Que Veut Dire SURS en Danois - Traduction En Danois

• sikre
• søstre
• sikre på
• sikker

Exemples d'utilisation de Surs en Français et leurs traductions en Danois

Ils sont surs? Oui,?
Er de sikre?

On voulait être surs.
Vi ville være sikre.

Nous ne sommes pas surs que Mateo soit mort.
Vi er ikke sikre på at Mateo er død.

Les bois sont surs.
Skoven er fri.

Nos RPC sont aussi plus surs pour les utilisateur que le paquetage traditionnel.
Vores RPCere er også mere sikre for brugeren end engangsemballage.

Bien sur", s"ils sont surs.
Selvfølgelig", hvis de er sikker.

Attendez, est ce que vous etes surs que c'est une bonne idée d'allez au stripclub?
Er vi sikker på, det er en god ide at tage på en stripklub?"?

Une grande variete de vehicules neufs et surs.
Et stort udvalg af nye og sikre køretøjer.

Nous sommes surs et peu couteux systeme de réservation en ligne fonctionne depuis 1999!
Vi er sikre og billig online reservationssystem funktion siden 1999!

Avec des tailles allant de 1U a 24U, nous sommes surs d'avoir ce dont vous avez besoin.
Med størrelser spænder fra 1U til 24U er vi sikker på at have den korrekte studie rack til din opsætning.

Soyez surs que le contenu est orienté vers des raisons spécifiques d'acheter le produit.
Vær sikker på, at indholdet er rettet mod specifikke grunde til at købe produktet.

Si nous combinons ces pilules avec un style de vie actif, nous pouvons etre surs d'obtenir d'excellents résultats!
Hvis vi kombinerer disse piller med en aktiv livsstil- kan vi vare sikre pa gode resultater!

Mais vous pouvez être surs que personne n'est inactif dans cette plaisante terre.
Men du kan være sikker på, at ingen er uvirksomme i dette vidunderlige vidtstrakte land.

Il est vrai que les progrès de l'enfant peuvent d'abord être lents, mais ils n'en sont pas moins surs.
Sandt nok, at barnet til en begyndelse gør langsomme fremskridt, men fremskridtene er ikke desto mindre sikker.

Déjà, vos serveurs VPS sont surs d'être parmi les meilleurs et les moins chers du marché.
Allerede dine VPS-servere er sikker på at være en af de bedste og billigste på markedet.

Dans un monde où règne le découragement, entourons- nous de nos frères et surs encourageants.
Eftersom vi lever i en verden der virker nedbrydende på os, gør vi klogt i at omgive os med opmuntrende brødre og søstre.

Frères et surs du Parlement européen, je me considère comme le porte-parole libre de mes compatriotes captifs.
Brødre og søstre i Europa-Parlamentet, jeg opfatter mig selv som uafhængig talsmand for mine landsmænd i fangenskab.

Renommés pour leur précision d'arrêt à niveau, ils sont faciles à utiliser, efficaces, surs et durables.
De er berømte for deres standsning- og niveau nøjagtighed. De er nemme at anvende, effektive, sikre og holdbare.

Nous sommes soucieux de proposer des moments amusants, ludiques et surs, pour tous les enfants qui jouent à nos jeux.
Vi ønsker at skabe sjov, uddannelsesmæssige og sikre øjeblikke for alle børn, der spiller vores spil.

Parfois, vous voulez être surs que votre message parvienne vraiment à son destinataire en quelques secondes seulement.
Nogle gang ønsker du at være sikker på, at din meddelelse virkelig når ud til dens modtager på få sekunder.

On les appellera les reconstructeurs des murs ébréchés, les rénovateurs des chemins surs que l'on peut fréquenter.'».
De skal kaldes genopbygger af kollapsede vægge, genoprettere af sikre stier, som du kan leve på."".

Par ce moyen toutes vos données resteront surs et vous n'aurez pas à aller à travers le problème de le récupérer ensuite.
Denne måde, alle dine data forbliver sikker og du vil ikke have at gå gennem besværet med at inddrive det bagefter.

