Exemples d'utilisation de Surface du plancher en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vérifiez la surface du plancher de l'avenir.
Kontrollér overfladen på gulvet i fremtiden.Il a soigneusement nivelé sur la surface du plancher.
Soulevez les pieds sur la surface du plancher et faites"les ciseaux" pendant 3 approches selon 20- 30 répétitions.
Nettoyer soigneusement la surface du plancher.
Rens overfladen på etageadskillelsen grundigt.La surface du plancher en céramique dure, tombant sur le sol ce qui pourrait conduire à des blessures.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
surface plane
grande surfaceune grande surfacesurface interne
surface totale
petite surfaceautres surfacessurfaces dures
surfaces lisses
différentes surfaces
Plus
Et un chiffon pour éviter l'eau sur la surface du plancher.
Og en klud for at undgå vand på overfladen af gulvet.Pour ce faire,d'abord effacer la surface du plancher vieux, la poussière et les débris.
Grâce à eux, il a fait une répartition uniforme de la charge sur la surface du plancher.
Med deres hjælp, det gjorde endda vægtfordeling på overfladen af gulvet.La prochaine fois- mesurée sur la surface du plancher loggia transversale distance.
Næste gang- målt på overfladen af gulvet tværs afstand loggia.Tapis de tige peut être acquise à la longueur désirée,pour fermer toute la surface du plancher dans la pièce.
Stang måtten kan erhverves den ønskede længde,for at lukke hele overfladen af gulvet i rummet.La taille de la carte est déterminée par la surface du plancher, fixé par quart de travail, à savoir la performance.
Kortet størrelsen bestemmes ved arealet af gulvet, lagde pr skift, dvs. ydeevne.Avant de commencer,faire un calcul précis de tous les matériaux nécessaires, conformément à la surface du plancher.
Inden du starter,foretage en nøjagtig beregning La procédure de remplissage toute la surface du plancher du futur besoin de passer par nuit.
Tout d'abord vous devez installer des balises, qui sont utilisés comme des vis ordinaires,vis- sur toute la surface du plancher à la hauteur requise.
Først skal du installere beacons, som bruges som almindelige skruer,skrue-på hele overfladen af gulvet til den ønskede højde.Pour transférer les marques sur la surface du plancher, on enlève toutes les plinthes, les garnitures et les montants de porte.
For at overføre mærkerne på overfladen af gulvet, vi fjerne alle fodlister, trim og dør jambs.Ensuite, passez à la préparation de la surface du plancher de béton.
Hochets marteler toute la surface du plancher préparé, éliminer les zones exfoliées, et vous pouvez utiliser une machine de broyage spéciale.
Rasler hammer hele overfladen af den forberedte gulvet, fjern Sous il étire tapis de plastique souple qui évite d'endommager la surface du plancher lors de l'utilisation de la chaise.
Under det strækker blød plast mat, der forhindrer skader på gulvet overflade ved betjening af stolen.La hauteur entre la surface du plancher et le plafond de l'habitacle ou la tente, sur 50% de la superficie du plancher, doit correspondre aux valeurs suivantes.
(g) Den lodrette afstand fra dørkens overflade til den indvendige side af indelukket eller oversejlet over 50% af gulvarealet skal være.Pour protéger les murs etles meubles encastrés de tomber peinture situé à proximité de la surface du plancher de leur mieux pour sceller avec du ruban adhésif.
For at beskytte væggene ogindbygget i møbler falder maling placeret tæt på overfladen af bunden Si la surface du plancher lors de l'installation est apparu défauts, les bosses, les bavures, ils devraient être mastic, sable, et seulement ensuite appliquer le vernis.
Hvis overfladen af gulvbrædderne under installationen optrådte defekter, buler, grater, bør de være kit, sand, og først derefter anvende lak.La forme de l'agrégat dans altro Stronghold 30 dépasse à travers la surface du plancher, créant une adhérence sur la semelle de la chaussure et de prévenir un accident.
Formen Les murs à la surface du plancher fermer le matériau isolant, et le plancher et le mur en mousse de polystyrène dimensionnement commun, la création d'un joint de dilatation.
Væggene på overfladen af gulvet lukke det isolerende materiale, og Si la chambre est petite,la solution concrète peut êtreappliqué directement sur toute la surface du plancher, sinon diviser la zone en bois un meilleur guide de la petite bande.
Hvis rummet er lille,kan den konkrete løsning værepåføres direkte på hele overfladen af gulvet, ellers opdele træ område en bedre vejledning til den lille strimmel.Quelqu'un at-il donner dans la saison d'hiver froid avec plaisir de se lever du lit et a abaissé ses pieds nus sur le linoléum froid pas ou de tuiles, etune agréable et chaud la surface du plancher?
Har nogen give op i den kolde vinter sæsonen med fornøjelse at komme op fra sengen og sænkede sine bare fødder på det kolde linoleum ikke eller fliser, ogen behagelig og opvarme overfladen af gulvet?Par souci de clarté, il convient de noter que le tapis est fixée à la base,occupant toute la surface du plancher et de la taille du tapis est beaucoup plus petite et est libre.
For klarhedens skyld skal det bemærkes, at tæppet er fastgjort til basen,besætter hele overfladen af gulvet og gulvtæppet størrelse er meget mindre og er gratis.Sur la surface du plancher est coulé le mélange autonivelant et soigneusement réparti sur toute la surface de la racle, il est donc nécessaire de surveiller attentivement la présence de bulles d'air.
På overfladen af gulvet hældes selvnivellerende blandingen og forsigtigt fordelt over Rapport C indique le rapport de la surface totale des ouvertures de fenêtre et la surface du plancher dans la pièce.
C forholdet angiver forholdet mellem det samlede areal Si les dommages sont de nature locale et n'affectent toute la surface du plancher, des mesures doivent être prises pour éliminer les défauts existants et de renforcer le sol par des trains spéciaux.
Hvis skaden er lokal karakter og påvirker ikke hele overfladen af gulvet, skal der tages skridt til at fjerne de eksisterende fejl og styrke Il est préférable de confier ce processus à des professionnels, car un bouchon de liège- une mince couverture souple, de sorte que les défauts, des irrégularités, des fissures,des trous apparaissent en relief sur la surface du plancher.
Det er bedre at overlade denne proces til fagfolk, fordi en kork- et tyndt, blødt cover, så eventuelle fejl, uregelmæssigheder, revner,huller vises i relief på overfladen af gulvet.
