Que Veut Dire STRUCTURES SUSPENDUES en Danois - Traduction En Danois

• suspenderede strukturer
• ophængte strukturer
• suspended strukturer

Exemples d'utilisation de Structures suspendues en Français et leurs traductions en Danois

Plafonds perforés- structures suspendues comportant des ouvertures;
Perforerede lofter- suspenderede strukturer med åbninger;

L'aluminium est un matériau idéal pour la production de structures suspendues.
Aluminium er et ideelt materiale til fremstilling af suspenderede strukturer.

Des structures suspendues spéciales sont utilisées pour l'installation.
Specielle suspenderede strukturer anvendes til installation.

Ils sont utilisés dans des structures suspendues d'une largeur de 1,5 cm.
De bruges i ophængte strukturer med en bredde på 1,5 centimeter.

Les structures suspendues seront volées à au moins 5 cm de la hauteur.
Suspenderede strukturer vil blive stjålet mindst 5 cm fra højden.

Dans la rue, il est planté à la fois sur des plates- bandes et dans des structures suspendues.
På gaden er det plantet både på blomsterbed og i ophængte strukturer.

Les structures suspendues sont une variété d'options parmi lesquelles se distinguent.
Suspended strukturer er en række forskellige muligheder, blandt hvilke skiller sig ud.

La possibilité d'utiliser du stuc, des structures suspendues et d'autres éléments décoratifs.
Muligheden for at bruge stucco, suspenderede strukturer og andre dekorative elementer.

Parmi les structures suspendues, les plafonds à cassettes ou modulaires sont très demandés.
Blandt suspenderede strukturer, kassette eller modulært loft er i høj efterspørgsel.

La figure montre deux types de panneaux métalliques pour structures suspendues de type fermé et ouvert.
Figuren viser to typer metalplader til ophængte strukturer af lukket og åben type.

L'avantage des structures suspendues est la possibilité de masquer toutes les communications"à l'intérieur" du plafond.
Fordelen ved suspenderede strukturer er evnen til at skjule al kommunikation"inde" i loftet.

Les plafonniers à LED encastrés sont utilisés pour l'installation de structures suspendues et de films tendeurs.
Indbyggede LED-loftlamper bruges til montering af ophængte strukturer og spændingsfilm.

Ce sont les structures suspendues«Albes» qui ont été parmi les premiers à se faire connaître sur le marché de la construction.
Det var de suspenderede strukturer"Albes", der var blandt de første til at gøre sig kendt på byggemarkedet.

En règle générale, les panneaux présentent des perforations et sont fixés au plafond par des structures suspendues.
Paneler har som regel perforeringer og er fastgjort til loftet med ophængte strukturer.

Pour cette pièce, il est pas nécessaire d'utiliser des structures suspendues, en centimètres prises au plafond.
Til dette rum er det ikke nødvendigt at bruge ophængte strukturer, som er taget centimeter fra loftet.

Si l'abaissement du plafond est pas souhaitable, il est préférable de le faire sans que les structures suspendues.
Hvis nedsætte loftet ikke er ønskelig, er det bedre at undvære de suspenderede strukturer.

Balançoires, barres horizontales, ainsi que toutes autres structures suspendues doivent supporter le poids de 2- 3 enfants à la fois.
Gynger, vandrette barer og andre ophængte strukturer skal kunne modstå vægten af 2-3 børn ad gangen.

Ce manuel est utile pour permettre aux débutants de se familiariser avec les détails des structures suspendues.
Denne vejledning er nyttig for begyndere at gøre sig bekendt med detaljerne i suspenderede strukturer.

Aligner le plafond sans l'aide de structures suspendues est plus difficile et coûteux, mais il est également possible de le faire.
Justering af loftet uden hjælp af ophængte strukturer er vanskeligere og dyrere, men det er også muligt at gøre det.

Regardez belle composition en cascade, quicréé en utilisant les escaliers, des étagères ou des structures suspendues.
Kig smukke kaskade sammensætning, somskabt ved hjælp af trapper, hylder eller suspenderede strukturer.

Les structures suspendues au plafond de la salle de douche peuvent non seulement décorer la pièce, mais aussi remplir des fonctions pratiques.
Suspended strukturer på loftet i brusebad kan ikke kun dekorere rummet, men også udføre praktiske funktioner.

Il est utilisé pour poser des carreaux, des panneaux de parement, assembler des structures suspendues de différents types.
Det bruges til at lægge fliser, modstående paneler, samle ophængte strukturer af forskellige typer.

Les structures suspendues Albes comprennent des versions à rack, à cassette et au plafond, qui sont devenues populaires sous le nom de"Grilyato".
Albes suspenderede strukturer omfatter rack, kassetteversioner og lofter, som blev populære under navnet"Grilyato".