L'introduction de cette nouvelle série s'inscrit dans le cadre de l'évolution continue des billets en euros visant à les rendre toujours plus surs.
Indførelsen af den nye -euroseddel er et led i de løbende bestræbelser på at gøre eurosedlerne endnu mere sikre.

Vos clients doivent pouvoir être surs que les produits et outils que vous utilisez sont de bonne qualité et surs.
Dine kunder skal kunne stole på, at de produkter og værktøjer, som du bruger på dem er af top-notch kvalitet og sikker.

Elite Fitness maintient une base de données fournissant des exemples de populaires, surs et efficaces des piles et des cycles de stéroides.
Elite Fitness vedligeholder en database med eksempler pa populare, sikre og effektive steroid stakke og cykler.

Nous pouvons être surs que quand quelqu'un fait des déclarations contradictoires à la parole de Dieu, cette personne ne dit pas la vérité.
Vi kan være sikre på, at en person, der påstår noget, der er i modsætning til Guds Ord, ikke taler sandhed.

Dans la mesure où Eric et Phyllis ont tous les deux des emplois à plein temps, ils n'étaient pas surs de pouvoir apporter aux enfants tout ce dont ils auraient besoin.
Selvom både Eric og Phyllis havde fuldtidsjobs, så var de ikke sikre på, om de kunne håndtere fire børn samtidig.

Car vous pouvez être surs que là Où Je Suis Présent, la persécution de ceux qui proclament Ma Sainte Parole est grande.
For der, hvor Jeg Er Til Stede, kan I være sikre på, at der vil være en voldsom forfølgelse af dem, der forkynder Mit Hellige Ord.

Dans la mesure où Eric et Phyllis ont tous les deux des emplois à plein temps, ils n'étaient pas surs de pouvoir apporter aux enfants tout ce dont ils auraient besoin.
Fordi både Eric og Phyllis havde fuldtidsjobs, var de ikke sikre på, at de kunne give alt det, børnene havde brug for.

Nous sommes assez surs que les seules personnes qui n'éprouvent pas de honte sont celles qui n'ont aucune capacité de connexion ou empathie.
Vi er ret sikre på, at de eneste mennesker, der ikke oplever skam, er mennesker, der ikke har kapacitet for forbindelse eller empati.

Comment utiliser "surs" dans une phrase en Français

Tous mes frères et surs ont refusé.

Soyez surs d’adopter une pratique religieuse éclairée.

Vous êtes surs qu’elle sera souterraine ?

Les femmes aiment les hommes surs dapos.

Vous êtes surs de trouver votre bonheur.

Je pose mes mains surs mes cuisses.

Des paiements rapides et surs sans casse-tête.

La maison-mre des Petites surs des pauvres.

estes-vous surs qu'il s'agisse du jasmin d'hiver?

Nous sommes surs qu’elle peut aider nos proches.

Comment utiliser "søstre, sikre" dans une phrase en Danois

Gennem årene blev Culkins liv kaotisk, han begyndte at bruge stoffer, hans søstre døde og han skilt sin kone.

Hotellets bekvemmeligheder er særligt udvalgt for at sikre den højeste komfort.

Brødre og søstre lad os takke vor Frue af Fatima for hendes beskyttelse.

SOM SØSTRE VI DELE Solidariteten er stor blandt de offentligt ansatte.

Bagagen kom rekordhurtigt, vi fik vekslet penge, og uden for stod to af Hennings gode venner – et par søstre – og modtog os.

De vigtigste elementer i handlingsplanen er støtte til bedre regeringsførelse i de træproducerende lande og en licensordning, der skal sikre, at der kun indføres lovligt tømmer til EU.

For at sikre tryghed og beskyttelse for dig, er det kun et begrænset antal personer med et sagligt behov, der har adgang til persondata.

Christiane (yderst til højre) med sine to søstre.

Og Han sagde: "Mine Børn, nogle af eders ældre Brødre og Søstre ere vendte tilbage; byder dem velkommen; thi de have lidt meget.

At arbejde med dette netværk af lokale blomsterhandlere, vi er i stand til at sikre, at vi leverer top kvalitet buketter, og at dine blomster vil holde sig frisk.