror", er det fordi, han rent faktisk er….Un: dès que je serais parti,vous pouvez aider Speck à se sortir de là, et le transporter jusqu'à la ville la plus proche.
Que Speck ait été un serial killer nous a amenés à Barney Fulcher, la victime que l'agent Kulok et moi avions trouvée au All American Diner.
At Speck var seriemorder fik os til at undersøge Barney Fulcher, det offer, Kulock og jeg fandt ved The All American Diner.Slack a commencé comme un outil interne pour la société Tiny Speck de Stewart Butterfield pendant le développement du jeu en ligne Glitch.
Slack startede som et internt værktøj for Stewart Butterfields firma Tiny Speck under udviklingen af online-spillet Glitch.La dénomination«Speck dell'Alto Adige» est enregistrée en langue allemande comme«Südtiroler Markenspeck» ou«Südtiroler Speck».
Betegnelsen»Speck dell'Alto Adige« registreres på tysk:»Südtiroler Markenspeck« eller»Südtiroler Speck«.Slack a commencé comme un outil interne utilisé par leur entreprise de Tiny Speck dans le développement de Glitch, le jeu en ligne défunte.
Slack startede som et internt værktøj for Stewart Butterfields firma Tiny Speck under udviklingen af online-spillet Glitch.Le«Tiroler Speck» est exclusivement fabriqué dans l'aire géographique délimitée et emballé sous vide ou sous atmosphère contrôlée, dans sa forme définitive, sous forme de morceau entier, fractionné ou en tranches.
Tiroler Speck fremstilles udelukkende i det afgrænsede geografiske område og foreligger vakuumpakket eller emballeret i kontrolleret atmosfære i sin endelige form som hel, i dele eller i skiver.On a pu identifier les restes de 10 des 21 victimes trouvées dans le grenier d'Harold A. Speck, le représentant de commerce de Vérité ou Conséquences.
Vi identificerede resterne af 10 af de 21 ofre, fundet hos Speck, handelsrejsende fra Truth or Consequences i New Mexico.Certains aspects typiques du produit, tels que l'arôme ou les notes de bois fumé, sont alors particulièrement marqués dans une région donnée sans qu'ils n'influencent oune modifient la nature globale du“Tiroler Speck”(IGP).
I den forbindelse vil der være enkelte aspekter af produktets typiske egenskaber såsom aromaprofilen eller noten af røget træ, der får et særligt regionalt præg,uden at det samlede billede af Tiroler Speck BGB herved påvirkes eller ændres.Poisson, ragoûts, plats ethniques et cuisine traditionnelle allemande comme le« Birnen,Bohnen und Speck»(poires, haricots et bacon) sont des plats à ne manquer à aucun prix.
Fisk, stuvninger, internationale retter og traditionel tysk mad som”Birnen,Bohnen und Speck”(pærer, bønner og bacon) er retter, du ikke må gå glip af.Une indication dans la langue véhiculaire de la zone de commercialisation concernée est possible à condition que la dénomination“Tiroler Speck”(IGP) figure également en allemand.
En angivelse på det relevante sprog i markedsføringsområdet er mulig, forudsat at betegnelsen»Tiroler Speck BGB« er anført på tysk(»Tiroler La seule exception, la toute nouvelle XC90, sera présentée vers la fin de 2014,» dit Doug Speck, vice- président principal, marketing, ventes et service à la clientèle du groupe Volvo Cars.
Eneste undtagelse er XC90, og den kommer i slutningen af 2014," siger Doug Speck, direktør for Marketing, Sales& Customer Service hos Volvo Cars".En outre, avant la coloration de plafond nécessairementcouvrir tous les éléments dans le polyéthylène de la chambre ou vos meubles, appareils électroménagers, des fleurs et d'autres attributs de la vie aura un nouveau look,et les ondulations Speck et cette saison ne sont pas pertinentes.
Også, før loftet farvning nødvendigvisdække alle elementer i værelset polyethylen eller dine møbler, hvidevarer, blomster og andre attributter af livet vil have et nyt udseende,og krusninger speck og denne sæson er ikke relevant.
