Exemples d'utilisation de Structure suspendue en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Structure suspendue de la barre d'égalisation.
Ophængte struktur af equalizer bar.Installation de cassettes sur la structure suspendue.
Installation af kassetter på den ophængte konstruktion.Structure suspendue plafond et les murs varie entre un.
Ramme ophængt struktur loft og vægge varierer mellem en.Décidez à quelle distance la structure suspendue sera située.
Bestem i hvilken afstand den suspenderede struktur vil blive placeret.Adopter structure suspendue, la commodité et rapide à mettre en place.
Vedtagelsen hængende struktur, bekvemmelighed og hurtig at sætte op.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
plafonds suspendusdroit de suspendreles plafonds suspendusun plafond suspendupaniers suspendusjardins suspendusstructures suspenduespont suspenducommission peut suspendreplate-forme suspendue
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
Le plafond appelé Armstrong est une structure suspendue à dalles cellulaires.
Loftet kaldet Armstrong er en slabcellulær suspenderet struktur.Ces éléments régulent la distance entre le plafond principal et la structure suspendue.
Disse elementer regulerer afstanden fra hovedloftet til den ophængte struktur.Plus il y a de niveaux dans la structure suspendue, plus elle sera chère;
Jo flere niveauer i den suspenderede struktur, jo dyrere vil det være;Une telle structure suspendue peut devenir un élément de décoration digne moyennant un coût financier modeste.
En sådan suspenderet struktur kan blive et værdigt dekorativt element til en beskeden økonomisk pris.Le plafond de la cassette est une structure suspendue composée des éléments suivants.
Kassettloft er en ophængt struktur bestående af følgende elementer.Ils ont des tailles standard, généralement 600x600 mm ets'adaptent à l'intérieur du cadre de la structure suspendue.
De har standardstørrelser, normalt 600x600 mm ogpasser ind i rammen af den ophængte struktur.C'est l'une des variantes de la structure suspendue, composée de panneaux d'aluminium.
Dette er en af varianterne af den ophængte struktur, der består af aluminiumpaneler.Boîte de générateur de lumière est assez compact, il peut donc être installé dans un placard ou se cacher dans la structure suspendue.
Lys generator boks er ganske kompakt, så det kan installeres i et skab eller skjule i den suspenderede struktur.Le plafond à lattes en aluminium Albes étant une structure suspendue, la plaque de plafond principale ne nécessite aucun traitement spécial.
Da Albes aluminiumsloftloft er en ophængt struktur, kræver hovedloftpladen ikke nogen særlig behandling.La structure suspendue est conçue de manière à ce que des panneaux insonorisants à base de minéraux soient installés sur le cadre.
Den ophængte konstruktion er konstrueret således, at lydabsorberende paneler baseret på mineraler installeres på rammen.En présence de communications sur le plafond, la structure suspendue est installée.
I nærvær af kommunikation på loftet er suspenderet struktur installeret.La composition de la structure suspendue reste inchangée une fois installée dans une pièce, seul leur nombre change.
Sammensætningen af den suspenderede struktur forbliver uændret, når Ce sont des bandes longues et étroites en aluminium ou en plastique,qui sont attachées les unes aux autres et à la structure suspendue.
Disse er lange og smalle strimler af aluminium ellerplast, som er fastgjort til hinanden og til den ophængte struktur.Après l'installation de la structure suspendue entre le plafond d'origine et le nouveau revêtement, un espace libre assez important est formé.
Efter installationen af den ophængte struktur mellem Le jeu est facile: installez simplement le cadre, faites tourner le fileur etéquilibrez les pièces à code couleur pour créer une structure suspendue incroyable.
Spillet er enkelt: Byg ramme op, drej spinneren, ogbalancér de farvekodede dele for at skabe en utrolig, hængende struktur.Il est assez difficile de fixer un lustre lourd sur une structure suspendue déjà terminée et suspendue, et dans certains cas, cela pose problème.
Det er ret vanskeligt at lave en tung lysekrone på en allerede færdig og hængende ophængt struktur, og i nogle tilfælde er det problematisk.En fonction de vos besoins, vous pouvez choisir l'option avec anneau oul'option avec crochet, d'où vous pouvez éventuellement retirer la structure suspendue.
Afhængigt af dine behov kan du vælge enten valg med en ring ellermulighed med en krog, hvorfra den suspenderede struktur om nødvendigt kan fjernes.Récemment, la combinaison du plafond est également très populaire,dans laquelle ils construisent une structure suspendue et le décorent avec des poutres en bois et des toiles tendues.
For nylig er kombinationen af loftet også meget populært,hvor de laver en suspenderet struktur og dekorere den med træbjælker og spændeklude.Les suspensions à ressort sont directement vissées au plafond et sont utilisées au cas où vous auriez besoin de créer un grand espace entre la base du plafond et la structure suspendue.
Fjederhængere- skruet direkte til loftet og bruges i tilfælde af behov for at skabe et stort rum mellem bunden af loftet og den ophængte struktur.En outre, ce plafond est pratique,car dans l'espace entre la structure suspendue et les plaques de plafond, les boîtes de ventilation et le câblage électrique sont parfaitement cachés.
Derudover er dette loft praktisk,fordi der i rummet mellem den ophængte konstruktion og loftpladerne er ventilationsbokse og elektriske ledninger helt skjult.Le seul inconvénient du plafond à crémaillèreest qu'il ne convient pas aux pièces avec des plafonds bas, puisque la structure suspendue peut ramasser de 5 à 15 cm de hauteur.
Lors de la détermination de la distance entre le plan principal et la structure suspendue, la nécessité de placer des réseaux de communication au- dessus des cassettes est prise en compte.
Ved bestemmelsen af afstanden fra hovedplanet til den ophængte struktur tages der hensyn Il arrive parfois que vous deviez fixer la structure au plafond etque le béton est situé derrière la plaque de plâtre ou une autre structure suspendue et qu'il est difficile de l'atteindre.
Nogle gange sker det, nårdu skal rette Cette technologie vous permet d'installer une structure suspendue où vous le souhaitez- c'est particulièrement important chez les enfants, où l'habitacle change souvent et où la charge exercée sur la chaise n'est pas très lourde.
Denne teknologi giver dig mulighed for at installere en hængende struktur, hvor du vil- det er især vigtigt for børn, hvor interiøret ofte ændres og belastningen på stolen ikke er så stor.En outre, en utilisant une structure multiniveauplafond peut fournir le zonage nécessaire luminosité souhaitée(lumières centrées près de la table de dressage, la lumière douce et diffuse sur le lit, ouun éclairage uniforme sur le périmètre de la structure suspendue).
Desuden ved hjælp af en multi-niveau strukturloft kan give 
