Que Veut Dire SUFFISAMMENT DE NUTRIMENTS en Danois - Traduction En Danois

tilstrækkeligt med næringsstoffer
nok ernæring
assez de nutrition
suffisamment de nutriments

Exemples d'utilisation de Suffisamment de nutriments en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Suppléments assurer que vous obtenez suffisamment de nutriments.
Kosttilskud for at sikre, at du får nok næringsstoffer.
Sans suffisamment de nutriments, la peau devient sèche et rugueuse.
Uden nok næringsstoffer, vil huden blive ru og tørre.
Jusque là, les plantes avaient suffisamment de nutriments dans le sol.
Indtil dette tidspunkt havde planterne nok næringsstoffer i jorden.
Posséder suffisamment de nutriments pour satisfaire les besoins des chatons en pleine croissance.
Indeholde tilstrækkeligt mange næringsstoffer til at opfylde behovene hos en killing i vækst.
Comment s'assurer quele bébé reçoit suffisamment de nutriments et de liquides?
Hvordan sørger du for, atbabyen får nok ernæring og væsker?
Ne pas recevoir suffisamment de nutriments en raison de mauvaises habitudes alimentaires.
Får ikke nok næringsstoffer på grund af dårlige spisevaner.
Il est important queles plantes aient suffisamment de nutriments.
Det er derfor vigtigt atplanterne har tilstrækkelige mængder af næringsstoffer til rådighed.
Vous avez besoin de suffisamment de nutriments pour vous garder mentalement et physiquement en bonne santé.
Du har brug for nok næringsstoffer til at holde dig mentalt og fysisk sunde.
En conséquence, le muscle cardiaque ne recevra pas suffisamment de nutriments et d'oxygène.
Som følge heraf vil hjertemusklen modtage utilstrækkelige næringsstoffer og ilt.
Ainsi, chaque vache reçoit suffisamment de nutriments pour une ingestion optimale des aliments et une production maximale.
Hver ko får derfor nok næringsstoffer for et optimalt foderindtag og en maksimal produktion.
Le système racinaire est très ramifié,il a besoin de suffisamment de nutriments et d'humidité.
Rotsystemet er meget forgrenet,det har brug for nok næringsstoffer og fugt.
Une dose fournit au corps suffisamment de nutriments pour vous procurer un plaisir orgasmique et des érections intenses.
En dosis giver kroppen nok næringsstoffer til at give dig orgasmisk nydelse og intense erektioner.
Le foin séché et jaunâtre conserve sa quantité de fibres maisa perdu suffisamment de nutriments.
Tørret og gulligt hø beholder deres mængde fiber, menhar mistet nok næringsstoffer.
Lorsque l'herbe ne contient pas suffisamment de nutriments, les vaches reçoivent souvent des compléments alimentaires tels que le soja.
Når græs ikke indeholder næringsstoffer nok, får køerne ofte tilskudsfoder som fx soja.
Prenez des vitamines prénatales pour quevotre fœtus en développement reçoive suffisamment de nutriments.
Tag prænatale vitaminer for at sikre, at du ogdin voksende foster får nok næringsstoffer.
Si vous ne consommez pas suffisamment de nutriments, votre corps commencera à s'éteindre et vos hormones seront ébranlées.
Hvis du ikke får nok næringsstoffer, vil din krop begynde at lukke ned, og dine hormoner vil blive smidt væk.
Thon peut ne pas être un favori des enfants, maisil est rempli avec suffisamment de nutriments que votre enfant a besoin.
Tun kan ikke være en favorit af børn, mendet er fyldt med nok næringsstoffer, at dit barn har brug for.
Maintenant, les plantes auront suffisamment de nutriments, le poivre se développera normalement et formera de nombreux ovaires.
Nu vil planterne have nok næringsstoffer, peberen udvikler sig normalt og danner mange æggestokke.
Cette phase est très active et se déroule à un rythme régulier sila racine reçoit suffisamment de nutriments.
Denne fase er meget aktiv og foregår ofte gnidningsløst, hvishårroden er forsynet med en tilstrækkelig mængde næringsstoffer.
En d'autres termes, votre organisme obtient suffisamment de nutriments qui vous permet d'avoir de meilleurs orgasmes et éjaculations.
Med andre ord får din organisme nok næringsstoffer, så du har bedre orgasmer og udløsninger.
Prendre une multivitamine,c'est comme obtenir une police d'assurance qui vous assure d'avoir suffisamment de nutriments dans votre alimentation.
At tage etmultivitamin er som at få en forsikring, der sikrer, at du får nok næringsstoffer i din kost.
Une fois qu'une cellule a absorbé suffisamment de nutriments, tous les nutriments restants restent d'abord dans le sang.
Når en celle har absorberet nok næringsstoffer, forbliver alle resterende næringsstoffer først i blodet.
Tous les fruits qui en résulteront ne disparaîtront pas, carles arbustes ont suffisamment de nutriments pour leur développement.
Al den resulterende frugt forsvinder ikke, fordibuskene har tilstrækkelige næringsstoffer til deres udvikling.
Cependant, même cela peut ne pas fournir suffisamment de nutriments- en particulier B12- qui est de plus en plus mal absorbé que vous vieillissez.
Men selv dette kan ikke give nok næringsstoffer- især B12- der i stigende grad absorberes dårligt som du alder.
Lorsque votre régime alimentaire manque de magnésium,il est plus difficile à digérer les aliments afin d'obtenir suffisamment de nutriments.
Når din kost mangler magnesium,det er vanskeligere at fordøje maden for at få nok næringsstoffer.
Il faut en effet se rappeler que manger sainement aide notre corps à obtenir suffisamment de nutriments pour supporter des situations stressantes.
Husk, at spise sundt hjælper vores krop får nok næringsstoffer til støtte. stressende situationer.
Si il y a suffisamment de nutriments dans l'eau et que l'intensité de la lumière est bonne,de nouvelles feuilles apparaissent au- dessus de la surface de l'eau.
Hvis der er tilstrækkeligt med næringsstoffer i vandet og lysstyrken er god, vil nye blade rejse sig op over vandoverfladen.
Si vous êtes une personne active, vous savez l'importance de manger sain et veiller à ce quevotre corps obtient suffisamment de nutriments.
Hvis du er en aktiv person, du kender betydningen af at spise sundt og sikre, atdin krop får nok næringsstoffer.
Mais il est encore plus important de leur donner suffisamment de nutriments maintenant pour qu'ils fleurissent et s'épanouissent plus tard.
Men det er endnu mere vigtigt at give dem tilstrækkeligt med næringsstoffer, så de kan blomstre og vokse senere.
Cette complication, les médecins disent le manque de circulation du sang,ce qui provoque les enfants ne reçoivent pas suffisamment de nutriments.
Når denne komplikation læger bemærkede utilstrækkelig blodcirkulation,hvilket resulterer i babyer ikke får nok næringsstoffer.
Résultats: 133, Temps: 0.0444

