Exemples d'utilisation de Subtilité en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La subtilité est la clé.
Là, est la subtilité.
La subtilité de la peau sur les mains;
Subtilitet af huden på hænderne;Ils n'aiment pas la subtilité.
Cette subtilité est très importante.
Denne subtilitet er ekstremt vigtig.Mais il y a quelque subtilité.
Men der er noget subtilitet til det.La subtilité n'est pas mon point fort.
Raffinerethed er ikke min stærke side.Tout est question de subtilité.
Fordi det hele handler om subtilitet.Cette subtilité est extrêmement importante.
Denne subtilitet er ekstremt vigtig.Car tout est question de subtilité.
Fordi det hele handler om subtilitet.Subtilité d'utiliser du soda pour les cheveux.
Subtilitet med at bruge sodavand til hår.Excellent pour la précision et la subtilité.
Fremragende præcision og subtilitet.On n'enseigne pas la subtilité dans l'armée de César?
Lærer man ikke finesse i kejserens hær?Je ne suis pas très douée pour la subtilité.
Raffinerethed er ikke min stærke side.On n'enseigne pas la subtilité, à l'armée?
Lærer man ikke finesse i kejserens hær?Eh bien, le Cardinal n'est pas connu pour sa subtilité.
Kardinalen er ikke kendt for sin spidsfindighed.Il utilise la ruse et la subtilité pour vous duper.
Det bruger underfundige og underfundighed til dupe du.Le choix du nombre admet une certaine subtilité.
Valget af nummer tillader noget subtilitet.Une célébration de la subtilité et de l'exentricité.
En samtidig fejring af underfundighed og excentricitet.Le cardinal n'est pas reconnu pour sa subtilité.
Kardinalen er ikke kendt for sin spidsfindighed.Chaque subtilité et nuance de langage trouvent leur importance.
Hver underfundighed og nuance i sproget er vigtig.Fournitures pour un bain- subtilité choix.
Forsyninger for et bad- valg subtilitet.Chaque subtilité et nuance de langage ont ici une importance capitale.
Hver underfundighed og nuance i sproget er vigtig.Il peut, bien sûr,mais il y a une subtilité.
Det kan, selvfølgelig,men der er en underfundighed.Ils utilisent slyness et la subtilité de se faufiler dans.
De bruger slyness og underfundighed til at snige sig ind.C'est une bonne solution,mais il y a une subtilité.
Dette er en god løsning,men der er en underfundighed.Slyness et la subtilité de l'aider dans son envahissantes tentatives.
Slyness og underfundighed hjælpe det i dets invasive forsøg.Pas une cape rouge. Mais il faudra le subterfuge et la subtilité.
La puissance de la subtilité de la langue ne peut pas être sous- estimée.
Den magt i subtilitet af sproget kan ikke undervurderes.La traduction économique: définition de la subtilité et des caractéristiques.
Økonomisk oversættelse: definition af subtilitet og funktioner.