Les côtés des panneaux ont un profil spécial qui leur permet d'être montés dans des structures suspendues de type Armstrong.
Panelernes sider har en speciel profil, der gør det muligt at montere dem i Armstrong-type ophængte strukturer.

Ces structures suspendues ne sont pas seulement réputées pour leur attrait, mais sont également largement utilisées dans la conception de logements, avantages suivants.
Sådanne suspenderede strukturer er ikke kun berømte for deres tiltrækningskraft, men er også meget udbredt i boligdesign, da de har følgende fordele.

Les structures de plafond de l'entreprise«Albes» sont installées de la même manière que les structures suspendues de ce type.
Loftkonstruktioner af firmaet"Albes" installeres på samme måde som ophængte strukturer af denne type.

Les plafonds à cassette"Albes" sont des structures suspendues d'une société russe spécialisée dans la production de matériaux de construction pour la décoration intérieure et extérieure.
Kassettelofter"Albes" er suspenderede strukturer af et russisk firma med speciale i produktion af byggematerialer til indretning og udvendig dekoration.

Les chaises en tricot doux ou en tissu sont la variante la plus abordable et, d'ailleurs, la plus pratique des structures suspendues.
Bløde strikkede eller kludstole er den mest overkommelige og forresten ganske bekvem variant af suspenderede strukturer.

Séparément, il convient de noter que pour la sécurité incendie, toutes les structures suspendues sont supposées être fixées avec des cales métalliques avec des ancres.
Separat skal det bemærkes, at i forbindelse med brandsikkerhed skal alle suspenderede strukturer fastgøres med metalkiler med ankre.

Les panneaux de bord de panneau sont polyvalents- leurs bords sont plats, ce qui explique pourquoi ces panneaux conviennent aux deux types de structures suspendues.
Kanten kantbrædder er alsidige- deres kanter er flad, hvorfor disse brædder passer til begge typer af ophængte strukturer.

Comment utiliser "structures suspendues" dans une phrase en Français

Toutes les structures suspendues ou placées en hauteur doivent être équipées de deux systèmes adaptés de fixations, et de conceptions différentes.

Leurs structures suspendues pèsent ainsi de tout leur poids, et leurs mouvements créent parfois l’illusion d’expulser les personnages qui les habitent.

La charge verticale maximale admissible pour des structures suspendues à l'aide d'au moins un boulon traversant (classe 8.8) est de 7.0 kN.

Au cours des années suivantes, il développe ses recherches depuis les structures suspendues stabilisées par des charges jusqu’aux systèmes de traction prétendus.

Ces objets 3D peuvent être des objets avec des surfaces adjacentes telles que des structures suspendues et des objets 3D creux plans.

Ce parcours largement apprécié comprend des ponts, des tyroliennes, des filets, des échelles, des cordes et autres structures suspendues dans les arbres.

Kodama Zomes conçoit et fabrique des structures suspendues haut de gamme à mi-chemin entre le hamac, la chaise suspendue et la balançoire.

De la mezzanine, on voit très bien la scène en plongée, ainsi que les immenses structures suspendues où sont accrochés projecteurs et écrans sonores.

Cette bibliothèque design est composée de 6 structures suspendues de niches d'étagères réglables ouvertes laqué mate Graphite avec 4 portes à ouverture par push-pull.

Le disque n’a pourtant rien d’évident, il se plaît à prendre des sentiers sinueux, créant des structures suspendues dans le vide, systématiquement en équilibre précaire.

Comment utiliser "ophængte strukturer" dans une phrase en Danois

Alle ophængte strukturer reducerer højden af ​​rummet med mindst 15-20 cm.

Dagens udsmykning sker i stigende grad ved hjælp af ophængte strukturer.

Bøjede stræklofter er som regel installeret i kombinationer på flere niveauer med ophængte strukturer af gipsplader.

Præcis punkt enheder er nu monteret på ophængte strukturer i de fleste boliger.

Høj styrke - på gipspladens loft, i modsætning til strækloftet, kan du placere ethvert belysningssystem, ophængte strukturer.

De bruges ved montering af rammer til ophængte strukturer.

Ophængte strukturer på en så enkel måde er positivt fremhævet med strakt LED-strimmel, hvilket skaber et varigt indtryk af strukturer, der flyder i luften.

På efterbehandlingstrinnet er der installeret interpanelpropper, dekorative elementer monteret, belysningsudstyr kompatibelt med skinneholdte ophængte strukturer.

Afslutning af loftplanet ved hjælp af spændingsprodukter indtager en ledende position inden for reparation foran de ophængte strukturer lavet ved hjælp af andre materialer.

Den åbne placering af VVG-kablet er ikke udelukket fra ophængte strukturer, f.eks.