Comment utiliser "suffisamment de nutriments" dans une phrase en Français

L’une des raisons est que le risque de ne pas obtenir suffisamment de nutriments est beaucoup plus grave.
Pour assurer une croissance herbagère optimale, il est essentiel que le sol contienne suffisamment de nutriments facilement disponibles.
Si vous voulez prendre de la masse musculaire, il est nécessaire d'apporter suffisamment de nutriments à votre corps.
De ce fait, les coronaires ne fournissent plus suffisamment de nutriments au muscle cardiaque qui se fatigue rapidement.
Cette taille est insuffisante pour se gorger suffisamment et plus encore pour capter suffisamment de nutriments de contact.
Ces pillules de fines herbes de perfectionnement masculin fournira seulement suffisamment de nutriments à vos besoins du corps.

Comment utiliser "nok ernæring, tilstrækkeligt med næringsstoffer, nok næringsstoffer" dans une phrase en Danois

Tilsætning af flere grøntsager og frugter er den bedste måde at reducere vægten og stadig få nok ernæring til at udføre daglige opgaver.
Samtidig tages der højde for, om der indtages tilstrækkeligt med næringsstoffer, så kroppen ikke kommer i underskud.
Derfor er de svage, og de har ikke nok ernæring.
En god pottejord har nok næringsstoffer til at støtte planten, indtil du er klar til at sætte den udenfor.
Det er en god måde, at sikre dig, at dine børn får nok ernæring uden at tvinge dem til at spise eller drikke noget.
Planterne foretrækker rig jord med et organisk indhold, såsom kompost, der normalt kan give nok næringsstoffer.
Du skal især passe på med de kurer hvor vinduet hvor du må spise er så lille at det svært at nå at få nok næringsstoffer.
Børn i alderen 0-5 år har brug for tilstrækkeligt med næringsstoffer, vitaminer og mineraler, for at de kan vokse og udvikle sig som de skal.
Børn kan fint klare sig uden mælk, blot de får nok næringsstoffer i deres kost.
Faktum er, at en person drikker meget om sommeren, og hovedbunden får nok ernæring og hydrering, og om vinteren - nej.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois