Que Veut Dire SURVEILLÉE en Danois - Traduction En Danois S

Verbe
Nom
overvåget
surveiller
contrôler
suivre
superviser
surveillance
le suivi
moniteur
observer
supervision
le contrôle
kontrolleret
vérifier
contrôler
le contrôle
maîtriser
vérification
surveiller
inspecter
cocher
tilsyn
surveillance
supervision
contrôle
suivi
inspection
superviser
surveiller
tutelle
holdt øje
garder un œil
surveiller
faire attention
observer
garder à l'esprit
guetter
opsyn
surveillance
supervision
contrôle
garde
surveillés
supervisés
patruljeret
overvågning
surveillance
suivi
contrôle
surveiller
supervision
monitoring
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Surveillée en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Je suis surveillée.
Jeg bliver overvåget.
L'alimentation est soigneusement surveillée.
Ernæringen blev nøje kontrolleret.
Elle est surveillée jusqu'à.
Den vil være bevogtet helt ned til.
Également très surveillée.
Også strengt bevogtet.
Cette zone est surveillée par les Gardiens.
Området er overvåget af vagter.
Elle se sentait aussi surveillée.
Hun følte sig også overvåget.
O-gong vous a surveillée toute la journée.
O-gong har holdt øje med dig hele dagen.
Etais- je vraiment surveillée?
Er jeg virkelig kontrolleret?
Était surveillée par le FBI depuis des semaines.
Har været overvåget af FBI i adskillige uger.
Elle sera surveillée.
Hun bliver overvåget.
La qualité de leur marchandise était aussi surveillée.
Varernes kvalitet blev også kontrolleret.
Vous serez surveillée.
Du vil blive overvåget.
Elle est surveillée dans un immeuble sur Douglas et la 80ème.
Hun bliver bevogtet i et hus ved Douglas og 80th.
Donc je l'ai surveillée.
Så jeg har holdt øje.
La Plage est surveillée et est nettoyé tous les jours.
Stranden er overvåget og rengøres dagligt.
Bonne plage surveillée.
Toller godt bevogtet strand.
L'allée est surveillée jour et nuit par une équipe de sécurité.
Komplekset er bevogtet dag og nat af sikkerhedsvagter.
Elle se sentait surveillée.
Hun følte sig overvåget.
Belle plage surveillée avec un parking suffisant.».
Smuk bevogtet strand med tilstrækkelig parkering.“.
Ne pas se sentir surveillée.
De skal ikke føle sig overvåget.
Et être surveillée par des médecins. Elle peut se détendre là-bas.
Og blive overvåget af læger. Der kan hun slappe af.
La plage naturiste n'est pas surveillée.
Den naturlige strand er ikke bevogtet.
Une soirée non surveillée? Encore mieux!
En fest uden opsyn, meget bedre!
La valeur doit être constamment surveillée.
Værdien skal være konstant overvåget.
De plus, elle est surveillée pendant l'été.
Der er livredder om sommeren.
La ligne de démarcation entre les deux entités est surveillée par l'ONU.
Grænsen mellem de to territorier, er bevogtet af FN.
La piscine saisonnière est surveillée tout au long de la journée.
Den sæsonåbne pool er overvåget hele dagen.
Nous nous introduirons dans la salle de conservation qui sera beaucoup moins surveillée.
Vores vej går igennem konserveringsrummet for der vil være mindre overvågning.
Elle est chlorée et surveillée par des soldats.
Er forseglet og bevogtet af soldater.
Serai- je associé aux décisions de remise en liberté ou de placement en liberté surveillée?
Vil jeg blive inddraget i afgørelserne om løsladelse eller løsladelse under tilsyn?
Résultats: 368, Temps: 0.0816

Comment utiliser "surveillée" dans une phrase en Français

Zira, suspecte aux autorités, est surveillée étroitement.
L’alimentation doit être surveillée durant la crise.
Veuillez être surveillée durant quelques jours. "
Peter, la banquise est surveillée par satellite.
Sympathique, propre, bien surveillée et personnel sympa...
Une bouilloire non surveillée ne bout jamais!
Baignade surveillée (uniquement pendant les jours d'ouverture).
Piscine surveillée par un maître-nageur sauveteur diplômé.
Sa croissance sera surveillée régulièrement par échographie.
Plage non surveillée et interdite aux chiens.

Comment utiliser "kontrolleret, bevogtet, overvåget" dans une phrase en Danois

Man kan tale om en slags opspeeded, kontrolleret bionedbrydelighed, hvor alle parametre er optimeret – og som udgangspunkt ikke går i står.
Ninjas holdt deres færdigheder og viden en nøje bevogtet hemmelighed, selv fra hinanden.
Udstillede maskiner skal være fjernet senest 8 dage efter Dyrskuets afslutning, men det anbefales at fjerne udstillingsmateriellet hurtigst muligt, da pladsen ikke er bevogtet.
Utrygt personale har stillet krav om overvågning af p-kælder Den dystre p-kælder under Hvidovre Hospital bliver nu overvåget.
Hvis et produkt kommer retur uåbnet og uden skader bliver det nøje kontrolleret.
Den enkelte medarbejder føler sig ikke længere overvåget, men modtager derimod respekt i form af tillid og øget ansvar for egne resultater.
NS60 LED armatur NS60 er et revolutionerende, sofistikeret og energibesparende belysningsarmatur som levere 3800 lm ergonomisk kontrolleret blændfrit lys.
Bemærk at din kommentar vil blive overvåget i løbet af de næste 24 timer for nogen form for upassende indhold.
Dine naboer kan være en uvurderlig hjælp Indbrudstyve kan ikke lide at blive overvåget.
Huset er beliggende i et bevogtet landsby med swimmingpool, bar, restaurant og en privat park på omkring seks hektar med udsigt over havet.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois