Que Veut Dire STRUCTURE DE SURFACE en Danois - Traduction En Danois

• overfladestruktur

Exemples d'utilisation de Structure de surface en Français et leurs traductions en Danois

Structure de surface des fullerènes C60.
Overfladestruktur af C60 fulde ener.

Le résultat est une structure de surface forte et entièrement homogène.
Resultatet er en stærkere og fuldstændig ensartet overfladestruktur.

HDD Regenerator pour Windows 8.1- Un outil pour restaurer la structure de surface des disques durs.
HDD Regenerator Windows 8.1- Et værktøj til at genoprette overfladestrukturen på harddiske.

Sa composition ou la structure de surface, les scientifiques peuvent en dire quoi que ce soit encore.
Dens sammensætning eller overfladestruktur, kan forskerne i øjeblikket sige noget endnu.

Avec lui, les scientifiques attendent une structure de surface rocheuse.
Med ham, forskerne forventer en stenet overflade struktur.

Lorsque la structure de surface irrégulière est mis grumeaux à 15 cm le long des bords et dans la feuille intermédiaire.
Når ujævn overfladestruktur sættes klumper til 15 cm langs kanterne og midt blad.

Si c'est fait en douceur ce ne sera pas endommager la structure de surface délicate du métal.
Hvis det gøres forsigtigt vil dette ikke beskadige den følsomme overflade mønster af metal.

Ocean a une structure de surface douce et est 100% sans PFC et fabriqué sans eau, ce qui donne à Ocean une origine plus durable.
Ocean har en blød overfladestruktur og er 100% fri for PFC, samt fremstillet uden brug af vand i produktionen, hvilket giver Ocean et bæredygtigt udgangspunkt.

HARO en profite pour compléter la collection Puro et la gamme avec la structure de surface populaire Rétro.
Derfor udvider HARO Puro-kollektionen og sortimentet med den populære overfladestruktur Retro.

Quel que soit le travail à effectuer, la structure de surface unique des lingettes permet de réduire considérablement les temps de nettoyage par rapport à l'utilisation d'essuie- tout.
Uanset jobbet betyder kludrens unikke overfladestruktur, at rengøringstiderne reduceres betydeligt sammenlignet med brugen af papirhåndklæder.

L'analyse MEB montre que la teinture assistée par ultrasons n'affecte pas la structure de surface des(nano- )fibres.
SEM analyse viser, at ultralydassisteret farvning ikke påvirker overfladestruktur af(Nano-) fibre.

Sa structure de surface rappelle le motif en nid d'abeille typique de la calandre des modèles Audi RS- un signal visuel qui caractérise le concept Audi e- tron GT en tant que futur produit d'Audi Sport GmbH.
Dens overfladestruktur minder om det typiske sekskantede mønster i grillen på Audi RS-modeller- et visuelt signal, der kendetegner Audi e-tron GT concept som en fremtidig model fra Audi Sport GmbH.

Les sols R11 Plus ont une résistance au glissement améliorée, classée R11, en raison de la forte structure de surface en relief.
R11 Plus gulve har øget skridsikkerhed, kategoriseret som R11, pga. dens stærke prægede overfladestruktur.

Grâce aux excellentes caractéristiques de la fonte et à la structure de surface particulière, la chaleur est conservée et distribuée de manière efficace.
Takket være de fantastiske kendetegn ved støbejern og overfladens særlige struktur, opbevares varmen effektivt og fordeles ensartet.

Par conséquent, HARO profite de son anniversaire pour compléter la collection Puro et la gamme avec la structure de surface populaire Rétro.
Derfor udvider HARO i jubilæumsåret Puro-kollektionen og sortimentet med den populære overfladestruktur Retro.

La structure de surface des blocs- cylindres doit être parfaitement conçue pour absorber autant d'huile de moteur que possible, tout en maintenant les propriétés de frottement requises pour une combustion optimale du carburant.
Overfladestrukturen på cylinderblokke skal være perfekt designet til at absorbere så meget motorolie som muligt, mens de krævede friktionsegenskaber bevares med henblik på ideel brændstofforbrænding.

