Exemples d'utilisation de Subatomique en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tu deviendras subatomique.
Ville du blive subatomar.Est-ce que subatomique est plus petit que microscopique?
Er subatomar endnu mindre? -Tja?C'est une technologie subatomique.
Det er subatomar teknologi.Il y a des particules subatomiques qui sont comme des gouverneurs.
Det er subatomare partikler, der er ledere for hver slags.Je vais te rétrécir au niveau subatomique.
Jeg skrumper dig til subatomar plan.Particules d'énergie subatomique. C'est ce que je pensais.
Den nærmeste oversættelse ville være subatomare energipartikler.S'il se dérègle,tu deviendras subatomique.
Skulle den blive unøjagtig,ville du blive subatomar.C'est une mystérieuse colle subatomique qui relie notre univers.
Det er en mystisk, subatomisk lim, der holder universet sammen.On a un excès de Cronotons dans les interstices subatomiques.
Vi har vist et overskud af subatomare kronotoner.C'est la structure atomique, subatomique, et galactique du monde actuel!
Det er den atomare… og subatomare og galaktiske struktur af ting og sager i dag!Je vais à une conférence sur l'espace-temps subatomique.
Jeg skal se Kip Thornes forelæsning om subatomar rumtid.Les particules subatomiques tirent leur énergie de propulsion de la propre haleine de Gawd.
Subatomære partikler får deres fremdrivende energi fra gawds egen søde ånde.Les lignes sont formées à un niveau subatomique et cellulaire.
Linjerne dannes på det subatomare og cellulære niveau.Les particules subatomiques de base sont en outre constituées de particules appelées quarks.
De grundlæggende subatomare partikler er yderligere sammensat af partikler kaldet kvarker.Il peut consumer la matière organique au niveau subatomique.
Det opsuger organisk materiale på det subatomare niveau.Un groupe de particules subatomiques, pour créer une formule qui permet aux êtres vivants de changer de taille.
En gruppe subatomare partikler, til at skabe en størrelsesforandrende formel.Imaginez une perturbation momentanée au niveau subatomique.
Forestil dig en pludselig forstyrrelse på et subatomart niveau.Au niveau subatomique pour donner une matière de masse égale. Un procédé au moyen duquel la molécule est réorganisée.
På det subatomare niveau til{\i0}{\i1}livgivende materie af samme masse.Mon équipement est capable de détecter la signature subatomique de la maladie.
Mit udstyr er konstrueret til at spore sygdommens subatomare særkende.Par conséquent, ils ne sont pas des atomes, mais une nouvelle particule,la première subatomique particule à découvrir, qu'il appelait à l'origine« corpuscule», mais a ensuite été nommé électronique, après des particules postulées par George Johnstone Stoney en 1874.
Derfor var de ikke atomer, men en ny partikel,den første subatomare partikel at blive opdaget, som han oprindeligt kaldt"corpuscle", men blev senere opkaldt elektron, efter partikler postuleret af George Johnstone Stoney i 1874.Toute la matière qui constitue l'univers est faite d'atomes et de particules subatomiques.
Alt stof i universet består af atomer og subatomare partikler.Elle a éteint son régulateur et est devenue subatomique pour désactiver la bombe.
Hun slog sin regulator fra og blev subatomar for at deaktivere bomben.Cela commencera à nettoyer l'énergie de votre corps et changera sa structure subatomique.
Den vil begynde at rense jeres kropsenergier og ændre den subatomare struktur.Charge électrique: Propriété de certaines particules subatomiques qui détermine leurs interactions électromagnétiques.
Elektrisk ladning: en egenskab ved nogle subatomare partikler, som bestemmer deres elektromagnetiske interaktion.Cette matière noire militarisée déchire toute structure moléculaire au niveau subatomique.
Våbengjort mørkt materie flår åbenbart molekyler fra hinanden på subatomar niveau.Un procédé au moyen duquel la molécule est réorganisée… au niveau subatomique pour donner une matière de masse égale.
Det er en proces, hvor molekylære strukturer omdannes på det subatomare niveau til livgivende materie af samme masse.La téléportation s'appuie sur le phénomène de l'intrication quantique qui intervient uniquement à l'échelle atomique et subatomique.
Teleportation virker på grund af et bemærkelsesværdigt kvantefænomen, der kaldes entanglement, som kun forekommer på atom- og subatomisk skala.Une autre idée est quel'Univers contient une nouvelle particule subatomique qui se déplace à une vitesse proche de celle de la lumière.
Endnu en forklaring kan være, atuniversitet indeholder en ny subatomar partikel med en hastighed omkring lysets hastighed.Ok, tu as perdu ta vitesse maisrien n'a changé en toi au niveau subatomique.
Okay, har du mistet din hastighed, ja, menintet har ændret inde i dig på et subatomare niveau.Un Objet d'une valeur de 10 milliards de dollars géré par le CERN, l'organisation Européenne pour la recherche nucléaire, etface à une particule subatomique les uns avec les autres, presque à la vitesse de la lumière.
Objekt med en værdi af 10 milliarder dollars er lykkedes ved CERN, den Europæiske organisation for nuclear forskning,og konfronterer subatomare partikler med hinanden næsten med lysets hastighed.
