Exemples d'utilisation de Stradivarius en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
C'est un Stradivarius.
J'ai l'impression de jouer sur un Stradivarius.
Jeg spiller allerede på en Stradivarius.Le secret des Stradivarius révélé.
Hemmeligheden bag stradivarius-violinen afsløret.Je ne pourrai jamais m'acheter un Stradivarius.
Nej, man kan ikke købe en stradivarius for 40 kr.-.Le secret du stradivarius dévoilé.
Hemmeligheden bag stradivarius-violinen afsløret.Avez-vous déjà vu un Stradivarius?
Har du set en Stradivarius før?Environ 600 Stradivarius dans le monde.
Der findes omkring 650 Stradivarius instrumenter i verden.Comment est né le Stradivarius.
Hvornår blev Stradivarius født.Une fois vu un Stradivarius, tu les as tous vus.
Har man set én Stradivarius, har man set dem alle.En effet, le Networking est un stradivarius.
Celloen er i øvrigt en Stradivarius.Le secret des Stradivarius dévoilé.
Hemmeligheden bag stradivarius-violinen afsløret.Les stradivarius, quand on en a vu un, on les a tous vus.
Har man set én Stradivarius, har man set dem alle.Je me sens comme Stradivarius.
Jeg føler mig som Stradivarius.Son stradivarius à la valeur inestimable va disparaitre.
Hans uvurderlige Stradivarius forsvinder ved samme lejlighed.Ils ont tous un nom.- Un Stradivarius.
De har alle sammen navne.- Det er en Stradivarius.Elle vient de chez Stradivarius et est très bien soldée!
De er fra STRADIVARIUS og er bare så fine!Violon, inspiré par un modèle Stradivarius, 2015.
Violin, efter en model af Stradivarius, 2015.Certains stradivarius valent aujourd'hui plusieurs millions de dollars.
En stradivarius er i dag millioner af kroner værd.Le rêve, jouer sur un stradivarius!
Det er enhvers violinists drøm at spille på en Stradivarius.En 2011, un stradivarius avait été vendu pour onze millions d'euros.
I 2011 blev en Stradivarius violin solgt for 100 millioner kroner.C'est comme donner un Stradivarius à un colon.
Det er som at give en Stradivarius til en bonderøv.Le Stradivarius est à 1 940 000 dollars. 1 950 000 à ma gauche.
Stradivariusen er nu oppe på 1.940.000 dollars… 1.950.000 til venstre her.Violoncelle, inspiré par un modèle Stradivarius, 2014.
Cello, efter en model af Stradivarius, 2014.Tous les violons anciens, le stradivarius et autres ont été transformés.
Fornemme violiner blev bygget af Stradivari og alle de andre.Mes honoraires ne sont pas modiques, mais un Stradivarius?
Ok er mit gebyr en smule hampert, men en Stradivarius?C'est comme laisser un stradivarius sous la pluie. Que tu fumes.
Når du ryger, er det… For mig er det som at lægge en Stradivarius ude i regnen.En signe de respect et de reconnaissance de son professionnalisme,le chef de l'Etat a présenté à David le violon unique de Stradivarius.
Som et tegn på respekt oganerkendelse af hans professionalisme præsenterede statsoverhovedet David med den unikke violin af Stradivarius.Ce n'est rien. Quand on a vu un Stradivarius, on les a tous vus.
Stakkels Jacques. Har man set én Stradivarius, har man set dem alle.C'est un Stradivarius authentique… Par la forme, la couleur du vernis et le son.
Det er en ægte Stradivarius fra den bedste tid. At dømme efter form, farve og klang.Lire aussi l'enquête Le secret des stradivarius dévoilé.
Læs også: Hemmeligheden bag stradivarius-violinen afsløret.