Effectivement, aucun autre matériau ne réunit de formidables qualités isolatoires avec une structure de surface naturellement belle.
Det sker, fordi ingen andre isoleringsmaterialer er i stand til at kombinere fremragende isoleringsparametre med en naturligt smuk struktur af overfladen.

Par exemple, ils peuvent être utilisés pour améliorer la structure de surface, la rigidité, la résistance, la brillance, la densité du substrat, mais peuvent également fonctionner en tant qu'agent hydrophobe, antistatique, ignifuge ou antimicrobien.
Derved er det muligt at forbedre overfladens struktur, stivhed, styrke og glans, samt materialets tæthed, ligesom overfladebehandlingen kan fungere som et vandskyende, antistatisk, flammehæmmende eller antimikrobielt middel.

Pour certains métaux, comme les alliages d'acier, il est même possible d'effectuer des marquages résistants à la corrosion sans endommager la structure de surface à l'aide d'un marquage couleur.
Med visse metaller, som legeret stål, er det endda muligt at implementere korrosionsbestandige mærkninger uden at beskadige overfladestrukturen ved brug af mærkning med udglødning.

Par ailleurs, la fonte d'aluminium non anodisée présente un toucher et une structure de surface similaire au support crépi gris et rugueux, mais elle introduit également une contemporanéité dans un appareil technique sinon axé sur une impeccable perfection.
Desuden har den ikke-eloxerede aluminiumsstøbning ikke kun en lignende haptik og overfladestruktur som den grå, ru pudsundergrund, men integrerer også en timelighed i et teknisk apparat, der ellers fremstår med sin fejlfrie perfektion.

La figure 5 montre la structure de la PHEMA interfaciale enterrée après l'intrusion d'eau avec un film hydrogel PHEMA de 150 nm et la figure 6 montre la structure de surface dans l'eau avec un film hydrogel PHEMA de 430 nm.
Figur 5 viser den begravede grænseflade phema struktur efter vand indtrængen med en~ 150 nm phema hydrogel film og figur 6 viser overfladen struktur i vand med en~ 430 nm phema hydrogel film.

Technologie supérieure et de construire la ligne emblématique attentivement, la structure de surface est plus attrayant pour faire ressortir la texture de la sangle.
Overlegen teknologi og omhyggeligt bygge den ikoniske drejeknappen, overfladestruktur er mere attraktivt at bringe ud tekstur af stroppen.

Les expériences ont développé une nouvelle paire d'électrodes de trioxyde de tungstène rentable et une étude approfondie de ses propriétés catalytiques de mécanisme et DSCs des trois angles importants de la composition chimique, la morphologie, la structure de surface.
Eksperimenter udviklede et nyt omkostningseffektivt wolframtrioxidpar af elektroder og en tilbundsgående undersøgelse af dets katalytiske egenskaber af mekanisme og DSC'er fra de tre vigtige vinkler af kemisk sammensætning, morfologi, overfladestruktur.

Grâce à notre nouvelle option DKTN Grip+, conçue pour des zones nécessitant spécialement des prises antidérapantes, nous avons modifié la structure de surface DKTN de manière contrôlée pour obtenir une surface homogène et uniforme avec un toucher agréable, tout comme l'option DKTN standard.
Med vores nye Dekton Grip+, der er designet til områder, der specifikt skal have skridsikre overflader, ændrer vi Dektons overfladestruktur på en kontrolleret måde for at opnå en homogen og ensartet overflade, der føles behageligt ligesom almindelig Dekton.

La structure de sa surface rappelle le motif aux alvéoles typiques de la grille du radiateur des modèles RS d'Audi- un signe visuel qui distingue l'e- tron GT concept d'Audi comme un futur produit d'Audi Sport GmbH.
Dens overfladestruktur minder om det typiske sekskantede mønster i grillen på Audi RS-modeller- et visuelt signal, der kendetegner Audi e-tron GT concept som en fremtidig model fra Audi Sport GmbH.

