Exemples d'utilisation de Structures en bois en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pour peindre des meubles, des structures en bois;
Til maleri møbler, træ strukturer;Structures en bois sont sensibles à la moisissure et de la pourriture.
Alignement vertical des structures en bois et en acier.
Structures en bois- Bois lamellé collé- Exigences _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR_.
Trækonstruktioner- Limtræ- Krav _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR_.Cependant, il est rare de trouver des structures en bois de plus de 6 mètres.
Det er dog sjældent at finde træstrukturer over 6 meter.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
structure interne
structures administratives
nouvelle structurela structure interne
même structurestructures économiques
structure complexe
structures sociales
autres structuresla nouvelle structure
Plus
Structures en bois- LVL(Lamibois)- Exigences _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR_.
Trækonstruktioner- Lamineret konstruktionstræ- Krav _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR_.Protection contre l'incendie des structures en bois. Imprégnation ignifuge du bois. .
Brandsikring af trækonstruktioner. Brandsikker imprægnering Structures en bois traités avec conservateur pour protéger contre la pourriture.
Trækonstruktioner behandlet med konserveringsmiddel for at beskytte mod forrådnelse.Des précautions doivent être prises afin queles chevauchements le lieu est tombé sur les structures en bois.
Der bør udvises forsigtighed,så overlapper stedet faldt på trækonstruktioner.Travailler avec des structures en bois offre une grande rapidité de montage.
Arbejde med træ strukturer giver høj hastighed montage.Actellik a l'avantage d'être durable sur les surfaces inertes(murs, métaux, structures en bois, etc.).
Fordelen ved Actellik er dens langvarige evne til at holde aktivitet på inerte overflader(vægge, metal, træstrukturer mv.).Le traitement des structures en bois endommagées par l'eau est ma voie"folklorique".
Behandling af vandskadede træstrukturer er min"folkemusik" måde.Grâce à la préfabrication et à la légèreté des structures en bois, ces travaux n'ont pris que six mois.
I kraft af præfabrikering og lette træstrukturer tog det kun seks måneder at færdiggøre byggeriet.Imitation structures en bois dans l'élément moderne de décoration intérieure devient.
Imitation trækonstruktioner i den moderne indretning element bliver.Leurs Les caractéristiques esthétiques élevées- les structures en bois sont des classiques qui ne sortent jamais du style.
Deres høje æstetiske egenskaber- trækonstruktioner er klassikere, der aldrig går af mode.Sur les structures en bois peuvent être faites de petits trous dans la grille métallique qui sera inséré.
På træstrukturer kan gøres små huller i metalgitteret, der vil blive indsat.Avant d'installer la toiture traiter toutes les structures en bois imprégnation contre la moisissure et de l'humidité.
Før du installerer tagdækning behandle alle træ strukturer imprægnering mod skimmel og fugt.Structures en bois doivent être traités avec des zones antiseptiques, fortement endommagés doivent être sujets à changement.
Trækonstruktioner skal behandles med antiseptiske, stærkt beskadigede områder skal underkastes at ændre.Fenêtres en PVC généralisées, maisces dernières années deviennent des structures en bois de plus en plus populaires.
Udbredt PVC vinduer, meni de senere år blevet mere og mere populære trækonstruktioner.Donc naturel que les structures en bois sont souvent remplacés par des plus modernes: métal, béton ou fibre de verre.
Så naturligt, at trækonstruktioner ofte erstattes af mere moderne: metal, beton eller glasfiber.L'explosion a détruit le bâtiment etle dévorera le feu des structures en bois et instantanément réparti sur une grande surface.
Eksplosionen ødelagde bygningen ogilden fortære trækonstruktioner og straks spredt over et stort område.Pour protéger les structures en bois type approprié d'un mélange«populaire» de sciure de bois et d'argile liant total.
For at beskytte trækonstruktioner egnet slags"populære" en blanding af savsmuld og ler bindemiddel aggregat.Les commodes sont réalisées comme au XVIII èmes siècles, avec des structures en bois massif, assemblées avec des tenons et des mortaises.
Dressers er foretaget, XVIII th århundreder med massivt træ strukturer, samlet med nitter og mortises.Lors de l'utilisation des structures en bois devrait fournir la protection incendie constructive,en fournissant à ces exigences.
Ved brug af trækonstruktioner bør give konstruktiv brandsikring, giver disse krav.MyProject est le logiciel pratique et fiable pour la conception etla vérification des connexions métalliques dans les structures en bois.
MyProject er den praktiske og pålidelige software til udformning ogbekræftelse af metalforbindere i trækonstruktioner.Comme les structures en bois standard, les structures en bois CLT possèdent les caractéristiques d'un rétrécissement tangentiel et radial.
Ligesom almindelige træstrukturer, har CLT træstrukturer karakteristika for krympning i tangential og radial retning.XYLOFON WASHER est une rondelle pour l'isolation acoustique qui complète l'effet de XYLOFON pour l'insonorisation des structures en bois.
XYLOFON WASHER er skiven til lydisolering, der fuldender arbejdet med XYLOFON inden for lydtætning af trækonstruktioner.Leurs structures en bois simples sont recouvertes de bardeaux de mélèze, une espèce à feuilles caduques qui a gagné une patine argentée de l'air salin.
Deres enkle trækonstruktioner er dækket af lerkesild, en løvfældende art, der har fået en sølvfarvet patina fra den salte luft.La présence d'une humidité constante et de lésions fongiques entraîne la destruction des bâtiments,en particulier des structures en bois.
Tilstedeværelsen af konstante fugt- og svampelæsioner fører til ødelæggelse af bygninger,især træstrukturer.Construit de bain de briques rendements similaires structures en bois sur la conductivité thermique, mais gagne sur la durabilité et la sécurité incendie.
Konstrueret af mursten bad udbytter lignende trækonstruktioner på varmeledningsevne, men vinder på holdbarhed og brandsikkerhed.