Après qu'elle soit complètement sèche les structures de surface traitées avec du verre liquide.
Når det er helt tørt hele overfladestrukturer behandlet med flydende glas.

Il est utilisé pour former une variété de textures, couleurs et structures de surface.
Det bruges til at danne en række forskellige teksturer, farver og overfladestrukturer.

Vous pouvez choisir parmi deux structures de surface caractéristiques.
Du kan vælge mellem to karakteristiske overfladestrukturer.

Les ombres soutiennent la vision tridimensionnelle, les visages et les objets sont modelés, les structures de surface et les détails sont reconnaissables.
Skygger befordrer det tredimensionale synsindtryk, ansigter og genstande får form, overfladestrukturer og detaljer fremhæves.

Tout massage, y compris le massage au miel, tout d'aborda un effet positif sur la peau et ses structures de surface sous- cutanées.
Enhver massage, herunder honning massage, først og fremmesthar en positiv virkning på huden og dens subkutane overfladestrukturer.

Comment utiliser "structure de surface" dans une phrase en Français

La série noire Jass Black à son tour offre une structure de surface différente.

La structure de surface est ce qui détermine la forme phonétique de la phrase.

il arrive que le diamètre ou la structure de surface des gélules ou des ...

Elle concerne des phrases qui ont naturellement une structure de surface et deux structures profondes.

Le tableau de bord se compose d'une sous-structure moderne et d’une structure de surface d'origine.

Ce revêtement mince de 3 mm se caractérise par sa structure de surface très fine.

Grâce à un structure de surface variablement recouvert, le Médicine-ball Adidas offre une maniabilité spéciale.

Cette mousse bénéficie d'un profil spécial, avec une structure de surface en forme de pyramide.

Les stratégies de fraisage et les fraises spéciales garantissent une structure de surface particulièrement lisse.

Comment utiliser "overfladestruktur" dans une phrase en Danois

Farvekort og grå kort i store eller små bogstaver halvdel, gennemskinnelig hvidbalance filter med speciel overfladestruktur.

Romantisk eg leveres i 2 m lange planker med mat finish og en subtil, børstet struktur takket være Genuine™ wood – en overfladestruktur, der følger træårerne i alle detaljer.

Især gulvopfriskning, gulvvedligeholdelse og afhøvling i dit lokalområde udføres af meget professionellegulvmænd med meget erfaring indenfor lamelgulve, heriblandt overfladestruktur.

Det giver hegnet en solid overfladestruktur og beskytter det mod al slags vejr.

Få inspiration til dit nyafslebne parketgulv og besøg vores gulvudstilliing i Sønderborg, her er der parketgulv i forskellige gulvbehandlinger, gulvtyper, overfladestruktur, træsorter samt rengøringsvenlighed.

PARKETT - HARO PARKET 4000 Plankegulv 2V Eg lyse hvid Sauvage børstet - HARO 529268 natural line natural line Design Træsort Sortering Overfladestruktur Fasede kanter Overfladebehandlinger Specielle egenskaber Læggemetode Lyddæmpningsunderlag Serie Opbygning Garanti Art.-nr.

Hent inspiration til dit nyafslebne bræddegulv og besøg vores gulvforretning i Slagelse, her er der parketgulv i forskellige træsorter, overfladestruktur, gulvtyper, gulvbehandlinger samt rengøringsvenlighed.

Grå hytte eg har en silkemat finish og en subtil, børstet struktur takket være Genuine™ wood – en overfladestruktur, der følger træårerne i alle detaljer.

Dirty, wet and washed fastere overfladestruktur, der gør from the scene of rent end for eksempel som vitterligt har store.

Til gengæld kan du med fordel skrue op for interiørets overfladestruktur ved at tilsætte elementer i træ, hør og stentøj.